WRITE-UP - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

write-up [βρετ ˈrʌɪtʌp, αμερικ ˈraɪd ˌəp] ΟΥΣ

1. write-up (review):

write-up

critique θηλ

2. write-up (account):

write-up

rapport αρσ (of sur)

3. write-up αμερικ ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

write-up

fausse déclaration θηλ (dans un bilan)

I. write up ΡΉΜΑ [βρετ rʌɪt -, αμερικ raɪt -] (write [sth] up, write up [sth])

1. write up (produce in report form):

write up findings, notes

rédiger

2. write up ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

write up asset

réévaluer

γαλλικά

αγγλικά

recopier brouillon, devoir

to write up

rédiger (en développant ses notes) notes, thèse

to write up

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

write-up [ˈraɪtʌp] ΟΥΣ

write-up

critique θηλ

write up ΡΉΜΑ μεταβ

1. write up (put in written form):

write up

écrire

2. write up (critique):

to write up a film

écrire un article sur un film

to be written up favorably

faire l'objet de critiques élogieuses

3. write up αμερικ ΝΟΜ:

write up

faire un rapport sur

γαλλικά

αγγλικά

recopier

to write up

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

write-up [ˈraɪt·ʌp] ΟΥΣ

write-up

critique θηλ

write up ΡΉΜΑ μεταβ

1. write up (put in written form):

write up

écrire

2. write up (critique):

to write up a film

écrire un article sur un film

to be written up favorably

faire l'objet de critiques élogieuses

3. write up ΝΟΜ:

write up

faire un rapport sur

γαλλικά

αγγλικά

recopier

to write up

Present

I	write up
you	write up
he/she/it	writes up
we	write up
you	write up
they	write up

Past

I	wrote up
you	wrote up
he/she/it	wrote up
we	wrote up
you	wrote up
they	wrote up

Present Perfect

I	have	written up
you	have	written up
he/she/it	has	written up
we	have	written up
you	have	written up
they	have	written up

Past Perfect

I	had	written up
you	had	written up
he/she/it	had	written up
we	had	written up
you	had	written up
they	had	written up

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Others there were excited about what he had found, and urged him to stay another year to write up his results.

en.wikipedia.org

It was a tradition for some graduate student to write up the notes of each course of lectures.

en.wikipedia.org

They settled on one, and agreed to write up a complete design and have it reviewed by another cryptanalyst by the following day.

en.wikipedia.org

Students usually design, perform, and write up their own research projects.

en.wikipedia.org

Afterwards he returned to the coast to write up his geology journals.

en.wikipedia.org