Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

klebrigen
sich [von etwas ] lösen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. dis·en·gage [ˌdɪsɪnˈgeɪʤ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. disengage (extricate):
to disengage oneself [from sth]
sich αιτ [von etw δοτ ] lösen [o. befreien]
2. disengage ΜΗΧΑΝΙΚΉ:
to disengage sth
to disengage the clutch
3. disengage ΣΤΡΑΤ:
to disengage troops
II. dis·en·gage [ˌdɪsɪnˈgeɪʤ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. disengage (become detached):
disengage
sich αιτ lösen [o. frei machen]
2. disengage (in fencing):
disengage
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Idisengage
youdisengage
he/she/itdisengages
wedisengage
youdisengage
theydisengage
Past
Idisengaged
youdisengaged
he/she/itdisengaged
wedisengaged
youdisengaged
theydisengaged
Present Perfect
Ihavedisengaged
youhavedisengaged
he/she/ithasdisengaged
wehavedisengaged
youhavedisengaged
theyhavedisengaged
Past Perfect
Ihaddisengaged
youhaddisengaged
he/she/ithaddisengaged
wehaddisengaged
youhaddisengaged
theyhaddisengaged
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
This may occur during physical activities, such as running, during which muscles that oppose each other are engaged and disengaged sequentially to produce coordinated movement.
en.wikipedia.org
Once at the top, the gondola was disengaged from the lift chain and pushed forward into the drop position.
en.wikipedia.org
Disengaging the nav system, it was time to find somewhere to hide out until things could be worked out.
en.wikipedia.org
The elephant wakes up and tries to disengage the python.
en.wikipedia.org
Unintentional pressure against the top of the trigger without pressing the lever does not disengage the lock and the trigger will not move.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Strike the metal hammering tool firmly with a hammer until the claws of the cap disengage.
big.de
[...]
Schlagen Sie mit einem Hammer fest auf die Metallklopfhilfe bis sich die Krallen des Hutclip lösen.
[...]
“ Maybe it ( the inner turnaround ) does not last over a longer period; so disengage at least for this moment from your ego.
antaiji.dogen-zen.de
[...]
„ Vielleicht reicht es ( die innere Kehrtwendung ) nicht für lange Zeiträume; dann löse Dich wenigstens für den Augenblick von Deinem Ego.