WIGGLED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. wiggle [βρετ ˈwɪɡ(ə)l, αμερικ ˈwɪɡəl] οικ ΟΥΣ

a wiggle of the hips

un roulement des hanches

to give sth a wiggle

faire bouger qc

II. wiggle [βρετ ˈwɪɡ(ə)l, αμερικ ˈwɪɡəl] οικ ΡΉΜΑ μεταβ

wiggle tooth, wedged object:

wiggle

faire bouger

to wiggle one's hips

rouler des hanches

to wiggle one's fingers/toes

agiter les doigts/orteils

to wiggle one's ears

remuer les oreilles

III. wiggle [βρετ ˈwɪɡ(ə)l, αμερικ ˈwɪɡəl] οικ ΡΉΜΑ αμετάβ

wiggle snake, worm:

se tortiller

wiggle road, river:

faire des zigzags

γαλλικά

αγγλικά

trémousser

to wiggle around

tortiller du derrière οικ ou des fesses οικ

to wiggle one's bottom

elle dansait en tortillant des hanches

she wiggled her hips as she danced

déhancher (exagérément)

to wiggle one's hips

je ne peux plus remuer les orteils

I can't wiggle ou move my toes

peux-tu remuer les oreilles?

can you wiggle your ears?

rouler les ou des hanches

to wiggle one's hips

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. wiggle [ˈwɪgl] ΡΉΜΑ μεταβ

wiggle

remuer

II. wiggle [ˈwɪgl] ΡΉΜΑ αμετάβ

wiggle

se déhancher

III. wiggle [ˈwɪgl] ΟΥΣ

1. wiggle (movement):

wiggle

déhanchement αρσ

2. wiggle (line):

wiggle

trait αρσ ondulé

γαλλικά

αγγλικά

se trémousser danseur

to wiggle

tortiller des hanches/fesses

to wiggle one's hips/bottom

remuer les oreilles chien

to wiggle one's ears

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. wiggle [ˈwɪg·l] ΡΉΜΑ μεταβ

wiggle

remuer

II. wiggle [ˈwɪg·l] ΡΉΜΑ αμετάβ

wiggle

se déhancher

III. wiggle [ˈwɪg·l] ΟΥΣ

1. wiggle (movement):

wiggle

déhanchement αρσ

2. wiggle (line):

wiggle

trait αρσ ondulé

γαλλικά

αγγλικά

trémousser danseur

to wiggle

tortiller des hanches/fesses

to wiggle one's hips/butt

remuer les oreilles chien

to wiggle one's ears

Present

I	wiggle
you	wiggle
he/she/it	wiggles
we	wiggle
you	wiggle
they	wiggle

Past

I	wiggled
you	wiggled
he/she/it	wiggled
we	wiggled
you	wiggled
they	wiggled

Present Perfect

I	have	wiggled
you	have	wiggled
he/she/it	has	wiggled
we	have	wiggled
you	have	wiggled
they	have	wiggled

Past Perfect

I	had	wiggled
you	had	wiggled
he/she/it	had	wiggled
we	had	wiggled
you	had	wiggled
they	had	wiggled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

When disturbed, if it feels threatened the moth will wiggle within its pupal case, producing a noise.

en.wikipedia.org

The library also provides additional programs for residents including space nights, lego clubs, story times, wiggle worms, chemistry nights, a literacy center and test proctoring.

en.wikipedia.org

In operation, the antennas now flex and wiggle like fingers reaching for something.

en.wikipedia.org

This wiggle-matching technique can lead to more precise dating than is possible with individual radiocarbon dates.

en.wikipedia.org

For children's sizes, additional wiggle room is added to allow for growth.

en.wikipedia.org