PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- shoddy workmanship
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
With further work on plants introduced by the woollen industry in shoddy he became an authority on introductions.
en.wikipedia.org It has the same connonations of shoddy or broken, which may even surpass the word's use in the original sense in frequency.
en.wikipedia.org One history of science fiction reports that the film stood out in its time for being neither shoddy nor sentimentalized.
en.wikipedia.org Many people criticize panelks for their low design quality, mind-numbing appearance, second-rate construction materials and shoddy construction practices.
en.wikipedia.org Despite its low-budget price, it has been panned by users and reviewers as having shoddy control, and a rushed, unfinished feel.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.dwh.de In terms of the engineering, the material, the workmanship and he dimensions, such as experienced with the huge corner-hugging sofa measuring no less than nine running meters.
[...][...]
An die Technik, die Materialien, deren Verarbeitung und die Dimensionen, wie bei dem über Eck gehenden, riesigen Sofa von insgesamt nicht weniger als neun laufenden Metern.
[...][...]
www.headsound.de We make some of our headphone models and Hifi equipment available for loan in exchange for a deposit so that you can get your own impression of their sound and workmanship.
[...][...]
Wir stellen Ihnen einige unserer Kopfhörermodelle und Hifi-Geräte gegen Kaution als Leihgeräte zur Verfügung, damit Sie sich persönlich einen Eindruck von Klang und Verarbeitung verschaffen können.
[...][...]
www.headsound.de We make some of our headphone models and Hifi equipment available for loan in exchange for a deposit so that you can get your own impression of their sound and workmanship.
[...][...]
Wir stellen Ihnen einige unserer Kopfhörermodelle und Hifi-Geräte gegen Kaution als Leihgeräte zur Verfügung, damit Sie sich persönlich einen Eindruck von Klang und Verarbeitung verschaffen können.
[...][...]
www.monacor.de The signal which has been converted to 24 bits/48 kHz for the DSP is of an excellent quality, thus ensuring a great sound."+ High-quality workmanship+ Practical features+ Fully parametric EQ bands+ Each parameter to be controlled via software
[...]
Auch das für den DSP auf 24 Bit zu 48 kHz gewandelte Signal zeigt eine hervorragende Qualität, ohne dass man irgendwelche Kompromisse in puncto Sound eingehen muss.”+ Hochwertige Verarbeitung+ Praktische Features+ EQ-Bänder vollparametrisch+ Alle Parameter per Software steuerbar
[...]
www.daimler.com First-class technology, robust workmanship and impressive durability are the characteristics which make the G-Class a genuine Mercedes that is up to any task.
[...][...]
Erstklassige Technik, robuste Verarbeitung und eine beeindruckende Langlebigkeit sind die Eigen schaften, welche die G-Klasse zu einem echten Mercedes machen, der jeder Aufgabe gewachsen ist.
[...]