ECHO CHAMBER - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

echo chamber ΟΥΣ

echo chamber ΡΑΔΙΟΦ, TV

chambre θηλ résonnante

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. echo <pl echoes> [βρετ ˈɛkəʊ, αμερικ ˈɛkoʊ] ΟΥΣ

1. echo (of sound):

echo

écho αρσ

to cheer to the echo

applaudir à tout rompre

2. echo (overtone):

echo

écho αρσ

3. echo (of idea, opinion etc):

to have echoes of sth

rappeler qc

II. echo [βρετ ˈɛkəʊ, αμερικ ˈɛkoʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. echo κυριολ:

echo

répercuter, renvoyer [qc] en écho

2. echo (repeat):

echo idea, opinion etc

reprendre

3. echo (resemble):

echo artist, style

rappeler

III. echo [βρετ ˈɛkəʊ, αμερικ ˈɛkoʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

echo

retentir, résonner (to, with de, around dans)

I. chamber [βρετ ˈtʃeɪmbə, αμερικ ˈtʃeɪmbər] ΟΥΣ

1. chamber (room):

chamber

chambre θηλ

2. chamber βρετ ΠΟΛΙΤ:

the upper/lower chamber

la Chambre des lords/des communes

3. chamber ΑΝΑΤ:

chamber (of heart)

cavité θηλ

chamber (of eye)

chambre θηλ

4. chamber (in caving):

chamber

salle θηλ

5. chamber ΤΕΧΝΟΛ:

chamber

chambre θηλ

II. chambers ΟΥΣ

chambers ουσ πλ ΝΟΜ:

chambers

cabinet αρσ

to hear a case in chambers

juger une affaire en cabinet

στο λεξικό PONS

echo chamber ΟΥΣ

echo chamber

chambre θηλ sonore

στο λεξικό PONS

I. echo <-es> [ˈekəʊ, αμερικ -oʊ] ΟΥΣ

echo a. μτφ:

echo

écho αρσ

ιδιωτισμοί:

to cheer sb to the echo

applaudir qn à tout rompre

II. echo <-es, -ing, -ed> [ˈekəʊ, αμερικ -oʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

echo

faire écho

to echo with sth

retentir de qc

III. echo <-es, -ing, -ed> [ˈekəʊ, αμερικ -oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. echo:

echo

répéter

2. echo μτφ:

echo

rappeler

chamber [ˈtʃeɪmbəʳ, αμερικ -bɚ] ΟΥΣ

chamber

chambre θηλ

chamber of the heart

cavité θηλ

Upper/Lower chamber

Chambre haute/basse

combustion chamber

chambre à combustion

στο λεξικό PONS

echo chamber ΟΥΣ

echo chamber

chambre θηλ sonore

στο λεξικό PONS

I. echo <-es> [ˈek·oʊ] ΟΥΣ a. μτφ

echo

écho αρσ

II. echo <-es, -ing, -ed> [ˈek·oʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

echo

faire écho

to echo with sth

retentir de qc

III. echo <-es, -ing, -ed> [ˈek·oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. echo:

echo

répéter

2. echo μτφ:

echo

rappeler

chamber [ˈtʃeɪm·bər] ΟΥΣ

1. chamber:

chamber

chambre θηλ

chamber of the heart

cavité θηλ

combustion chamber

chambre à combustion

2. chamber ΠΟΛΙΤ:

Upper/Lower chamber

Chambre haute/basse

3. chamber ΟΙΚΟΝ:

chamber of commerce

chambre de commerce

4. chamber πλ ΝΟΜ (judge's office):

chamber

cabinet αρσ

Present

I	echo
you	echo
he/she/it	echoes
we	echo
you	echo
they	echo

Past

I	echoed
you	echoed
he/she/it	echoed
we	echoed
you	echoed
they	echoed

Present Perfect

I	have	echoed
you	have	echoed
he/she/it	has	echoed
we	have	echoed
you	have	echoed
they	have	echoed

Past Perfect

I	had	echoed
you	had	echoed
he/she/it	had	echoed
we	had	echoed
you	had	echoed
they	had	echoed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Reverberation was obtained using an echo chamber, a basement room with bare painted walls empty except for loudspeakers and microphones.

en.wikipedia.org

When stripped of baffles and carpets, it serves as an echo chamber during mixdown.

en.wikipedia.org

This consistency can, in some instances, foster an echo chamber that reinforces the organizational message and brand.

en.wikipedia.org

Since this was reported correctly in many newspapers, what leftist echo chamber do you spend your time in?

www.macleans.ca

Producing echo and reverberation in this form of echo chamber is remarkably simple.

en.wikipedia.org