Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sacrificare [sakrifiˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sacrificare (immolare):

sacrificare

to sacrifice a: to

sacrificare animale

to offer up a: to

sacrificare molte vite umane

to sacrifice many human lives

3. sacrificare (non valorizzare):

sacrificare un armadio in un angolo

to waste a closet by putting it in a corner

II.sacrificare [sakrifiˈkare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sacrificare (offrire un sacrificio):

sacrificare

to offer sacrifices

sacrificare

to make offerings

2. sacrificare (rendere omaggio):

sacrificare alla bellezza

to pay homage to beauty

III.sacrificarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.sacrificato [sakrifiˈkato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sacrificato → sacrificare

II.sacrificato [sakrifiˈkato] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: sacrificare

I.sacrificare [sakrifiˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sacrificare (immolare):

sacrificare

to sacrifice a: to

sacrificare animale

to offer up a: to

sacrificare molte vite umane

to sacrifice many human lives

3. sacrificare (non valorizzare):

sacrificare un armadio in un angolo

to waste a closet by putting it in a corner

II.sacrificare [sakrifiˈkare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sacrificare (offrire un sacrificio):

sacrificare

to offer sacrifices

sacrificare

to make offerings

2. sacrificare (rendere omaggio):

sacrificare alla bellezza

to pay homage to beauty

III.sacrificarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για sacrificati στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

sacrifice

sacrificare, immolare (to per)

principles sacrificed on the altar of profit

principi sacrificati sull'altare del profitto

sacrifice

offrire in sacrificio, sacrificare (to a)

offer up animal

sacrificare

to render one's life for sth λογοτεχνικό

sacrificare la propria vita per qc

to lay down one's life for sb, sth

sacrificare la propria vita per qn, qc

give up free time, Saturdays etc.

sacrificare

to give up one's free time for sth

sacrificare il proprio tempo libero per qc

at the expense of jobs

a prezzo di sacrificare dei posti di lavoro

Μεταφράσεις για sacrificati στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sacrificato (-a) [sa·kri·fi·ˈka:·to] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sacrificato (pieno di rinunce: vita, anni):

sacrificato (-a)

full of hardship

2. sacrificato (non valorizzato: mente, edificio):

sacrificato (-a)

wasted

essere sacrificato

to be wasted

3. sacrificato (offerto in sacrificio: animale, vittima):

sacrificato (-a)

sacrificial

I.sacrificare [sa·kri·fi·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (animali, persone)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sacrificare

to sacrifice

II.sacrificare [sa·kri·fi·ˈka:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα sacrificarsi

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sacrificare (offrirsi in sacrificio):

sacrificarsi

to sacrifice oneself

2. sacrificare (sopportare privazioni):

sacrificarsi

to make sacrifices

Μεταφράσεις για sacrificati στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

sacrifice

sacrificare

to sacrifice one's free time

sacrificare il proprio tempo libero

lay down life

sacrificare

to give one's life to sth

sacrificare la (propria) vita a qc

essere sacrificato

to be wasted

sacrificare la (propria) vita a qc

to give one's life to sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

La gente del posto avrebbe infilzato primizie di carne e di frutti dei campi su spiedini di legno e li avrebbero sacrificati lì. it.wikipedia.org

A lui venivano sacrificati il cinghiale e lo stallone, simboli di virilità. it.wikipedia.org

Il re è circondato da vari dignitari e, ai suoi piedi, sono posti i prigionieri in atto di sottomissione e preparati per essere sacrificati. it.wikipedia.org

Gli animali sacrificati sull’altare, venivano consumati dai fedeli su tavolate allestite all’aperto oppure negli hestiatoria. it.wikipedia.org

In questo posto arrivavano solo i morti in combattimento, i prigionieri sacrificati e le donne che morivano durante il parto. it.wikipedia.org

Gli auguri interpretavano il volo degli uccelli, mentre gli aruspici traevano le previsioni usando le interiora degli animali sacrificati. it.wikipedia.org

Nitsch cerca di insinuarsi nel subconscio del singolo colpendolo con immagini di animali sanguinanti e sacrificati in croce, ebbrezza, nudità e sangue. it.wikipedia.org

Tuttavia il grande refettorio e le cucine dei monaci, a nord, furono sacrificati. it.wikipedia.org

I capretti, i polli e gli altri animali del cortile, sovente sacrificati, vengono mangiati. it.wikipedia.org

Quando trovavano il vischio, un sacerdote vestito di bianco lo tagliava con un coltello dorato, e due tori bianchi venivano sacrificati nel luogo del ritrovamento. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

sacrificati στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sacrificati στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.sacrificare [sakrifiˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sacrificare (immolare):

2. sacrificare (rinunciare a):

3. sacrificare (non valorizzare):

II.sacrificare [sakrifiˈkare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. sacrificare (offrire un sacrificio):

2. sacrificare (rendere omaggio):

III.sacrificarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. sacrificarsi (immolarsi):

2. sacrificarsi (fare sacrifici):

I.sacrificato [sakrifiˈkato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

sacrificato → sacrificare

II.sacrificato [sakrifiˈkato] ΕΠΊΘ

1. sacrificato (offerto in sacrificio):

2. sacrificato (disagiato):

3. sacrificato (non valorizzato):

Βλέπε και: sacrificare

I.sacrificare [sakrifiˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sacrificare (immolare):

2. sacrificare (rinunciare a):

3. sacrificare (non valorizzare):

II.sacrificare [sakrifiˈkare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. sacrificare (offrire un sacrificio):

2. sacrificare (rendere omaggio):

III.sacrificarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. sacrificarsi (immolarsi):

2. sacrificarsi (fare sacrifici):

Μεταφράσεις για sacrificati στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sacrificati στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sacrificati στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

sacrificato (-a) [sa·kri·fi·ˈka:·to] ΕΠΊΘ

1. sacrificato (pieno di rinunce: vita, anni):

2. sacrificato (non valorizzato: mente, edificio):

3. sacrificato (offerto in sacrificio: animale, vittima):

I.sacrificare [sa·kri·fi·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (animali, persone)

II.sacrificare [sa·kri·fi·ˈka:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα sacrificarsi

1. sacrificare (offrirsi in sacrificio):

2. sacrificare (sopportare privazioni):

Μεταφράσεις για sacrificati στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sacrificati Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης