Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

pastina, bastian contrario, bastare, castigo, castità, basta, sbastire, astista, bastone, astice, bastoni, vastità, bastione, basto, imbastire και bastia,

Μεταφράσεις για bastis στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

bastia¹ [ˈbastja]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bastia → basta

Βλέπε και: basta², basta¹

basta² [ˈbasta] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. basta (imbastitura):

2. basta (orlo alto):

basta¹ [ˈbasta] ΕΠΙΦΏΝ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

adesso, ora basta!

that's it! stop it! that's enough!

basta con le chiacchiere!

cut the chatter! cut the cackle! οικ

basta discussioni!

there's been enough talking!

punto e basta!

and that's (the end of) that!

punto e basta!

full stop! βρετ

punto e basta!

period! αμερικ

bastia² [basˈtia] ΟΥΣ θηλ αρχαϊκ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

= small fortification with a tower

bastione [basˈtjone] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bastion also μτφ

bulwark also μτφ

rampart also μτφ

Bastiglia [basˈtiʎʎa] θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

la Bastiglia

sbastire [zbasˈtire] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sbastire abito, orlo:

astista <m.πλ astisti, f.pl. astiste> [asˈtista] ΟΥΣ αρσ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

imbastire [imbasˈtire] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. imbastire (abbozzare):

imbastire μτφ

imbastire teoria

3. imbastire (inventare):

imbastire scusa, alibi

I.bastone [basˈtone] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bastone (pezzo di legno):

picchiare qn con un bastone

to beat sb with a stick

bastone per le tende

rail, curtain pole or rod

bastone da passeggio

cane, (walking) stick, supplejack

camminare col bastone

to walk with a stick

2. bastone ΣΤΡΑΤ (insegna di comando):

4. bastone ΜΑΓΕΙΡ:

a stick of (French) bread

5. bastone ΤΥΠΟΓΡ:

II.bastoni ΟΥΣ αρσ πλ games

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bastoni:

= one of the four suits in a pack of typical Italian cards

2. bastoni (nei tarocchi):

III.bastone [basˈtone]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.bastone [basˈtone]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bastone bianco

bastone del comando

staff of office

bastone pastorale

bastone pastorale

bastone pastorale

bastone da stocco

bastone da stocco

bastian contrario <πλ bastian contrari> [basˈtjankonˈtrarjo, basˈtjankonˈtrari] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bastian contrario

= somebody who contradicts another just for the sake of doing so

basto [ˈbasto] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. basto μτφ:

portare il basto

to carry a load

Μεταφράσεις για bastis στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

imbastire <imbastisco> [im·bas·ˈti:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (abito)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bastian contrario <- -i> [bas·ˈti·aŋ kon·ˈtra:·rio] ΟΥΣ αρσ οικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bastian contrario

awkward so-and-so

fare il bastian contrario

to be an awkward so-and-so

bastone [bas·ˈto:·ne] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bastone (di legno):

bastone da montagna

bastone da passeggio

mettere il bastone tra le ruote a qu μτφ

to cause sb problems

2. bastone ΑΘΛ (nel golf):

3. bastone pl (di carte da gioco):

suit in Italian playing cards

bastare [bas·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bastare (essere sufficiente):

bastare a se stesso

to be self-sufficient

basta poco per essere felici

it doesn't take much to be happy

come se non bastasse

as if that wasn't enough

basta che … +υποτ

you [or we] [or they] [or he] [or she] just have to …

basta con [o di] …

that's enough of …

basta con queste menzogne

that's enough of these lies

basta così

punto e basta!

2. bastare (durare):

basta [ˈbas·ta] ΕΠΙΦΏΝ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

punto e basta

Βλέπε και: bastare

bastare [bas·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bastare (essere sufficiente):

bastare a se stesso

to be self-sufficient

basta poco per essere felici

it doesn't take much to be happy

come se non bastasse

as if that wasn't enough

basta che … +υποτ

you [or we] [or they] [or he] [or she] just have to …

basta con [o di] …

that's enough of …

basta con queste menzogne

that's enough of these lies

basta così

punto e basta!

2. bastare (durare):

castigo <-ghi> [kas·ˈti:·go] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

castità <-> [kas·ti·ˈta] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

astice [ˈas·ti·tʃe] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vastità <-> [vas·ti·ˈta] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. vastità (ampiezza: di spazio, superficie):

2. vastità μτφ (di pensiero, tema):

pastina [pas·ˈti:·na] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pastina (per brodo):

small pasta shapes pl

2. pastina (pasticcino):

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski