Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lasservissement
Kreuzigungen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
cru·ci·fix [ˈkru:sɪfɪks] ΟΥΣ
crucifix
Kruzifix ουδ <-es, -e>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Herrgottsschnitzer(in)
carver of crucifixes
Kruzifix (Kreuz mit Korpus)
crucifix
Altarkreuz
altar crucifix
Korpus
crucifix
Herrgottswinkel
corner of a room [decorated] with a crucifix and other devotional objects
Marterl
roadside shrine with a niche for a crucifix or saint's image
Kreuz
crucifix
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Herrgottswinkel
corner of a room [decorated] with a crucifix and other devotional objects
Marterl
roadside shrine with a niche for a crucifix or saint's image
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Outside the show 30 foot burning crucifixes were erected.
en.wikipedia.org
In part centre a huge crucifix is found.
en.wikipedia.org
The large crucifix above the entrance is a recent addition.
en.wikipedia.org
A wayside shrine with a 3 m tall niche containing a crucifix dates to around 1900.
en.wikipedia.org
She always wears a crucifix and is sometimes seen wearing a nun's habit, although she has a serious streak of mischief.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Churches and monasteries - Fritzens The parish church, rebuilt in 1933 in only 99 days by the inhabitants of Fritzens on the site of the neo-Gothic chapel, houses the miracle-performing "Fritzens Head" (Fritzner Haupt), which originated from a destroyed crucifix or a "Lord in Misery".
www.hall-wattens.at
[...]
Kirchen und Klöster - Fritzens Die Pfarrkirche, die 1933 in nur 99 Tagen von den Bewohnern Fritzens an Stelle des neugotischen Kirchleins erbaut worden ist, beherbergt das wohltätige „Fritzner Haupt", das von einem zerstörten Kruzifix oder einem „Herrn im Elend" stammte
www.hall-wattens.at
[...]
The Lady altar ( Marienaltar ) ( 1188 ), the seven-armed bronze candelabra ( from around 1170 / 80 ), a carved wooden crucifix by Master Imervard ( second half of the 12th century ) and the tomb of Henry the Lion and Mathilde are among the most important pieces on display in the church.
[...]
www.braunschweig.de
[...]
Zu den wichtigsten Kunstwerken gehören der Marienaltar ( 1188 ), der siebenarmige Leuchter ( um 1170 / 80 ) und das aus Holz geschnitzte Kruzifix des Meisters Imervard ( Imervardkreuz, 2. Hälfte 12. Jahrhundert ) sowie das Grabmal von Heinrich dem Löwen und Mathilde.
[...]
www.braunschweig.de
[...]
The crucifix and pictures of saints, the corner bench in the kitchen, where the family just recently all sat together, suddenly become still lifes; the rustic cupboard and large oven become relicts from a time already past.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Das Kruzifix und die Heiligenbilder, die Eckbank in der Küche, wo gerade noch die Familie zusammensaß, werden schließlich zu Stillleben, die Bauernschränke und der große Backofen zu Relikten aus einer schon vergangenen Zeit.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The late Gothic crucifix ( copy ) on the outer altar wall is from the Cathedral Chapter Church.
[...]
www.herrenchiemsee.de
[...]
Das spätgotische Kruzifix ( Kopie ) an der äußeren Altarwand stammt aus der Domstiftskirche.
[...]
www.herrenchiemsee.de
[...]
When one enters for the first time, one is likely to be astonished by the statues, crucifixes, rosaries, small depictions of saints, - all the things that one would look for in the vicinity of a place of pilgrimage rather than in austere Berlin.
[...]
www.berlin-hidden-places.de
[...]
Wer das anziehende Geschäft zum ersten Mal betritt, mag verwundert sein über die Statuen, Kruzifixe, Rosenkränze, Heiligenbildchen - alles Dinge, die man eher im Umkreis einer katholischen Pilgerstätte suchen würde, als im nüchternen Berlin.
[...]
www.berlin-hidden-places.de

Αναζήτηση στο λεξικό