Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Joe
édulcoré

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

watered-down [αμερικ ˌwɔdərdˈdaʊn] ΕΠΊΘ

1. watered-down (diluted):

watered-down beer, milk, wine
coupé d'eau

2. watered-down (scaled-down) μτφ:

watered-down legislation, measures, policies
atténué
watered-down version
édulcoré
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. mou (molle), mol before vowel or mute h, [mu, mɔl] ΕΠΊΘ

1. mou (pas ferme):

mou (molle) coussin, matière
soft
mou (molle) tige, étoffe
limp
mou (molle) choc
dull

2. mou (sans tenue):

mou (molle) trait du visage
weak
mou (molle) chair, ventre
flabby
mou (molle) cheveux
limp

3. mou (apathique):

mou (molle) personne, enfant
listless
mou (molle) poignée de main
limp
mou (molle) croissance, reprise économique
sluggish

4. mou (sans énergie):

mou (molle) parent, professeur
soft, overindulgent

5. mou (sans conviction) μειωτ:

mou (molle) version, libéralisme
watered-down
mou (molle) discours, résistance
feeble, weak

II. mou ΟΥΣ αρσ

1. mou (personne):

mou μειωτ
wimp οικ, μειωτ

2. mou (en boucherie):

mou
lights πλ βρετ
mou
lungs πλ αμερικ

3. mou (de corde):

mou
slack
avoir du mou
to be slack
donner du mou
to let (the rope) out a bit
donner/laisser du mou à qn οικ μτφ
to give sb/to let sb have a bit of leeway

III. mou (molle), mol before vowel or mute h, [mu, mɔl]

bourrer le mou à qn αργκ
to have sb on βρετ οικ
bourrer le mou à qn αργκ
to put sb on αμερικ
avoir un coup de mou οικ
to have a dip in energy
allongé d'eau
watered down

στο λεξικό PONS

a watered down version
une version édulcorée
στο λεξικό PONS

water down ΡΉΜΑ μεταβ

1. water down (dilute):

water down beer, milk
diluer

2. water down (weaken):

water down
atténuer
a watered-down version
une version édulcorée

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a watered down version
une version édulcorée

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Some special education classes have been criticized for a watered-down curriculum.
en.wikipedia.org
The solubles in the product would often settle in the solution which led to inconsistent, watered-down applications and unhappy customers.
en.wikipedia.org
In fact, this claim was disingenuous because the group only voted in favor of a watered-down earlier version of the bill that did not give protection to all women.
en.wikipedia.org
So an already watered-down proposal will be watered down even more.
www.mirror.co.uk
A watered-down version was passed only in 1959 and got presidential assent in 1962.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "watered-down" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά