Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Abstempeln
Salonräume

στο λεξικό PONS

par·lor ΟΥΣ αμερικ

parlor → parlour

par·lour [ˈpɑ:ləʳ], αμερικ par·lor [αμερικ ˈpɑ:rlɚ] ΟΥΣ

1. parlour esp αμερικ (shop):

parlour
Salon αρσ <-s, -s>
beauty parlour
Schönheitssalon αρσ <-s, -s>
ice-cream parlour
Eisdiele θηλ <-, -n>
pizza parlour
Pizzeria θηλ <-, -s>
funeral parlour
Bestattungsinstitut ουδ <-(e)s, -e>

2. parlour dated (room):

parlour
Salon αρσ <-s, -s>
parlour
Empfangszimmer ουδ <-s, ->
front parlour
Wohnzimmer ουδ <-s, ->

3. parlour (for milking):

milking parlour
Melkstall αρσ

par·lour [ˈpɑ:ləʳ], αμερικ par·lor [αμερικ ˈpɑ:rlɚ] ΟΥΣ

1. parlour esp αμερικ (shop):

parlour
Salon αρσ <-s, -s>
beauty parlour
Schönheitssalon αρσ <-s, -s>
ice-cream parlour
Eisdiele θηλ <-, -n>
pizza parlour
Pizzeria θηλ <-, -s>
funeral parlour
Bestattungsinstitut ουδ <-(e)s, -e>

2. parlour dated (room):

parlour
Salon αρσ <-s, -s>
parlour
Empfangszimmer ουδ <-s, ->
front parlour
Wohnzimmer ουδ <-s, ->

3. parlour (for milking):

milking parlour
Melkstall αρσ

ˈbeau·ty par·lour, αμερικ ˈbeau·ty par·lor ΟΥΣ

beauty parlour
Schönheitssalon αρσ <-s, -s>
beauty parlour
Kosmetiksalon αρσ

ˈmas·sage par·lour, αμερικ ˈmas·sage par·lor ΟΥΣ

1. massage parlour:

massage parlour (for treatment)
Massagepraxis θηλ
massage parlour (one room)
Massageraum αρσ

2. massage parlour (for sex):

massage parlour
Massagesalon αρσ <-s, -s> ευφημ
massage parlour
Bordell ουδ <-s, -e>

ˈfu·ner·al par·lour, αμερικ ˈfu·ner·al par·lor ΟΥΣ

funeral parlour
Bestattungsunternehmen ουδ <-s, ->

ˈpiz·za par·lour, αμερικ ˈpiz·za par·lor

pizza parlour
Pizzeria θηλ <-, -s>

tat·ˈtoo par·lour, αμερικ tat·ˈtoo par·lor ΟΥΣ

tattoo parlour
Tätowierungsstudio ουδ
tattoo parlour
Tattoo-Studio ουδ <-s, -s>

ˈpar·lour game ΟΥΣ

parlour game
Gesellschaftsspiel ουδ <-(e)s, -e>

ˈpar·lor car ΟΥΣ αμερικ ΣΙΔΗΡ

parlor car
Salonwagen αρσ <-s, ->

ˈsun par·lor ΟΥΣ αμερικ (sun lounge)

sun parlor
Glasveranda θηλ
sun parlor
Wintergarten αρσ <-s, -gärten>

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

milking parlour, milking parlor αμερικ ΟΥΣ

milking parlour
Melkkammer

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

beauty parlour
Schönheitssalon αρσ <-s, -s>
ice-cream parlour
Eisdiele θηλ <-, -n>
pizza parlour
Pizzeria θηλ <-, -s>
funeral parlour
Bestattungsinstitut ουδ <-(e)s, -e>
front parlour
Wohnzimmer ουδ <-s, ->
milking parlour
Melkstall αρσ
grooming salon [or parlour] [or αμερικ parlor]
Hundesalon αρσ <-s, -s>
bei heißem Wetter haben die Eisdielen Hochsaison
the busiest time for ice-cream parlours is during hot weather

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They have dreams of a catering service and beauty parlour.
www.thestar.com
A convicted hit man who had escaped from jail was recaptured after police found him having a tattoo applied in a beauty parlour.
www.telegraph.co.uk
Despite the ravages to her face and the loss of an eye, she now runs a beauty parlour from her home.
www.theglobeandmail.com
On the basis of a tip-off, the squad busted the racket, which was running under the guise of a beauty parlour.
www.dnaindia.com
The genuine salon dryer bank in the beauty parlour is of the '60s era.
www.eveningecho.ie

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Wedding room hire ( up to 2 hours ) Blue Parlour in the Stadtmuseum 150.00 € Historic vaulted cellar in the Stadtmuseum 200.00 € Kultursaal 200.00 € Sacristy of th …
[...]
www.kulturhaus-oberwesel.de
[...]
Miete Trauzimmer ( Dauer bis 2 Stunden ) Blauer Salon im Stadtmuseum 150,00 € Historischer Gewölbekeller im Stadtmuseum 200,00 € Kultursaal 200,00 € Sakristei ode …
[...]
www.kulturhaus-oberwesel.de
[...]
The parlour on the main deck was first built and approved in its entirety as a 1:1 mock-up in the workshop.
[...]
www.dwh.de
[...]
Die Salons auf dem Hauptdeck etwa wurden in den Werkstätten komplett als „Mock-ups“ 1:1 aufgebaut und abgenommen.
[...]
www.dwh.de
[...]
Suites are designed for informal meetings and entertaining guests, separate parlour with a 3 seater sofa and armchair, desk, four seater dining table.
[...]
www.mandarinoriental.de
[...]
Diese Suiten mit separatem Salon mit einem Sofa für drei Personen sowie einem Sessel, Schreibtisch und Esstisch für vier Personen sind für informelle Treffen und den Empfang von Gästen geeignet.
[...]
www.mandarinoriental.de
[...]
In the morning, a rich breakfast buffet with regional specialities is offered in the friendly parlour of the Hotel Kölbl.
[...]
www.hrs.de
[...]
Am Morgen wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten im freundlichen Salon des Hotel Kölbl angeboten.
[...]
www.hrs.de
[...]
It is perhaps ironic that the visitor is able to admire her pieces in a white parlour room – probably the lightest room of Palais Schönborn where MOYA has been based since 2010.
[...]
www.wieninternational.at
[...]
Für die BesucherInnen zu bewundern sind ihre Arbeiten derzeit allerdings – au contraire – im weißen Salon, dem wahrscheinlich hellsten Raum des Palais Schönborn, in dem das MOYA seit 2010 untergebracht ist.
[...]
www.wieninternational.at

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "parlours" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά