Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

desgarro ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. desgarro ΙΑΤΡ (de un ligamento, músculo):

sufrió un desgarro

she tore a muscle

1.2. desgarro ΙΑΤΡ (en el parto):

desgarro

tear

1.3. desgarro ΙΑΤΡ Χιλ (de flema, sangre):

tiene constantes desgarros

he is constantly coughing up phlegm/blood

2. desgarro (en una tela):

desgarro

tear

3.1. desgarro παρωχ (bravuconería):

desgarro

bravado

desgarro

swagger

3.2. desgarro παρωχ (descaro):

desgarro

boldness

desgarro

effrontery

desgarro

brazenness

I.desgarrar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desgarrar vestido/papel:

desgarrar

to tear

desgarrar

to rip

el clavo le desgarró el vestido

she tore o ripped her dress on the nail

desgarró el sobre con impaciencia

he tore open the envelope impatiently

II.desgarrarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desgarrarse vestido/camisa:

desgarrarse

to tear

desgarrarse

to rip

2. desgarrarse perineo/parturienta:

desgarrarse

to tear

se desgarró un músculo

he tore a muscle

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

le destrozó o partió o desgarró el corazón

it broke her heart o left her heartbroken

Μεταφράσεις για desgarro στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

laceration

desgarro αρσ

rend clothes

desgarrar

rend flesh

desgarrar

a cry rent the air

un grito desgarró el aire

Μεταφράσεις για desgarro στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

desgarro ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desgarro (rotura):

desgarro

tear

3. desgarro λατινοαμερ (esputo):

desgarro

spittle

I.desgarrar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.desgarrar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα desgarrarse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desgarrar (romperse):

desgarrarse

to tear

Μεταφράσεις για desgarro στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

spittle

desgarro αρσ λατινοαμερ

rend

desgarrar

to tear sth into pieces

desgarrar algo

contestar con desgarro

to answer insolently

contestar con desgarro

to talk back

desgarrar un paquete

to tear open a parcel

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Desgarro muscular impide acompañar como veedor a ronderos y comuneros a exigir libre tránsito de sus vías, señaló a través de las redes sociales. www.noalamina.org

Una tracción del vítreo puede provocar un desgarro o un agujero en la retina. www.quirof.cl

Algunas de las causas requieren atención médica inmediata, tales como angina de pecho, ataque al corazón, o el desgarro de la aorta. blog.ciencias-medicas.com

Confronta definitivamente al hombre con su desgarro inaugural, con su carne viva de dolor y desamparo. www.efba.org

Aparecen cuando realizás un movimiento muy brusco al límite del desgarro. atletas.info

Desde un principio la sanidad mirasol manejó la posibilidad de un desgarro, la cual ha crecido con el correr de las horas. www.carbonerodigital.com

El desgarro esta en menor medida, ya que ahora esta en una distensión. interbasquet.wordpress.com

El lateral derecho tiene un desgarro en el músculo abductor y estará afuera tres semanas como mínimo. www.brigadadeportiva.com

Se quedó llorando a la espera de la atención médica, y luego se confirmó que tiene un desgarro en el biceps del isquiotibial derecho. www.fuebuena.com.ar

El mediocampista recién incorporado al club se recupera de un desgarro y se estima que podrá jugar dentro de unos 15 días. torredeportiva.blogspot.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

desgarro
desgarras / desgarrás
desgarra
desgarramos
desgarráis
desgarran

desgarro στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για desgarro στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

desgarro ΟΥΣ αρσ

1.1. desgarro ΙΑΤΡ (de un ligamento, músculo):

1.2. desgarro ΙΑΤΡ (en el parto):

1.3. desgarro ΙΑΤΡ Χιλ (de flema, sangre):

2. desgarro (en una tela):

3.1. desgarro παρωχ (bravuconería):

3.2. desgarro παρωχ (descaro):

I.desgarrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. desgarrar vestido/papel:

2. desgarrar (destrozar anímicamente):

II.desgarrarse ΡΉΜΑ vpr

1. desgarrarse vestido/camisa:

2. desgarrarse perineo/parturienta:

Μεταφράσεις για desgarro στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

desgarro στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για desgarro στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

desgarro ΟΥΣ αρσ

1. desgarro (rotura):

2. desgarro (descaro):

3. desgarro λατινοαμερ (esputo):

I.desgarrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. desgarrar:

2. desgarrar (causar pena):

II.desgarrar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα desgarrarse

1. desgarrar (romperse):

2. desgarrar (anímicamente):

Μεταφράσεις για desgarro στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

desgarro Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "desgarro" σε άλλες γλώσσες

desgarro στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για desgarro στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

desgarro ΟΥΣ αρσ

1.1. desgarro ΙΑΤΡ (de un ligamento, músculo):

1.2. desgarro ΙΑΤΡ (en el parto):

1.3. desgarro ΙΑΤΡ Χιλ (de flema, sangre):

2. desgarro (en una tela):

3.1. desgarro παρωχ (bravuconería):

3.2. desgarro παρωχ (descaro):

I.desgarrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. desgarrar vestido/papel:

2. desgarrar (destrozar anímicamente):

II.desgarrarse ΡΉΜΑ vpr

1. desgarrarse vestido/camisa:

2. desgarrarse perineo/parturienta:

Μεταφράσεις για desgarro στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

desgarro στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για desgarro στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

desgarro ΟΥΣ αρσ

1. desgarro (rotura):

2. desgarro (descaro):

3. desgarro λατινοαμερ (esputo):

I.desgarrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. desgarrar:

2. desgarrar (causar pena):

II.desgarrar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα desgarrarse

1. desgarrar (romperse):

2. desgarrar (anímicamente):

Μεταφράσεις για desgarro στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

desgarro Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "desgarro" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης