Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

osservazione [osservatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. osservazione (analisi, esame):

osservazione

observation di: of

osservazione scrupolosa, accurata

scrupulous, careful observation

osservazione astronomica, meteorologica

astronomical, meteorological observation

satellite destinato all'osservazione della Terra

satellite for surveying the Earth

missione di osservazione ΠΟΛΙΤ

observer mission

campo di osservazione

field of observation

spirito di osservazione

power of observation

4. osservazione:

osservazione (considerazione, giudizio)

observation su: about, on

osservazione (considerazione, giudizio)

remark su: about

osservazione (rimprovero)

reproach su: to

un'osservazione acuta

a perceptive remark

nessuna osservazione

no comment

fare un'osservazione

to make an observation

fare un'osservazione a qn

to reproach sb di, per: for

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

perspicace τυπικ mente, osservazione

sharp

perspicace τυπικ mente, osservazione

insightful

perspicace τυπικ mente, osservazione

keen

Μεταφράσεις για all'osservazione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

observation

osservazione θηλ (of di)

to be under observation (in hospital)

essere in osservazione

to keep sb, sth under observation

tenere qn, qc sotto osservazione

powers of observation

capacità di osservazione

observation

osservazione θηλ (about, on su)

to make an observation

fare un'osservazione

observational

basato, fondato sull'osservazione

observation ward

reparto αρσ di osservazione

cynicism (remark)

osservazione θηλ cinica

observation satellite

satellite αρσ di osservazione

an insolent remark

un'osservazione insolente or un'insolenza

profundity

osservazione θηλ profonda also ειρων

whale watching

osservazione θηλ dei cetacei

Μεταφράσεις για all'osservazione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

osservazione [os·ser·vat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. osservazione (considerazione critica):

osservazione

observation

3. osservazione (rimprovero):

osservazione

reproach

Μεταφράσεις για all'osservazione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

observation

osservazione θηλ

under observation ΙΑΤΡ

in osservazione

observation

osservazione θηλ

to make an observation (about sb/sth)

fare un'osservazione (su qu/qc)

bird watching

osservazione θηλ degli uccelli

a vacuous remark

un'osservazione insulsa

comment

osservazione θηλ

to make a comment

fare un'osservazione

poisonous remark

osservazione θηλ maligna

observant

dotato, -a di spirito d'osservazione

to cast a beady eye on [or over] sth

tenere qc sotto osservazione

remark

osservazione θηλ

lookout

posto αρσ di osservazione

spirito di osservazione

power of observation

essere tenuto in osservazione

to be kept under observation

ha un grande spirito di osservazione

he [or she] is very observant

osservazione θηλ degli uccelli

bird watching

posto αρσ di osservazione

lookout

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Definisce la sensazione di bianchezza della carta e dei supporti in genere all'osservazione umana. it.wikipedia.org

Il fenomeno talvolta sfugge all'osservazione sommaria perché non sempre la riduzione delle ali coinvolge anche le elitre. it.wikipedia.org

Occorreva evidentemente aggiungere ogni tanto un ulteriore mese embolismico in base all'osservazione del ciclo solare. it.wikipedia.org

In aggiunta all'assistenza infermieristica, all'osservazione del paziente e al monitoraggio continuo, questa di solito implica un trattamento attivo, cioè la terapia intensiva. it.wikipedia.org

La scoperta avvenne durante gli scavi per la costruzione di un ospedale, grazie all'osservazione di un fuoco fatuo sviluppatosi dal terreno smosso. it.wikipedia.org

Tali invenzioni facevano seguito all'osservazione clinica che dopo il parto si ha un indebolimento della muscolatura del pavimento pelvico. it.wikipedia.org

Sono a disposizione dei visitatori anche speciali occhialetti protettivi e vetri da saldatore, adeguati all'osservazione diretta del sole. it.wikipedia.org

Il positivismo era il movimento più numeroso, polemico e battagliero e si basava sulla totale adesione ai fatti, ai dati sperimentali e all'osservazione. it.wikipedia.org

Può essere dovuto all'osservazione di un genitore affetto da androfobia o attraverso diversi fattori interrelati. it.wikipedia.org

I sintomi cutanei presentati all'osservazione clinica sarebbero da ricondursi a lesioni autoinflittesi dagli stessi pazienti per estrarre dalla cute fantomatici "parassiti" che essi erroneamente credono annidarsi sotto la loro pelle. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

all'osservazione στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για all'osservazione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

osservazione [osservatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. osservazione (analisi, esame):

2. osservazione ΙΑΤΡ (controllo):

3. osservazione (nota):

4. osservazione:

Μεταφράσεις για all'osservazione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

all'osservazione στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για all'osservazione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

osservazione [os·ser·vat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. osservazione (atto):

2. osservazione (considerazione critica):

3. osservazione (rimprovero):

Μεταφράσεις για all'osservazione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

all'osservazione Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

all'osservazione στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για all'osservazione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

osservazione [osservatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. osservazione (analisi, esame):

2. osservazione ΙΑΤΡ (controllo):

3. osservazione (nota):

4. osservazione:

Μεταφράσεις για all'osservazione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

all'osservazione στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για all'osservazione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

osservazione [os·ser·vat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. osservazione (atto):

2. osservazione (considerazione critica):

3. osservazione (rimprovero):

Μεταφράσεις για all'osservazione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

all'osservazione Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης