HASH BROWNS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

hash ˈbrowns ΟΥΣ

hash browns πλ esp αμερικ:

hash browns: ≈ Rösti pl νοτιογερμ, CH (Bratkartoffeln aus geriebenen Kartoffeln)

στο λεξικό PONS

I. brown [braʊn] ΟΥΣ

brown: Braun ουδ <-s, ->

II. brown [braʊn] ΕΠΊΘ

1. brown (chocolate-coloured):

brown: braun

2. brown (tanned):

brown skin: braun

brown from the sun: sonnengebräunt

to go brown: braun werden

to go brown: bräunen

III. brown [braʊn] ΡΉΜΑ μεταβ ΜΑΓΕΙΡ

to brown sth onion: etw [an]bräunen

to brown sth meat: etw anbraten

IV. brown [braʊn] ΡΉΜΑ αμετάβ ΜΑΓΕΙΡ

brown: braun werden

hash¹ [hæʃ] ΟΥΣ οικ

hash συντομογραφία: hashish

hash: Hasch ουδ <-s, -> οικ

hash·ish [ˈhæʃɪʃ] ΟΥΣ no pl

hashish: Haschisch ουδ <-(s)>

I. hash² [hæʃ] ΟΥΣ

1. hash ΜΑΓΕΙΡ:

hash: Haschee ουδ <-s, -s>

hash: Gehacktes kein pl CH

corned beef hash: Corned-Beef-Eintopf αρσ

2. hash no pl οικ (shambles):

hash: Kuddelmuddel ουδ <-s> οικ

hash: Durcheinander ουδ <-s>

to make a hash of sth: etw vermasseln οικ [o. μειωτ verpfuschen]

3. hash Η/Υ:

hash: Rautezeichen ουδ <-s, ->

hash: Hashzeichen ουδ

II. hash² [hæʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hash ΜΑΓΕΙΡ:

to hash sth: etw hacken

to hash sth meat: etw haschieren

2. hash οικ (mess up):

to hash sth ⇆ up: etw vermasseln οικ [o. μειωτ verpfuschen]

3. hash Η/Υ:

to hash sth: etw mithilfe der Streuspeichertechnik abbilden

Present
I	brown
you	brown
he/she/it	browns
we	brown
you	brown
they	brown

Past
I	browned
you	browned
he/she/it	browned
we	browned
you	browned
they	browned

Present Perfect
I	have	browned
you	have	browned
he/she/it	has	browned
we	have	browned
you	have	browned
they	have	browned

Past Perfect
I	had	browned
you	had	browned
he/she/it	had	browned
we	had	browned
you	had	browned
they	had	browned

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Until it was outlawed in the 1970s they cultivated hemp and made hashish bought by government agents to be sold in monopoly stores.

en.wikipedia.org

He said scores of kilograms of hashish and opium had also been seized from people during the operations.

en.wikipedia.org

He criticised the tolerance policy that permits consumption and sale of marihuana and hashish, but prohibits its growing.

en.wikipedia.org

Hashish color usually reflects the methods of harvesting, manufacturing, and storage.

en.wikipedia.org

With only one day left in the warrant, the police raided the house and found small quantities of marijana and hashish.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Clear oxtail soup sliced veal "Züricher Art" in white wine sauce with Mushrooms and hash browns Pork Steak "Cordon bleu" stuffed with cheese and ham, Kaisergemüse, Macaire - potatoes

www.mommseneck.de

[...]

Klare Ochsenschwanzsuppe Kalbsgeschnetzeltes "Züricher Art" in Weissweinsauce mit Champignons und Rösti Schweinesteak "Cordon bleu" gefüllt mit Käse und Schinken, Kaisergemüse, Macaire - Kartoffeln

www.mommseneck.de

[...]

Clear oxtail soup sliced veal " Züricher Art " in white wine sauce with Mushrooms and hash browns Pork Steak " Cordon bleu " stuffed with cheese and ham, Kaisergemüse, Macaire - potatoes

www.mommseneck-am-pergamon.de

[...]

Klare Ochsenschwanzsuppe Kalbsgeschnetzeltes " Züricher Art " in Weissweinsauce mit Champignons und Rösti Schweinesteak " Cordon bleu " gefüllt mit Käse und Schinken, Kaisergemüse, Macaire - Kartoffeln

www.mommseneck-am-pergamon.de

[...]

Swiss style sausage with hash browns, burgers and fries, pasta with various sauces and lots more.

[...]

www.corvatsch.ch

[...]

Bratwurst mit Rösti, Burger mit Pommes Frites, Pasta mit verschiedenen Saucen und vieles mehr.

[...]

www.corvatsch.ch

[...]

Swiss cheese specialties, mountain bread Zurich ragout with Swiss hash browns Bircher Muesli

[...]