Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
daffaires
Geschäftswertabschreibung

στο λεξικό PONS

amor·ti·za·tion [əˌmɔ:tɪˈzeɪʃən, αμερικ æˌmɔ:rˈt̬ə-] ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

amortization τυπικ
Amortisation θηλ <-, -en>
amortization τυπικ
Amortisierung θηλ <-, -en>
amortization τυπικ
Abschreibung θηλ <-, -en>
amortization of a mortgage
Tilgung θηλ <-, -en>
amortization period
Tilgungsdauer θηλ

I. ˈgood·will ΟΥΣ no pl

1. goodwill (friendly feeling):

goodwill towards
guter Wille gegenüber +δοτ
feeling of goodwill
Atmosphäre θηλ des guten Willens
to retain sb's goodwill
sich δοτ jds Wohlwollen erhalten

2. goodwill αμερικ (charity organization):

the Goodwill
der Goodwill

3. goodwill (willingness to cooperate):

goodwill
Verständigungsbereitschaft θηλ <-> kein pl
goodwill of a comapny
Kulanz θηλ <->
a gesture of goodwill
eine Geste des guten Willens

4. goodwill (established reputation):

goodwill
[guter] Ruf αρσ
goodwill ΟΙΚΟΝ
Goodwill αρσ <-s>
goodwill ΟΙΚΟΝ
Geschäftswert αρσ <-(e)s, -e>
goodwill ΟΙΚΟΝ
Firmenwert αρσ <-(e)s, -e>

II. ˈgood·will ΟΥΣ modifier

a goodwill gesture
eine Geste des guten Willens
goodwill mission/tour
Goodwillreise θηλ /-tour θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

goodwill amortisation ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

goodwill amortisation
Geschäftswertabschreibung θηλ
goodwill amortisation
Goodwill-Abschreibung θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Goodwill-Abschreibung
goodwill amortization
Geschäftswertabschreibung
goodwill amortization αμερικ
Geschäftswertabschreibung
goodwill amortisation βρετ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

amortization ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

amortization (von Schulden)
Abschreibung θηλ

amortization ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

amortization
Amortisation θηλ
amortization
Tilgung θηλ

goodwill ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

goodwill
Geschäftswert αρσ
goodwill
Firmenwert αρσ
goodwill
Goodwill αρσ

goodwill ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

goodwill
Kulanz θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

These generous donations are recorded in the letters that accompanied the expensive transmission of specimens, which depended on the goodwill of ships' captains.
en.wikipedia.org
Scholars studying abroad serve as ambassadors of goodwill to the people of the host country and give presentations about their homelands, studies, and projects.
en.wikipedia.org
The choirs then use the funds for goodwill projects.
en.wikipedia.org
There was no formal ceremony, and little goodwill.
en.wikipedia.org
The tour was billed not as a political tour but as a non-political goodwill tour.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The Reich finally had to guarantee operating costs, amortization, and interest payments on the plant, before the I.G. Farben board gave the green light to proceed with a mass production test facility to the manager of the relevant production division, Fritz ter Meer.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
Nur unter der Voraussetzung, dass die Betriebskosten sowie die Amortisation und Verzinsung der Anlage durch das Reich garantiert würden, gab die Konzernleitung dem zuständigen Spartenleiter Fritz ter Meer schließlich grünes Licht für den Bau einer Großversuchsanlage.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
The replacement of both legacy collections systems, implementing SAP standard as far as possible, the amortization of SAP software after a maximum of 4 years.
[...]
www.convista.com
[...]
Ablösung der beiden bestehenden Inkasso-Altsysteme, SAP-Standard nahe Implementierung und Amortisation der SAP-Software nach maximal vier Jahren.
[...]
www.convista.com
[...]
A long-term increase of the rail market share as against road traffic and a safe amortization of the high investments are expected.
[...]
www.fcp.at
[...]
Eine langfristige Steigerung des Marktanteiles der Schiene gegenüber der Straße sowie eine sichere Amortisation der aufgewendeten Investitionen wird erwartet.
[...]
www.fcp.at
[...]
Amortization within a few months
[...]
www.inoex.de
[...]
Amortisation des Systems innerhalb weniger Monate
[...]
www.inoex.de
[...]
Possible amortization after five years came to 1.4 million euro.
[...]
www.chg-meridian.de
[...]
Die mögliche Amortisation nach fünf Jahren lag bei ca. 1,4 Millionen Euro.
[...]
www.chg-meridian.de

Αναζήτηση στο λεξικό