PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The 1896 truss bridge, about 1,950 feet long, includes a 360-degree swing span over the twin locks.
en.wikipedia.org The roof is a unique forest of wind bracing wooden trusses.
en.wikipedia.org The continuous steel truss arch bridge with tie girders has a main span of and a total length of.
en.wikipedia.org The footbridge was designed as a suspended rope truss, which results in a very stiff bridge due to its diagonal braces.
en.wikipedia.org A newly patented method cramped, rather than welded, trusses and spars together.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Separate groups of men and women are taking steps to improve the villages’ irrigation infrastructure and water management, to cultivate wheat and potatoes, to enhance the standards of cattle, sheep and poultry husbandry and to increase milk production.
[...][...]
Getrennte Gruppen von Männern und Frauen kümmern sich um die Verbesserung der dörflichen Bewässerungsinfrastruktur und des Wassermanagements, den Anbau von Weizen und Kartoffeln, verbesserte Haltung von Rindern, Schafen und Geflügel sowie die Steigerung der Milchproduktion.
[...][...]
www.giz.de agriculture, in animal husbandry, especially in integrated fish and frog farming, small animal farming, particularly poultry, for both areas:
[...][...]
Landwirtschaft, in der Tierzucht insbesondere integrierte Fisch- und Froschzucht, Kleintierhaltung insbesondere Geflügel, für beide Bereiche:
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Poultry happens to be one of the most popular groceries, yet it is also very sensitive to microbiological contamination
[...][...]
Geflügel ist eines der beliebtesten Lebensmittel, aber zugleich besonders anfällig für mikrobiologische Kontamination
[...][...]
www.giz.de Livestock The project provided necessary equipment and feed to 25,000 women who keep poultry.
[...][...]
Viehzucht 25.000 Frauen, die Geflügel hielten, wurden mit der benötigten Ausstattung und Futter versorgt.
[...][...]
www.efsa.europa.eu MRSA was detected in a number of different animal species, including pigs, poultry, cattle, dogs and horses as well as in some food of animal origin.
[...][...]
MRSA wurde bei einer Reihe unterschiedlicher Tierarten nachgewiesen, darunter Schweine, Geflügel, Rinder, Hunde und Pferde, sowie in einigen Lebensmitteln tierischer Herkunft.
[...]