ENSLAVED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

enslave [βρετ ɪnˈsleɪv, ɛnˈsleɪv, αμερικ ɪnˈsleɪv, ɛnˈsleɪv] ΡΉΜΑ μεταβ κυριολ

enslave

asservir, réduire [qn] à l'esclavage

enslave μτφ

asservir

to be enslaved by passion

être l'esclave de la passion

γαλλικά

αγγλικά

esclave (asservi)

enslaved

se rendre l'esclave de qn (par amour)

to become enslaved to sb

réduire qn en esclavage individu

to enslave sb

asservir peuple, personne

to enslave

maintenir un pays dans l'asservissement

to keep a country enslaved

enchaîner humanité, peuple

to enslave

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

enslave [ɪnˈsleɪv, αμερικ en-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. enslave:

enslave

asservir

2. enslave μτφ:

to become enslaved by sth

devenir l'esclave de qc

γαλλικά

αγγλικά

esclave

enslaved

esclave de qn/qc

enslaved to sb/sth

tomber en esclavage

to be enslaved

réduire qn en esclavage

to enslave sb

asservir peuple, presse

to enslave

réduire qn à la servitude

to enslave sb

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

enslave [en·ˈsleɪv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. enslave:

enslave

asservir

2. enslave μτφ:

to become enslaved by sth

devenir l'esclave αρσ θηλ de qc

γαλλικά

αγγλικά

esclave

enslaved

esclave de qn/qc

enslaved to sb/sth

tomber en esclavage

to be enslaved

réduire qn en esclavage

to enslave sb

asservir peuple, presse

to enslave

réduire qn à la servitude

to enslave sb

Present

I	enslave
you	enslave
he/she/it	enslaves
we	enslave
you	enslave
they	enslave

Past

I	enslaved
you	enslaved
he/she/it	enslaved
we	enslaved
you	enslaved
they	enslaved

Present Perfect

I	have	enslaved
you	have	enslaved
he/she/it	has	enslaved
we	have	enslaved
you	have	enslaved
they	have	enslaved

Past Perfect

I	had	enslaved
you	had	enslaved
he/she/it	had	enslaved
we	had	enslaved
you	had	enslaved
they	had	enslaved

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The term rural tenancy usually describes the situation of previously enslaved people that were now tenants on the landowner's property.

en.wikipedia.org

Tribes people either fled into the interior, attempted farming for themselves and were driven off the land, or were enslaved by the new administrators.

en.wikipedia.org

A well-known prophetic tradition has severely chastised those who enslave free people for monetary gain.

en.wikipedia.org

I could have been enslaved to the need for her body after all.

en.wikipedia.org

In the later 18th and 19th centuries, they were often the children of white planter fathers and enslaved women.

en.wikipedia.org