YANK - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. yank [jæŋk] οικ ΡΉΜΑ μεταβ

1. yank (pull hard):

to yank sth

an etw δοτ [ruckartig] ziehen

to yank sth

an etw δοτ zerren

2. yank (remove forcefully):

to yank sth/sb out [of sth]

etw/jdn [aus etw δοτ] herausreißen [o. herauszerren]

to be yanked out of bed μτφ

aus dem Bett geworfen werden

to yank out a tooth

einen Zahn ziehen

II. yank [jæŋk] οικ ΡΉΜΑ αμετάβ

to yank [on sth]

[an etw δοτ] zerren

III. yank [jæŋk] οικ ΟΥΣ

yank

Ruck αρσ <-(e)s, -e>

she gave two yanks on the cord

sie zog zweimal an der Schnur

Yank [jæŋk] ΟΥΣ οικ

Yank

Yankee αρσ <-s, -s>

Yank

Ami αρσ <-s, -s> οικ

to pull [or yank] sb's chain

jdn triezen οικ

γερμανικά

αγγλικά

Ami

Yank

Present

I	yank
you	yank
he/she/it	yanks
we	yank
you	yank
they	yank

Past

I	yanked
you	yanked
he/she/it	yanked
we	yanked
you	yanked
they	yanked

Present Perfect

I	have	yanked
you	have	yanked
he/she/it	has	yanked
we	have	yanked
you	have	yanked
they	have	yanked

Past Perfect

I	had	yanked
you	had	yanked
he/she/it	had	yanked
we	had	yanked
you	had	yanked
they	had	yanked

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Yanks master craftsmen restore and repair using proper materials in wood, fabric, metal and electrical.

en.wikipedia.org

Yanks restores all aircraft to airworthy condition, in the restoration of these rare aircraft, only original factory specifications and materials are used.

en.wikipedia.org

They were always yanking off my glasses and pulling out tufts of hair, which was very, very painful.

en.wikipedia.org

Its line of credit was yanked, and it was unable to meet daily expenses.

en.wikipedia.org

Yank is shown to be a leader among them.

en.wikipedia.org