SILVERING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

I. silver [βρετ ˈsɪlvə, αμερικ ˈsɪlvər] ΟΥΣ

1. silver (metal, colour):

silver

argent αρσ

2. silver (items):

silver (silverware)

argenterie θηλ

silver (cutlery)

couverts αρσ πλ en argent

silver (coins)

monnaie θηλ

£10 in silver

10 livres sterling en monnaie

3. silver (medal):

silver

médaille θηλ d'argent

II. silver [βρετ ˈsɪlvə, αμερικ ˈsɪlvər] ΕΠΊΘ

1. silver ring, cutlery, coin:

silver

en argent

2. silver (colour):

silver hair, decoration, moon, lake

argenté

silver paint

gris métallisé

III. silver [βρετ ˈsɪlvə, αμερικ ˈsɪlvər] ΡΉΜΑ μεταβ

silver cutlery, dish

argenter

silver mirror

étamer

silver fox ΟΥΣ

1. silver fox ΖΩΟΛ:

silver fox

renard αρσ argenté

2. silver fox (fur):

silver fox

fourrure θηλ de renard argenté

silver screen ΟΥΣ ΚΙΝΗΜ

silver screen

écran αρσ

flat silver ΟΥΣ αμερικ

flat silver

couverts αρσ πλ en argent

nickel silver ΟΥΣ

nickel silver

maillechort αρσ

silver birch ΟΥΣ

silver birch

bouleau αρσ argenté

I. silver-grey ΟΥΣ

silver-grey

gris αρσ argenté

II. silver-grey ΕΠΊΘ

silver-grey hair, silk

gris-argent

silver-grey αμετάβλ paint

gris métallisé

γαλλικά

αγγλικά

argenture (de miroir)

silvering

argenture (d'objet)

silver-plating

argenture électrolytique

electro-plating with silver

argenture

silver plate

étamage (de glace)

silvering

tain

silvering

αγγλικά

γαλλικά

I. silver [ˈsɪlvəʳ, αμερικ -vɚ] ΧΗΜ ΟΥΣ no πλ

1. silver (precious metal):

silver

argent αρσ

2. silver (silver coins):

silver

pièces fpl d'argent

3. silver (silver cutlery):

the silver

l'argenterie θηλ

II. silver [ˈsɪlvəʳ, αμερικ -vɚ] ΧΗΜ ΕΠΊΘ

1. silver (made of silver):

silver

en argent

2. silver (silver-coloured):

silver

argenté(e)

III. silver [ˈsɪlvəʳ, αμερικ -vɚ] ΧΗΜ ΡΉΜΑ μεταβ

silver

argenter

silver paper ΟΥΣ

silver paper

papier αρσ d'argent

silver plate ΟΥΣ

1. silver plate (not solid silver):

silver plate

plaqué αρσ argent

2. silver plate (silver-coloured coating):

silver plate

métal αρσ argenté

silver foil ΟΥΣ

silver foil

papier αρσ d'aluminium

silver screen ΟΥΣ ΚΙΝΗΜ

the silver screen

le grand écran

silver wedding anniversary ΟΥΣ

silver wedding anniversary

noces fpl d'argent

γαλλικά

αγγλικά

tain

silvering

argenté(e) couleur, reflets, cheveux

silver

argenté(e)

silver-plated

argenterie

silver

bouleau

(silver) birch

αγγλικά

γαλλικά

I. silver [ˈsɪl·vər] ΟΥΣ

1. silver (precious metal):

silver

argent αρσ

2. silver (coins):

silver

pièces fpl d'argent

3. silver (cutlery):

the silver

l'argenterie θηλ

II. silver [ˈsɪl·vər] ΕΠΊΘ

1. silver (made of silver):

silver

en argent

2. silver (silver-colored):

silver

argenté(e)

III. silver [ˈsɪl·vər] ΡΉΜΑ μεταβ

silver

argenter

silver plate ΟΥΣ

1. silver plate (silver covering):

silver plate

plaqué αρσ argent

2. silver plate (silver-colored coating):

silver plate

métal αρσ argenté

silver screen ΟΥΣ ΚΙΝΗΜ

the silver screen

le grand écran

silver wedding anniversary ΟΥΣ

silver wedding anniversary

noces fpl d'argent

gold/silver bullion

or/argent en lingot(s) αρσ

γαλλικά

αγγλικά

tain

silvering

argenté(e) couleur, reflets, cheveux

silver

argenté(e)

silver-plated

argenterie

silver

plaqué (en) argent/or

silver/gold-plated

argent

silver

argent

silver

Present

I	silver
you	silver
he/she/it	silvers
we	silver
you	silver
they	silver

Past

I	silvered
you	silvered
he/she/it	silvered
we	silvered
you	silvered
they	silvered

Present Perfect

I	have	silvered
you	have	silvered
he/she/it	has	silvered
we	have	silvered
you	have	silvered
they	have	silvered

Past Perfect

I	had	silvered
you	had	silvered
he/she/it	had	silvered
we	had	silvered
you	had	silvered
they	had	silvered

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The woodland is dominated by sycamore, oak and silver birch.

en.wikipedia.org

There have been several white trees at the junction, either a silver birch or a tree with a trunk painted white.

en.wikipedia.org

During the early 1980s a mass planting of silver birch trees began to halt erosion and create a wildlife habitat.

en.wikipedia.org

Woodland trees include hazel, rowan, hawthorn and silver birch.

en.wikipedia.org

They are also distinguished cytologically, silver birch being diploid (with two sets of chromosomes), whereas downy birch is tetraploid (four sets of chromosomes).

en.wikipedia.org