Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Trappeln
Indiskretion
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

in·dis·cre·tion [ˌɪndɪˈskreʃən] ΟΥΣ

1. indiscretion no pl:

indiscretion (carelessness)
Indiskretion θηλ <-, -en>
indiscretion (tactlessness)
Taktlosigkeit θηλ <-, -en>

2. indiscretion:

indiscretion (indiscreet act)
Indiskretion θηλ <-, -en>
indiscretion (thoughtless act)
[sexual] indiscretion[s]
Affäre[n] θηλ[pl]
[sexual] indiscretion[s]
Techtelmechtel ουδ[pl] <-s, -> οικ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
indiscretion
a deliberate/intentional indiscretion
indiscretion

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

[sexual] indiscretion[s]
Affäre[n] θηλ[pl]
[sexual] indiscretion[s]
Techtelmechtel ουδ[pl] <-s, -> οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

And to that indiscretion was due, in very great measure, the misinterpretation of both his motives and his conduct and his consequent condemnation.
en.wikipedia.org
Misbehaviour or indiscretion on behalf of the wives was punishable by death, for the women and the man.
en.wikipedia.org
One of his recent wives was exiled with her entire family, including a son they conceived together, for an undisclosed indiscretion.
en.wikipedia.org
He was accused of indiscretion toward a woman.
en.wikipedia.org
Although rubber chickens and whoopee cushions are used with indiscretion, they are purchased with income that's discretionary.
www.huffingtonpost.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Before that, he wrote for “ Handelsblatt ” for 14 years and founded the media and marketing blog “ Indiskretion Ehrensache ” ( indiscretion: a matter of honour ) in 2005.
[...]
12.re-publica.de
[...]
Zuvor schrieb er 14 Jahre lang für das „ Handelsblatt “ und gründete 2005 das Medien- und Marketingblog „ Indiskretion Ehrensache “.
[...]
[...]
The numerous indiscretions and the tendency to exploit the crisis for party purposes have aggravated the challenges for Swiss diplomacy.
[...]
www.css.ethz.ch
[...]
Die Unkultur der Indiskretionen und die Tendenz zur innenpolitischen Instrumentalisierung der Krise haben eine effektive Konfliktlösung erschwert.
[...]