αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Two large teapots were installed on the trolley and many teacups and stands were placed in front of the frame.
en.wikipedia.org Dogs bred to be teacups often have many health problems associated with them.
en.wikipedia.org The very smallest toy dogs are sometimes called teacup size, although no major dog registry recognizes that term.
en.wikipedia.org The smaller wading pool includes an elevated teacup.
en.wikipedia.org The humour of the poem comes from the storm in a teacup being couched within the elaborate, formal verbal structure of an epic poem.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.rilano-hotel-kleve.de Many great and exciting attractions, such as the spinning teacups, trampolines, bumper boats, a Ferris wheel, a log flume, pedal cars and our fast-paced roller coaster are there for young and old.
[...][...]
Auf große und kleine Gäste warten viele tolle und spannende Attraktionen wie die drehenden Teetassen, Trampoline, Bumperboote, ein Riesenrad, eine Wildwasserbahn, Tretautos und unsere rasante Achterbahn.
[...][...]
www.gep.de True to his father figure, Carl Theodor Dreyer, whose teacup is stored in the Zentropa studios and around which the crew of finished films used to gather in order to baptise the new work, von Trier appears to regard his accomplishments only as preliminary steps to an imagined chef duvre.
[...][...]
Wie sein Leitstern Carl Theodor Dreyer, vor dessen in den Zentropa-Studios aufbewahrter Teetasse sich die Mitarbeiter abgedrehter Filme früher zu einer Art Filmtaufe versammelten, scheint auch von Trier seine bisherigen Schöpfungen nur als Vorarbeiten zu einem imaginären Hauptwerk zu betrachten.
[...][...]
www.straightegyptians.com His head is exotic and refined, he has tiny close-set ears, is wide between the eyes, and his muzzle tapers to a definite teacup size.
[...]
Sein Kopf ist exotisch und fein, er hat kleine Ohren, eine breite Stirn mit viel Abstand zwischen den Augen und sein Maul ist so klein, dass es in die sprichwörtliche Teetasse passt.
[...]
www.seefels.com The best option is to take your teacup with you when relaxing in our panorama and rock quiet rooms. Simply cuddle into one of the lounge chairs and let your mind wander freely.
[...][...]
Am besten nehmen Sie Ihre Teetasse im Anschluss mit zum Entspannen in den Panorama- und Felsenruheraum, kuscheln sich auf eine der komfortablen Ruheliegen und lassen Ihre Gedanken in die Ferne schweifen.
[...][...]
fashionblog.street-one.de Simple, pure and clean – the Scandinavians are brilliant with this – decorated with black letters white cups, plates, bowls, milk jugs and co …The first letter of your beloved one on your a teacup, H.E.L.L.O wall plates in your hallway or a L. for love next to the bathroom mirror?
[...][...]
Simpel, puristisch und clean – das können die Skandinavier einfach dermaßen gut – zieren schwarze Buchstaben weiße Tassen, Teller, Schüsseln, Milchkännchen und co… Der Anfangsbuchstabe des Liebsten als Teetasse, H.E.L.L.O Wandteller im Flur oder ein L. für Liebe neben dem Badezimmer-Spiegel?
[...]