Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Große
ehrenamtlich
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

hon·or·ary [ˈɒnərəri, αμερικ ˈɑ:nəreri] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

1. honorary (unpaid):

honorary
ehrenamtlich
honorary chair
Ehrenvorsitzende(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
honorary member/president
Ehrenmitglied ουδ /-präsident(in) αρσ (θηλ)

2. honorary ΠΑΝΕΠ:

to award sb an honorary degree [or doctorate]
jdm die Ehrendoktorwürde verleihen
honorary aunt
Nenntante θηλ
honorary aunt
Wahltante θηλ A
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ehrenvorsitzende(r)
honorary chair[person]
Ehrenvorsitzende(r)
honorary chairman masc [or fem chairwoman]
honoris causa
honorary
Dr. honoris causa
honorary doctor
Ehrendoktor (-dok·to·rin)
honorary doctor
Ehrendoktor (-dok·to·rin)
honorary doctor
Ehrendoktor sein
to be an honorary doctor
Ehrensold
honorary pension
Ehrenmitglied
honorary member
Ehrenamt
honorary office [or post]
Ehrenvorsitz
honorary chairmanship
Honorarprofessor(in)
honorary professor

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

honorary doctorate
Ehrendoktorwürde θηλ <-, -n>
honorary chair
Ehrenvorsitzende(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
honorary member/president
Ehrenmitglied ουδ /-präsident(in) αρσ (θηλ)
to award sb an honorary degree [or doctorate]
jdm die Ehrendoktorwürde verleihen
honorary aunt
Nenntante θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

She was separated from her parents at an early age, being adopted by her uncle and aunt instead.
en.wikipedia.org
She becomes pregnant, and when both her father and her aunt die she is left penniless.
en.wikipedia.org
The aunts become drunk through the machinations of the gigolos and when the club is raided they manage to escape with their aid.
en.wikipedia.org
He says that he tries not to get involved with his aunt as long as he can get away with it.
en.wikipedia.org
The gentle, peace-loving trio is plunged into a series of crimes solved with the help of the aunt.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
In an honorary capacity, Dr Preuß acts as the Deputy Chair of the Peter Hesse Foundation.
www.giz.de
[...]
Preuß engagiert sich ehrenamtlich als stellvertretender Vorsitzender der Peter-Hesse-Stiftung.
www.giz.de
[...]
Members act in an honorary capacity.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Mitglieder sind ehrenamtlich tätig.
[...]
www.giz.de
[...]
At that point, Katharina Zech had done a practical at Munich’s Hellabrunn Zoo while still at school, served as honorary head of the Savoy Ballroom Dancing Club in the city, and participated in the Tuscany Dog Project in Pisa, a study designed to observe the social behavior of feral dogs.
www.uni-muenchen.de
[...]
Katharina Zech machte als Schülerin ein Praktikum im Tierpark Hellabrunn, leitete ehrenamtlich den Münchner Tanzsportclub „Savoy“ und nahm am „Tuscany Dog Project“ im italienischen Pisa zur Beobachtung des Sozialverhaltens wild lebender Hunde teil.
www.uni-muenchen.de
[...]
The Board of Trustees members have honorary functions.
[...]
www.hist.uni-halle.de
[...]
Die Mitglieder des Kuratoriums sind ehrenamtlich tätig.
[...]
www.hist.uni-halle.de
[...]
Almost 80% of the grantees are engaged in some kind of honorary capacity outside the University.
[...]
www.uni-bremen.de
[...]
Fast 80 Prozent der Stipendiaten engagieren sich neben dem Studium ehrenamtlich.
[...]
www.uni-bremen.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "honorary" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά