Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

I.arrancar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. arrancar:

arrancar hoja de papel/página

to tear out

arrancar etiqueta

to tear off

arrancar etiqueta

to rip off

arrancar esparadrapo

arrancar botón

arrancar botón

arrancar botón

arrancar planta

arrancar flor

arrancar diente

arrancó la planta de raíz

she pulled the plant up by the roots

arrancó la planta de raíz

she uprooted the plant

le arrancó un mechón de pelo

he pulled out a clump of her hair

no le arranques hojas al libro

don't tear pages out of the book

arrancó la venda

he tore off the bandage

me arrancó la carta de las manos

she snatched the letter out of my hands

le arrancó el bolso

he snatched her bag

le arrancó el bolso

he grabbed her bag from her

arrancar a alg. de los brazos del vicio λογοτεχνικό

to rescue sb from the clutches of evil λογοτεχνικό

2. arrancar confesión/declaración:

arrancar

to extract

consiguieron arrancarle una confesión

they managed to extract a confession from o get a confession out of her

por fin consiguió arrancarle una sonrisa

she finally managed to get a smile out of him

3. arrancar motor/coche:

arrancar

to start

arrancar Η/Υ

to boot

arrancar Η/Υ

to boot (up)

II.arrancar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. arrancar:

arrancar ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ motor/vehículo:

to start

el coche no arranca

the car won't start

el tren está a punto de arrancar

the train is about to leave

¡no arranques en segunda!

don't try and move off o pull away in second gear!

arrancar a perderse Χιλ οικ

to be off like a shot οικ

III.arrancarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.1. arrancarse toro:

arrancarse

to charge

2.2. arrancarse ΜΟΥΣ:

arrancarse por sevillanas

to break into dance o into a sevillana

3.2. arrancarse Χιλ οικ precios:

arrancarse

to shoot up οικ

Βλέπε και: sevillanas

sevillanas ΟΥΣ θηλ πλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sevillanas

Μεταφράσεις για arrancarles στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Sea cierto o no, conseguirá arrancarles una sonrisa si deciden atreverse con sus embarazosos niveles contando con el espíritu adecuado. mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

arranco
arrancas / arrancás
arranca
arrancamos
arrancáis
arrancan

arrancarles στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για arrancarles στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.arrancar ΡΉΜΑ μεταβ

1. arrancar:

2. arrancar confesión/declaración:

3. arrancar motor/coche:

II.arrancar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. arrancar:

1.2. arrancar (moverse, decidirse) οικ:

1.3. arrancar (empezar):

2.1. arrancar (provenir, proceder) problema/crisis/creencia:

2.2. arrancar (provenir, proceder):

2.3. arrancar (provenir, proceder) ΟΙΚΟΔ:

3. arrancar Η/Υ:

4. arrancar toro:

5. arrancar Χιλ οικ (huir):

III.arrancarse ΡΉΜΑ vpr

1. arrancarse refl:

2.1. arrancarse toro:

2.2. arrancarse ΜΟΥΣ:

3.1. arrancarse Χιλ οικ (huir):

3.2. arrancarse Χιλ οικ precios:

Βλέπε και: sevillanas

sevillanas ΟΥΣ θηλ πλ

Μεταφράσεις για arrancarles στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

arrancarles στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για arrancarles στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.arrancar ΡΉΜΑ μεταβ

1. arrancar:

2. arrancar confesión/declaración:

3. arrancar motor/coche:

II.arrancar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. arrancar:

1.2. arrancar (moverse, decidirse) οικ:

1.3. arrancar (empezar):

2.1. arrancar (provenir, proceder) problema/crisis/creencia:

2.2. arrancar (provenir, proceder):

2.3. arrancar (provenir, proceder) ΟΙΚΟΔ:

3. arrancar Η/Υ:

4. arrancar toro:

5. arrancar Χιλ οικ (huir):

III.arrancarse ΡΉΜΑ vpr

1. arrancarse refl:

2.1. arrancarse toro:

2.2. arrancarse ΜΟΥΣ:

3.1. arrancarse Χιλ οικ (huir):

3.2. arrancarse Χιλ οικ precios:

Βλέπε και: sevillanas

sevillanas ΟΥΣ θηλ πλ

Μεταφράσεις για arrancarles στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης