αγγλικά
γαλλικά
I. off-screen [βρετ, αμερικ ˈɔf ˈˌskrin] ΕΠΊΘ ΚΙΝΗΜ
- off-screen action
- hors-champ
- off-screen voice
- off
- off-screen αμετάβλ relationship
- dans la vie
II. off-screen [βρετ, αμερικ ˈɔf ˈˌskrin] ΕΠΊΡΡ
- off-screen
- en privé
γαλλικά
αγγλικά
- off
- off-screen
- être hors champ personnage:
- to be offscreen ou out of shot
- une voix hors champ
- an offscreen voice
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Later in the film, the mere sound of the song lets the audience know that he is nearby, off-screen.
en.wikipedia.org That deflection is at least somewhat beyond the edges of the graticule, and more typically some distance off-screen.
en.wikipedia.org This on-screen relationship developed into a real-life affair off-screen.
en.wikipedia.org Battles are turn-based and fought from a first-person perspective while the hero remains off-screen.
en.wikipedia.org The authenticity of passion was attained by the film director's off-screen manipulation of a safety pin strategically poking her bottom.
en.wikipedia.org