Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

acompañado (acompañada) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

acompañado (acompañada)

accompanied

bien/mal acompañado

in good/bad company

(acompañado de alg./algo) llegó acompañado de su familia

he arrived with o accompanied by his family

aparece en la foto acompañado de varios amigos

he appears in the photograph with several friends

todos los platos vienen acompañados de guarnición

all dishes are served with vegetables (o rice etc)

I.acompañar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. acompañar (a un lugar):

acompañar

to go with

acompañar

to come with

acompañar

to accompany τυπικ

si quieres te acompaño al dentista

I'll go with you to the dentist if you like

acompáñalo hasta la puerta

see him to the door

acompáñalo hasta la puerta

see him out

¿me acompañas a hablar con él?

will you come with me to talk to him?

II.acompañarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

acompañado de su señora esposa τυπικ

accompanied by his wife

Μεταφράσεις για acompañado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

strippergram

mensaje acompañado de una actuación de striptease

report out

devolver (un proyecto de ley) acompañado de un informe

Sunday roast

asado que se come tradicionalmente los domingos en Gran Bretaña acompañado de verduras etc

unaccompanied luggage

no acompañado

accompany

acompañar

it should be accompanied by a dry white wine

debe servirse acompañado de un vino blanco seco

accompany

acompañar

accompany

acompañar

Μεταφράσεις για acompañado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

acompañado (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

acompañar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. acompañar (ir con) tb. ΜΟΥΣ:

acompañar

to accompany

acompañar a alguien a casa

to see sb home

acompañar a alguien en un viaje

to go with sb on a journey

acompañar a alguien de compras

to go shopping with sb

acompañar a alguien con la guitarra/al piano

to accompany sb on the guitar/on the piano

acompañar el pollo con arroz y verduras

to serve the chicken with rice and vegetables

2. acompañar (hacer compañía):

acompañar a alguien

to keep sb company

3. acompañar (adjuntar):

acompañar

to enclose

4. acompañar (ir incluido):

el informe acompaña a la carta

the report is enclosed with the letter

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

más vale solo que mal acompañado

better to be alone than in bad company

Μεταφράσεις για acompañado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

accompany (go with)

acompañar

to accompany sb on the violin

acompañar a alguien al violín

to be partnered by sb

ir acompañado de alguien

show out

acompañar a la puerta

escort

acompañar

to usher sb out

acompañar a alguien a la puerta

see out

acompañar hasta la puerta

attach

acompañar

bien/mal acompañado

in good/bad company

acompañar a alguien a casa

to see sb home

acompañar a alguien en un viaje

to go with sb on a journey

acompañar el pollo con arroz y verduras

to serve the chicken with rice and vegetables

más vale solo que mal acompañado

better to be alone than in bad company

acompañar a alguien a la puerta

to usher sb out

acompañar a alguien hasta el tren

to put sb on the train

acompañar a alguien a la puerta

to show sb to the door

acompañar a alguien hasta la puerta

to see sb to the door

acompañar a alguien a su casa

to walk sb home

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Disfruta del buen manga, anime, películas y claro todo acompañado por un fernet de por medio. games.tecnogaming.com

Un sentimiento de expectación y curiosidad, acompañado de intriga, empezó a recorrerme mientras abría los ficheros al azar para explorar su contenido. www.enmitiempolibre.com.ar

Por suerte, el epíteto mercenario suele venir acompañado con otro de esos que resucitaron estos últimos años: cipayo. blogs.elpais.com

Siendo este un sistema, viene acompañado con su plataforma de recarga, lo cual asegura que todo esto viene como un paquete. alt-tab.com.ar

Un paso tangible y seguro que luego puede ser acompañado con la construcción de una vivienda. www.comercioyjusticia.com.ar

Esto debería estar acompañado de un cambio de conciencia de los productores que no sea forzado por el mercado internacional, sino reactivo y práctico. www.elotromate.com

El objetivo de la misma es lograr una mayor producción, acompañado del cuidado y mejorado del medio ambiente. www.mitreyelcampo.com.ar

Eso me hace sentir muy acompañado y cerca de mis seres queridos. gerontologia.maimonides.edu

Leo es así; también porque está acompañado por una familia espectacular. www.elgrafico.com.ar

El espasmo esofágico no necesariamente va acompañado de hernias. www.biblioteca-medica.com.ar

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

acompaño
acompañas / acompañás
acompaña
acompañamos
acompañáis
acompañan

acompañado στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για acompañado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

acompañado (acompañada) ΕΠΊΘ

I.acompañar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. acompañar (a un lugar):

1.2. acompañar (hacer compañía):

1.3. acompañar (en el dolor, la desgracia) (acompañar a alg. en algo):

1.4. acompañar ΜΟΥΣ:

2. acompañar comida:

3. acompañar τυπικ (adjuntar):

II.acompañarse ΡΉΜΑ vpr

1. acompañarse ΜΟΥΣ:

2. acompañarse (recíproco):

Μεταφράσεις για acompañado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

acompañado στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για acompañado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

acompañado (-a) ΕΠΊΘ

acompañar ΡΉΜΑ μεταβ

1. acompañar (ir con) tb. ΜΟΥΣ:

2. acompañar (hacer compañía):

3. acompañar (adjuntar):

4. acompañar (ir incluido):

Μεταφράσεις για acompañado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

acompañado Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "acompañado" σε άλλες γλώσσες

acompañado στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για acompañado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

acompañado (acompañada) ΕΠΊΘ

I.acompañar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. acompañar (a un lugar):

1.2. acompañar (hacer compañía):

1.3. acompañar (en el dolor, la desgracia) (acompañar a alg. en algo):

1.4. acompañar ΜΟΥΣ:

2. acompañar comida:

3. acompañar τυπικ (adjuntar):

II.acompañarse ΡΉΜΑ vpr

1. acompañarse ΜΟΥΣ:

2. acompañarse (recíproco):

Μεταφράσεις για acompañado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

acompañado στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για acompañado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

acompañado (-a) ΕΠΊΘ

acompañar ΡΉΜΑ μεταβ

1. acompañar (ir con) tb. ΜΟΥΣ:

2. acompañar (hacer compañía):

3. acompañar (adjuntar):

4. acompañar (ir incluido):

Μεταφράσεις για acompañado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

acompañado Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "acompañado" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης