Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

soplo ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.soplar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. soplar (con la boca):

soplar

to blow

sopla fuerte

blow hard

si está caliente sopla

if it's too hot, blow on it

2. soplar οικ (en un examen):

soplar

to whisper (answers in an exam)

3. soplar οικ (en lo sexual):

soplar Χιλ Μεξ

to get it on αμερικ οικ

soplar Χιλ Μεξ

to get it up βρετ αργκ

II.soplar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. soplar:

soplar vela

to blow out

soplar fuego/brasas

to blow on

sopló el polvo que había sobre los libros

she blew the dust off the books

sopla la leche para que se enfríe

blow on the milk to cool it down

1.2. soplar vidrio:

soplar

to blow

2.1. soplar οικ respuesta (en un examen):

soplar

to whisper

2.2. soplar αργκ (a la policía):

soplar

to give … away

3.1. soplar οικ:

soplar (robar)

to swipe οικ

soplar (robar)

to pinch βρετ οικ

soplar (cobrar)

to sting οικ

por esta porquería me soplaron 6 euros

they stung me (for) 6 euros for this piece of junk οικ

3.2. soplar οικ pieza/ficha:

soplar

to take

III.soplarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. soplarse οικ:

soplarse bebida

to down οικ

soplarse plato

to wolf down οικ

3. soplarse Μεξ χυδ, αργκ virgen:

soplarse

to screw χυδ, αργκ

4. soplarse λατινοαμερ οικ (vencer):

soplarse

to beat

5. soplarse οικ (matar):

soplarse Μεξ RíoPl

to do … in οικ

Μεταφράσεις για sopló στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

heart murmur

soplo αρσ en el corazón

tip-off

soplo αρσ οικ

gust

soplar

blab (intentionally)

soplar οικ

blab

soplar

to fink on sb

ir con el soplo sobre alguien οικ

heart murmur

soplo αρσ cardíaco

heart murmur

soplo αρσ en el corazón

puff (action)

soplo αρσ

puff

soplar

puff

soplar

freshen

soplar más fuerte

Μεταφράσεις για sopló στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

soplo ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. soplo (viento leve):

soplo

breeze

soplo de viento

breath of wind

3. soplo (tiempo):

como un soplo

like a flash

4. soplo (denuncia):

soplo

tip-off

5. soplo:

soplo (sonido)

murmur

soplo (corazón)

heart murmur

I.soplar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

soplar

to blow

II.soplar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. soplar:

soplar (con la boca)

soplar (apartar)

soplar (velas)

soplar (hinchar)

soplar (fuego)

soplado a boca (vidrio)

hand-blown

2. soplar (en un examen):

soplar

to whisper

soplar ΘΈΑΤ

to prompt

3. soplar οικ:

soplar (delatar)

to inform [or squeal] on

soplar (entre alumnos)

to tell on

5. soplar (golpe):

soplar

to deal

6. soplar (inspirar):

soplar

to inspire

III.soplar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα soplarse οικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. soplar:

soplarse (comer)

to wolf down

soplarse (beber)

to knock back

2. soplar (engreírse):

soplarse

to get conceited

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

se le sopló la musa

he/she was inspired

se le sopló la musa (en un juego)

he/she was on a lucky streak

Μεταφράσεις για sopló στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

tip-off

soplo αρσ

heart murmur

soplo αρσ cardíaco

puff

soplar

puff

soplar

puff (breath, wind)

soplo αρσ

gust

soplar

freshen

soplar más recio

blow

soplar

to tip sb the wink

dar el soplo a alguien

se le sopló la musa

he/she was inspired

se le sopló la musa (en un juego)

he/she was on a lucky streak

apagar las velas de un soplo

to blow out the candles with one puff

soplo de viento

breath of wind

como un soplo

like a flash

un pequeño soplo de viento

a gentle breeze

soplar y beber, no puede ser παροιμ

you can't have your cake and eat it too

no había ni un soplo de viento

there wasn't a breath of air

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

En todo caso, gracias por tus canciones, que nos han servido en muchas oportunidades como soplos de esperanza. segundacita.blogspot.com

Muchas gracias por este soplo de primavera y esperamos con ansia el resultado del trabajo en la calle. www.pariseraunafiesta.com

Mas ahí se encontraba otra vez; de un soplo olvidé todo el mal que me hizo y fui tras ella como un perrillo faldero. www.historiasadestiempo.com

No necesariamente la mejor idea del mundo, es prácticamente imposible acertar con una historia buena al primer soplo de inspiración. buqueartdora.com

Me trae por la calle de la amargura, con un soplo se dobla entera... elegircarrito.com

Como quien vacìa un cuerpo, sacando el soplo de la vida, en una autopsia. elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Todo esto paso a paso, en el intertanto se fue de un soplo otro año. signoeditorial.cl

Un soplo de aire nos dio vida y ahora andamos con la brisa de cada día en nuestra aventura. www.robmcbride.net

En los niños con defectos cardíacos, la circulación sanguínea anormal produce un murmullo (soplo), un sonido irregular que puede oírse con un fonendoscopio. www.msd.es

Murmullo pulmonar ausente y reemplazado por ruido de tipo traqueal o traqueobronquial (da origen a una respiración soplante o soplo tubario). escuela.med.puc.cl

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

soplo
soplas / soplás
sopla
soplamos
sopláis
soplan

sopló στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για sopló στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

soplo ΟΥΣ αρσ

1.1. soplo (soplido):

1.2. soplo:

1.3. soplo:

1.4. soplo metal:

2. soplo οικ (chivatazo):

3. soplo ΙΑΤΡ:

I.soplar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. soplar (con la boca):

1.2. soplar viento:

2. soplar οικ (en un examen):

3. soplar οικ (en lo sexual):

II.soplar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. soplar:

1.2. soplar vidrio:

2.1. soplar οικ respuesta (en un examen):

2.2. soplar αργκ (a la policía):

3.1. soplar οικ:

3.2. soplar οικ pieza/ficha:

III.soplarse ΡΉΜΑ vpr

1. soplarse οικ:

2. soplarse οικ (aguantar):

3. soplarse Μεξ χυδ, αργκ virgen:

4. soplarse λατινοαμερ οικ (vencer):

5. soplarse οικ (matar):

Μεταφράσεις για sopló στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

sopló στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sopló στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

soplo ΟΥΣ αρσ

1. soplo (acción):

2. soplo (viento leve):

3. soplo (tiempo):

4. soplo (denuncia):

5. soplo:

I.soplar ΡΉΜΑ αμετάβ

ιδιωτισμοί:

II.soplar ΡΉΜΑ μεταβ

1. soplar:

2. soplar (en un examen):

3. soplar οικ:

4. soplar οικ:

5. soplar (golpe):

6. soplar (inspirar):

III.soplar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα soplarse οικ

1. soplar:

2. soplar (engreírse):

Μεταφράσεις για sopló στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

sopló Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης