Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dexporter
verkapselt
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
en·cap·su·lat·ed [ɪnˈkæpsjəleɪt, αμερικ enˈ-] ΕΠΊΘ Η/Υ
encapsulated
verkapselt
en·cap·su·late [ɪnˈkæpsjəleɪt, αμερικ enˈ-] ΡΉΜΑ μεταβ
1. encapsulate ΦΑΡΜ:
to encapsulate sth (totally enclose)
etw in Kapseln abfüllen
to encapsulate sth (put capsule around)
etw ummanteln
the nuclear waste was encapsulated in concrete
der Atommüll wurde in Beton eingeschlossen
2. encapsulate μτφ (express the essence):
to encapsulate sth
etw zusammenfassen
to encapsulate an atmosphere
eine Stimmung einfangen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
sich αιτ verkapseln
to become encapsulated
sich αιτ abkapseln
to become encapsulated
etw einkapseln
to encapsulate sth [or enclose sth in a capsule]
Present
Iencapsulate
youencapsulate
he/she/itencapsulates
weencapsulate
youencapsulate
theyencapsulate
Past
Iencapsulated
youencapsulated
he/she/itencapsulated
weencapsulated
youencapsulated
theyencapsulated
Present Perfect
Ihaveencapsulated
youhaveencapsulated
he/she/ithasencapsulated
wehaveencapsulated
youhaveencapsulated
theyhaveencapsulated
Past Perfect
Ihadencapsulated
youhadencapsulated
he/she/ithadencapsulated
wehadencapsulated
youhadencapsulated
theyhadencapsulated
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
the nuclear waste was encapsulated in concrete
der Atommüll wurde in Beton eingeschlossen
to encapsulate an atmosphere
eine Stimmung einfangen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The technique of microencapsulation depends on the physical and chemical properties of the material to be encapsulated.
en.wikipedia.org
It was decided the drawing encapsulated the humanity and reality of the critic, so was left unchanged.
en.wikipedia.org
That song just seemed to encapsulate what we thought of ourselves.
en.wikipedia.org
It encapsulates the life of a kidney patient that is replete with trials and tribulations.
en.wikipedia.org
All these are encapsulated in the mission, character, values as well as objectives of the party.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Gelatin is used in the pharmaceutical industry to encapsulate active agents.
[...]
www.tum.de
[...]
Gelatine wird in der Pharmazie eingesetzt, um Wirkstoffe zu ummanteln.
[...]
www.tum.de
[...]
As a result, it is also possible to encapsulate even small and delicate components with a hotmelt adhesive.
[...]
www.henkel.de
[...]
Es ist dadurch möglich, auch kleine und empfindliche Bauteile mit einem Schmelzklebstoff zu ummanteln.
[...]
www.henkel.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "encapsulated" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά