Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.arrimar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. arrimar (acercar):

arrima la silla, estás muy lejos

bring your chair closer, you're too far away

arrima la silla, estás muy lejos

draw your chair up, you're too far away βρετ

arrima una silla

pull up a chair

arrímala más a la puerta

pull (o bring etc.) it nearer to the door

arrimó la cama a o contra la pared

he pushed o moved the bed up against the wall

II.arrimarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. arrimarse refl (acercarse):

arrimarse

to come closer

arrimarse

to move closer

bailaban muy arrimados

they were dancing very close

arrimarse a alg.

to move closer to sb

arrimarse a alg. (buscando calor, abrigo)

to snuggle up to sb

Βλέπε και: sol

sol ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. sol ΜΕΤΕΩΡ:

sol

sun

brillaba el sol

the sun was shining

¡cómo calienta el sol!

the sun's really hot!

ayer hizo o hubo sol todo el día

it was sunny all day yesterday

hacía un solecito o λατινοαμερ solcito espléndido

it was beautifully sunny

a pleno sol

in the sun

una mañana de sol

a sunny morning

en esa habitación no da el sol

that room doesn't get any sunlight o sun

sentémonos en el jardín, al sol

let's sit out in the garden, in the sunshine

no lo dejes al sol

don't leave it in the sun

ayer hubo siete horas de sol

we had seven hours of sunshine yesterday

arrimarse al sol que más calienta

to keep in with important people

de sol a sol

from morning to o till night

tomar el sol o CSur tomar sol

to sunbathe

un sol de justicia

a blazing sun

el sol brilla para todos παροιμ

we are all equal in the eyes of the Lord

no hay nada nuevo bajo el sol παροιμ

there is nothing new under the sun

so αμερικ

sol (en solfeo)

soh βρετ

sol (en solfeo)

sol

sol bemol/sostenido

G flat/sharp

en sol mayor/menor

in G major/minor

4. sol (moneda):

sol

sol (Peruvian unit of currency)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

arrimar el ascua a su sardina οικ

to work things to one's own advantage

arrimar el hombro

to pull one's weight

arrimar el hombro

to put one's shoulder to the wheel

Μεταφράσεις για arrimar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

weigh in

arrimar el hombro

pitch in

arrimar el hombro

to put or set one's shoulder to the wheel

arrimar el hombro

Μεταφράσεις για arrimar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.arrimar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. arrimar (acercar):

arrimar

to bring closer

2. arrimar (apoyar):

arrimar algo a

to lean sth against

II.arrimar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα arrimarse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

arrimar el ascua a su sardina

to feather one's nest

arrimar el hombro

to lend a hand

Μεταφράσεις για arrimar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

draw up

arrimar

nestle

arrimar

to set one's shoulder to the wheel

arrimar el hombro

arrimar el hombro

to lend a hand

arrimar algo a

to lean sth against

arrimar el ascua a su sardina

to feather one's nest

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Cada uno arrimando los datos a su sardina. eljaina.wordpress.com

Ya saben, ese axioma ventajista para arrimar el ascua a las ganaderías del monoencaste, de normal asardinadas, despitonadas y bobas. torosgradaseis.blogspot.com

El momento en que nuestros cuerpos se encorvan y se arriman, en su humillación, hacia la tierra. www.sjarre.com.ar

Si alguna causa te parece muy buena, no dudes en apoyar la y arrimar el hombro con tu comunidad. brunovd.com

Una cosa que he visto y que nunca se debe cometer es arrimarse o inclinarse en la mesa... www.casino-enlinea.org

Por favor, los que podamos arrimar un poco el hombro con las propias personas de nuestro entorno más cercano hagámoslo. www.preparemonosparaelcambio.com

No hay un solo indicio que pueda arrimar a esa versión. rosarioargentinablogspotcom.blogspot.com

Y los invito a arrimarse al fogón, que hay historias tangueras y música para todos los gustos. tangosalbardo.blogspot.com

Como dicen por ahí, de la esperanza vive el cautivo y cada uno arrima la brasa a su sardina pensando que esto será una panacea. trepadaenlasillita.blogspot.com

Voy a llegar tarde, cansada y famélica, me había dicho, por lo que le arrimo una pizza y una cerveza. www.launicarevista.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

arrimar στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για arrimar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.arrimar ΡΉΜΑ μεταβ

1. arrimar (acercar):

2. arrimar Μεξ οικ golpe:

II.arrimarse ΡΉΜΑ vpr

1. arrimarse refl (acercarse):

2.1. arrimarse Μεξ οικ pareja:

2.2. arrimarse Ven οικ (en casa de alg.):

Βλέπε και: sol

sol ΟΥΣ αρσ

1.1. sol astron:

1.2. sol ΜΕΤΕΩΡ:

1.3. sol (en estadio, plaza de toros):

2.1. sol οικ (persona encantadora):

2.2. sol οικ (como apelativo cariñoso):

3. sol ΜΟΥΣ:

4. sol (moneda):

Μεταφράσεις για arrimar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

arrimar στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για arrimar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.arrimar ΡΉΜΑ μεταβ

1. arrimar (acercar):

2. arrimar (apoyar):

II.arrimar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα arrimarse

1. arrimar (acercarse):

2. arrimar (apoyarse):

Μεταφράσεις για arrimar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

arrimar Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "arrimar" σε άλλες γλώσσες

arrimo
arrimas / arrimás
arrima
arrimamos
arrimáis
arriman

arrimar στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για arrimar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.arrimar ΡΉΜΑ μεταβ

1. arrimar (acercar):

2. arrimar Μεξ οικ golpe:

II.arrimarse ΡΉΜΑ vpr

1. arrimarse refl (acercarse):

2.1. arrimarse Μεξ οικ pareja:

2.2. arrimarse Ven οικ (en casa de alg.):

Βλέπε και: sol

sol ΟΥΣ αρσ

1.1. sol astron:

1.2. sol ΜΕΤΕΩΡ:

1.3. sol (en estadio, plaza de toros):

2.1. sol οικ (persona encantadora):

2.2. sol οικ (como apelativo cariñoso):

3. sol ΜΟΥΣ:

4. sol (moneda):

Μεταφράσεις για arrimar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

arrimar στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για arrimar στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.arrimar ΡΉΜΑ μεταβ

1. arrimar (acercar):

2. arrimar (apoyar):

II.arrimar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα arrimarse

1. arrimar (acercarse):

2. arrimar (apoyarse):

Μεταφράσεις για arrimar στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

arrimar Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "arrimar" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης