costume στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για costume στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

5. costume (insieme di usanze):

costume
custom
costume
mores pl
bisogna adeguarsi ai costumi del proprio tempo
you've got to move with the times
usi e costumi di un popolo
the costumes and traditions of a country
l'evoluzione dei costumi
the change in attitudes
storia del costume
history of custom
articolo di costume
society piece or article

ιδιωτισμοί:

costume da bagno (da donna)
swimsuit
costume da bagno (da donna)
bathing suit
costume da bagno (da donna)
bathing costume
costume da bagno (da uomo)
(swimming) trunks
costume di carnevale
carnival costume
costume di carnevale
fancy dress βρετ
costume di carnevale
maillot
costume due pezzi
two-piece (swimsuit)
costume intero
one-piece (swimsuit)
costume intero
maillot
costume olimpionico
olympic swimsuit

Μεταφράσεις για costume στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
costume drama ΘΈΑΤ
opera θηλ teatrale in costume
costume drama ΚΙΝΗΜ
film αρσ in costume
costume drama TV
sceneggiato αρσ in costume
fancy dress
costume αρσ
to wear fancy dress
portare un costume
fancy dress, also fancy-dress ball, party
in maschera, costume
fancy dress, also fancy-dress prize, competition
per il miglior costume
one-piece swimsuit
costume αρσ (da bagno) intero
costume ball
ballo αρσ in costume
swimsuit
costume αρσ da bagno (intero)
cossie
costume αρσ da bagno
dress rehearsal
prova θηλ generale (in costume) also μτφ
swimming costume
costume αρσ da bagno
bathing costume
costume αρσ da bagno

costume στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για costume στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

buoncostume, buon costume [buoŋ·kos·ˈtu:·me] <-> ΟΥΣ αρσ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
costume intero
bathing suit

Μεταφράσεις για costume στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
costume
costume αρσ
national costume
costume αρσ nazionale
one-piece (swimsuit)
costume αρσ intero
bathing suit
costume αρσ da bagno
swimsuit
costume αρσ da bagno
pageant
parata θηλ in costume
trunk
costume αρσ da bagno (da uomo)
a pair of swimming trunks
un costume da bagno (da uomo)

costume Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

costume da bagno (da donna)
swimming costume
costume da bagno (da uomo)
trunks pl
costume da bagno (da donna)
bathing suit
costume da bagno (da uomo)
trunks pl
squadra del buon costume
vice squad
costume αρσ da bagno
swimsuit
costume αρσ da bagno
bathing suit
costume αρσ da bagno (da uomo)
trunk
un costume da bagno (da uomo)
a pair of swimming trunks
parata θηλ in costume
pageant

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
In estate è proposto il "compleanno dell'imperatore" (ogni 18 agosto) occasione di mostra degli splendidi costumi d'epoca.
it.wikipedia.org
Come scrittrice ha pubblicato romanzi e libri di cucina e di costume.
it.wikipedia.org
Viene preceduto dalla sfilata in costume dei figuranti e degli armati, preceduti dai tamburini e dagli sbandieratori.
it.wikipedia.org
La mattina del matrimonio comincia il rito della vestizione con il costume albanese completo di tutti i suoi particolari.
it.wikipedia.org
Due set di archi e un costume da utilizzare nel gioco.
it.wikipedia.org
Perciò, il lavoro è d'interesse dal momento che getta luce sugli usi e i costumi dei tempi cui si riferisce.
it.wikipedia.org
E in quel modo siamo stati in grado di avere tutti in quel tipo di costumi che si adattavano alla loro personalità.
it.wikipedia.org
Razza e costume nella formazione della coscienza fascista.
it.wikipedia.org
Anche nel costume da gorilla si nasconde un membro della compagnia.
it.wikipedia.org
Un mondo fatto di tradizioni, usi, costumi, legami interpersonali e valori antichi è scomparso irrimediabilmente.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "costume" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα