στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
fungi
- fungi
- Fungi
coral fungus ΟΥΣ
teeth fungus ΟΥΣ
mycorrhizal fungus [maɪkəˈraɪzlˌfʌŋɡəs]
mycorrhiza fungus [ˈmaɪkəraɪzəˌfʌŋɡəs] ΟΥΣ
bolete [ˈbəʊliːt], tubed fungus ΟΥΣ
agaric [ˈæɡərɪk], gill fungus ΟΥΣ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Firstly, they possess punctate spores, which as mentioned earlier restricts their affinities to the red algae and fungi.
en.wikipedia.org It is almost lacking in chlorophyll and therefore is unable to photosynthesise as most plants do; instead it gains sugars and nutrients from mycorrhizal fungi.
en.wikipedia.org Many fungi from this phylum produce spores in basidiocarps (fruiting bodies, or mushrooms), above ground.
en.wikipedia.org The arbuscules of mutualistic mycorrhizal fungi serve a similar function in nutrient exchange, so are important in assisting nutrient and water absorption by plants.
en.wikipedia.org Most fungi reproduce by spores and the fruit bodies are developed specifically for the production and dispersal of spores.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de Recent accessions from our latest expedition extend the live collection with eubacteria, cyanobacteria, fungi, and mosses from cold environments.
[...][...]
Neuste Sammlungen der letzten Expeditionen erweitern die Lebendsammlung um Eubakterien, Cyanobakterien, Pilze und Moose kalter Lebensräume.
[...][...]
www.giz.de species diversity (including microbes and fungi that are neither plants nor animals);
[...][...]
Die Artenvielfalt (dazu zählen auch Mikroben und Pilze, die weder Pflanze noch Tier sind)
[...][...]
www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de Medical-scientific cooperations were also agreed upon in the field of research on new agents against infectious diseases from natural sources like plants, fungi, and microorganisms.
[...][...]
Medizinisch-wissenschaftliche Kooperationen wurden auch vereinbart auf dem Gebiet der Suche nach neuen Wirkstoffen gegen Infektionskrankheiten aus natürlichen Quellen wie Pflanzen, Pilzen und Mikroorganismen.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de The Molecular Genetics Department at ttz Bremerhaven is developing a rapid detection method for the most important types of wood-decay fungi, with which the woods treated with DURAWOOD are being tested for their effective protection against fungi.
[...]
In der ttz Molekulargenetik wird eine schnelle Nachweismethode für die wichtigsten holzzerstörenden Pilze erarbeitet, mit der die DURAWOOD-behandelten Hölzer auf ihren vor Pilzen schützenden Effekt getestet werden.
[...]
homepage.ruhr-uni-bochum.de Mycorrhiza is beneficial for both plant and fungus, because the plant supplies the fungus with carbohydrates that are a product of plant photosynthesis (fungi cannot do photosynthesis), whereas the fungus extracts necessary nutrients like nitrogen- and phosphate-compounds from the soil and delivers them to the plant.
[...][...]
Von der Mykorrhiza profitieren sowohl die Pflanze als auch der Pilz, da die Pflanze den Pilz mit Kohlenhydraten versorgt, die ein Produkt der pflanzlichen Photosynthese sind (Pilze sind nicht in der Lage, Photosynthese durchzuführen), wohingegen der Pilz notwendige Nährstoffe wie Stickstoff- und Phosphat-Komponenten aus dem Boden aufnimmt und an die Pflanze weitergibt.
[...]