Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
abgeht
Stapelgut

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. sta·ple1 [ˈsteɪpl̩] ΟΥΣ

1. staple (for paper):

staple
Heftklammer θηλ <-, -n>
staple
Bostich αρσ CH
a box of staples
eine Schachtel Heftklammern

2. staple (not for paper):

staple
Krampe θηλ <-, -n>
staple
Agraffe θηλ <-, -n> CH

II. sta·ple1 [ˈsteɪpl̩] ΡΉΜΑ μεταβ

to staple sth
etw heften [o. CH bostichen]
to staple sth together
etw zusammenheften
to staple sth by hand
etw von Hand [o. A esp händisch] zusammenheften

I. sta·ple2 [ˈsteɪpl̩] ΟΥΣ

1. staple (main component):

staple
Grundstock αρσ <-(e)s, -stöcke>
staple ΜΑΓΕΙΡ
Grundnahrungsmittel ουδ <-s, ->

2. staple ΟΙΚΟΝ:

staple
Hauptartikel αρσ
staple
Hauptprodukt ουδ
commercial staples
Handelsgüter pl

3. staple no pl:

staple (of cotton)
Rohbaumwolle θηλ
staple (of wool)
Rohwolle θηλ <-> kein pl

II. sta·ple2 [ˈsteɪpl̩] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

1. staple (principal):

staple
Haupt-
staple diet [or food]
Hauptnahrung θηλ
staple foods
Grundnahrungsmittel <-s, -> pl
staple source of income
Haupteinnahmequelle θηλ <-, -n>

2. staple ΟΙΚΟΝ:

staple crop/commodity
Hauptgetreide/-erzeugnis ουδ

sta·ple ˈgoods ΟΥΣ πλ

staple goods
Massenware θηλ <-, -n> ενικ

ˈsta·ple gun ΟΥΣ

staple gun
Heftmaschine θηλ <-, -n>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Stapelgut
staples πλ
Stapelgut
staple commodities πλ
Krampe
staple
Heftklammer
staple
Stapelartikel
staple [commodity]
Stapelware (Stapelgut) θηλ
staple goods ουσ πλ
Haupterzeugnis
staple commodity

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

staple (food) [ˈsteɪpl] ΟΥΣ

staple (food)
Grundnahrungsmittel

staple food ΟΥΣ

staple food
Grundnahrungsmittel

staple diet

staple diet
Grundnahrungsmittel

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

staple diet ΟΥΣ

staple diet
Grundnahrung
Present
Istaple
youstaple
he/she/itstaples
westaple
youstaple
theystaple
Past
Istapled
youstapled
he/she/itstapled
westapled
youstapled
theystapled
Present Perfect
Ihavestapled
youhavestapled
he/she/ithasstapled
wehavestapled
youhavestapled
theyhavestapled
Past Perfect
Ihadstapled
youhadstapled
he/she/ithadstapled
wehadstapled
youhadstapled
theyhadstapled
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a box of staples
eine Schachtel Heftklammern
to staple sth by hand
etw von Hand [o. A esp händisch] zusammenheften
commercial staples
Handelsgüter pl
staple diet [or food]
Hauptnahrung θηλ
staple foods
Grundnahrungsmittel <-s, -> pl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Tapioca is a staple food in some regions, and it is used worldwide as a thickening agent in various foods.
en.wikipedia.org
As a staple food, it is steamed and eaten with a spicy chutney of green chillies, tamarind, and shallots.
en.wikipedia.org
If the meal is a light meal, it will include the staple food and perhaps one side dish.
en.wikipedia.org
Flightless birds that had previously known no predators became a staple food source.
en.wikipedia.org
The staple food for the majority of the inhabitants in the area is fish.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Pulls out all standard brackets and thus ensures trouble removing any staples.
[...]
www.lieske-elektronik.de
[...]
Zieht alle Standardklammern und garantiert somit ein problemloses Entfernen jeder Heftklammern.
[...]
www.lieske-elektronik.de
[...]
The zeta scanner has software that automatically aligns any lopsided pages correctly, straightens out any curves in books and removes any staples, folder clips and even any images of fingers from scan data.
[...]
www.zeutschel.de
[...]
Zum zeta Scanner gehört eine Software, die schief angelegte Seiten automatisch geraderückt, Wölbungen bei Büchern begradigt und auch Heftklammern, Ordnermechaniken und sogar miterfasste Finger aus den Scandaten entfernt.
[...]
www.zeutschel.de
[...]
The PaperPro Evo Compact is supplied with a starter set of staples.
[...]
www.3ppp3.at
[...]
Der PaperPro Evo Compact wird einem Startsatz Heftklammern geliefert.
[...]
www.3ppp3.at
[...]
The PaperPro Evo Desktop is supplied with a starter set of staples.
[...]
www.3ppp3.at
[...]
Der PaperPro 1000 wird einem Startsatz Heftklammern geliefert.
[...]
www.3ppp3.at
[...]
Practice and demonstrate tying knots, stapling and placement of staples, use of surgical glue, suturing deep tissue ( placement and closure ), and suturing subcutaneous tissue ( placement and closure ).
www.anatomie-modelle.de
[...]
Praktiziert und geübt werden können Verknoten, Heften und Platzieren von Heftklammern, Verwendung chirurgischer Klebstoffe, intrakutanes Vernähen ( Platzieren und Schließen ) sowie Vernähen von subkutanem Gewebe ( Platzieren und Schließen ).
www.anatomie-modelle.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "staples" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά