Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

STOXX
zerfallen

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. dis·in·te·grate [dɪˈsɪntɪgreɪt, αμερικ -t̬ə-] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. disintegrate (break apart):

disintegrate

2. disintegrate (be divided):

to disintegrate into sth empire
in etw αιτ zerfallen

3. disintegrate μτφ marriage:

disintegrate
to disintegrate into chaos

4. disintegrate οικ (break down):

disintegrate

5. disintegrate ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ:

disintegrate atom

II. dis·in·te·grate [dɪˈsɪntɪgreɪt, αμερικ -t̬ə-] ΡΉΜΑ μεταβ ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ

to disintegrate an atom
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
to disintegrate
to disintegrate [or break down] sth
to disintegrate
zerfallen Fassade, Gebäude
to disintegrate
sich αιτ auflösen
to disintegrate

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

disintegrate ΡΉΜΑ

disintegrate
disintegrate
Present
Idisintegrate
youdisintegrate
he/she/itdisintegrates
wedisintegrate
youdisintegrate
theydisintegrate
Past
Idisintegrated
youdisintegrated
he/she/itdisintegrated
wedisintegrated
youdisintegrated
theydisintegrated
Present Perfect
Ihavedisintegrated
youhavedisintegrated
he/she/ithasdisintegrated
wehavedisintegrated
youhavedisintegrated
theyhavedisintegrated
Past Perfect
Ihaddisintegrated
youhaddisintegrated
he/she/ithaddisintegrated
wehaddisintegrated
youhaddisintegrated
theyhaddisintegrated

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to disintegrate into chaos
to disintegrate [or break down] sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

While small vehicles can get over ice bridges, heavier vehicles can cause them to disintegrate and break, making the short-cut impossible to cross.
en.wikipedia.org
However, a severe vibration soon developed and pieces of the turbine began to disintegrate.
en.wikipedia.org
In some plants, the pith in the middle of the stem may dry out and disintegrate, resulting in a hollow stem.
en.wikipedia.org
The action of the fire, combined with the causticity of the ash, ensured that the stove would eventually disintegrate or crack over time.
en.wikipedia.org
However, the party never formed government and later disintegrated.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
For Walter Benjamin, history disintegrates into images and not stories. cityscapes is a search along the tracks of these images.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Für Walter Benjamin zerfällt die Geschichte in Bilder nicht in Geschichten. cityscapes ist eine Spurensuche dieser Bilder.
[...]
[...]
Acid rain caused clothes to disintegrate on clotheslines in distant Vancouver, Canada.
[...]
www.volcanodiscovery.com
[...]
Saurer Regen verursachte Kleidung zu zerfallen auf Wäscheleinen in entfernten Vancouver, Kanada.
[...]
[...]
Tofu rapidly disintegrates in high temperatures, causing the writing to become illegible.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
Da Tofu bei den hohen Temperaturen schnell zerfällt, bleibt die Schrift nicht lange lesbar.
[...]
[...]
When these bacteria are attacked by the immune system or antibiotics, they disintegrate and release large amounts of LPS.
[...]
blogs.fau.de
[...]
Werden die Bakterien nun vom Immunsystem oder von Antibiotika angegriffen, zerfallen sie und setzen große Mengen der LPS frei.
[...]
[...]
Orodispersible mini-tablets are very small tablets (with a diameter of, say, two millimetres), which disintegrate in the mouth immediately, in less than three seconds.
[...]
www.technopharm.de
[...]
Orodispersible Minitabletten sind sehr kleine Tabletten (z. B. zwei Millimeter Durchmesser), die sofort − in weniger als drei Sekunden − in der Mundhöhle zerfallen.
[...]