Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

seco¹ (seca) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. seco [estar] planta/tierra:

seco (seca)

dry

el campo está sequísimo

the countryside o land is really dry o parched

1.3. seco [estar] río/pozo:

seco (seca)

dry

1.5. seco [ser] clima/región:

seco (seca)

dry

3. seco [ser] (no graso):

seco (seca) piel/pelo

dry

4. seco [ser] (no dulce):

seco (seca) vino/licor/vermú

dry

5. seco [estar]:

seco (seca) golpe/sonido

sharp

seco (seca) tos

dry

6.1. seco [estar] respuesta/carácter:

seco (seca)

dry

estuvo muy seco conmigo

he was very short o brusque o curt with me

6.2. seco [estar] οικ (delgado):

seco (seca)

thin

está más seco que un palo

he's as thin as a rake

6.3. seco [estar] οικ (sediento):

seco (seca)

parched οικ

7. seco [estar] en locs:

en seco frenar

sharply

en seco frenar

suddenly

me paró en seco

he stopped me dead o he stopped me in my tracks

el coche paró en seco

the car stopped dead

limpieza en seco

dry cleaning

le dijo que no, así a secas

she gave him a straight 'no'

le pidió mil dólares así, a secas

he just asked him for a thousand dollars outright o straight out

le pidió mil dólares así, a secas

he asked him for a thousand dollars, just like that

dejar a alg. seco οικ

to kill sb stone dead οικ

seco para algo Χιλ οικ el hijo le salió seco para la física

her son turned out to be brilliant o a whiz at physics οικ

es seco para el garabato

he has a great line in swear words οικ

tener seco a alg. Κολομβ RíoPl οικ este tipo me tiene seca

I'm up to here with o I'm sick and tired of this guy οικ

tomarse algo al seco Χιλ οικ

to down sth o knock sth back (in one go) οικ

Βλέπε και: fruto

fruto ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.1. fruto (resultado, producto):

fruto

fruit

dar o rendir frutos

to bear fruit

el negocio empieza a rendir frutos

the business is beginning to bear fruit

sus gestiones no dieron ningún fruto

his efforts did not produce results

sus gestiones no dieron ningún fruto

his efforts were fruitless

estudiando obtendrás tus frutos

if you study now you will reap the benefits later

la inversión no le da ningún fruto

the investment isn't bringing her any return

fue fruto de la casualidad

it came about o happened quite by chance

ιδιωτισμοί:

frutos ΝΟΜ tb. frutos civiles

unearned income

seco² ΟΥΣ αρσ Κολομβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

seco

main dish

dique seco ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dique seco

dry dock

puerto seco ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

puerto seco

dry port (terminal connected to a port by road or rail)

hielo seco ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hielo seco

dry ice

premio seco ΟΥΣ αρσ Κολομβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

premio seco

minor prize

I.secar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. secar:

secar ropa/pelo

to dry

secar platos

to dry

secar pintura/arcilla

to dry

le secó las lágrimas con un pañuelo

she wiped away o dried his tears with a handkerchief

II.secar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.secarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

limpieza en seco, limpieza a seco ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

limpieza en seco

drycleaning

Μεταφράσεις για seco στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

desiccated

seco

medium dry

semi-seco

Μεταφράσεις για seco στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

seco (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. seco (desecado):

seco (-a)

dried up

fruta seca

dried fruit

3. seco (río):

seco (-a)

dried up

4. seco (marchito):

seco (-a)

withered

5. seco (flaco):

seco (-a)

skinny

6. seco (cicatriz):

seco (-a)

healed

7. seco (tajante):

seco (-a)

curt

8. seco (vino):

seco (-a)

dry

I.secar ΡΉΜΑ μεταβ c → qu

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. secar (deshumedecer):

secar

to dry

2. secar (enjugar):

secar

to wipe

3. secar (agostar):

secar

to wither

4. secar (cicatrizar):

secar

to heal

II.secar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα secarse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. secar (deshumedecer):

secarse

to dry up

2. secar (enjugar):

secarse

to wipe up

4. secar (curarse):

secarse

to heal up

5. secar (enflaquecer):

secarse

to get thin

6. secar (insensibilizarse):

secarse

to become hardened

7. secar (estar sediento):

secarse

to be very thirsty

secarse de sed

to have a raging thirst

Μεταφράσεις για seco στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

terse (brusque)

seco, -a

drystone wall

muro αρσ seco

dry dock

dique αρσ seco

graving dock

dique αρσ seco [o de carena]

split pea

guisante αρσ seco

dried-up

seco, -a

stockfish

bacalao αρσ seco

bogey

moco αρσ seco

pasto seco

fodder

lavado en seco

dry-cleaning

lavado en seco ΙΑΤΡ

lavage

limpiar en seco

to dry clean

dejar seco a alguien

to dumbfound sb

dejar seco a alguien (matar)

to kill sb

frenar en seco

to pull up sharply

frenar en seco

to slam on the brakes

limpiar en seco

to dry-clean

limpieza θηλ en seco

dry cleaning

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Luego debes desconectar la plancha, dejar que se enfríe y limpiar con un trapo seco. todosloscomo.com

Pasados 3 minutos añadió al guiso un vaso colmado de vino blanco seco y un chorrito de vinagre balsámico. undiletanteenlacocina.blogspot.com

Si el aire en su hogar es seco, use un humidificador. www.cpnonline.org

Solo espero que pronto encuentre alguien que lo pare en seco a él y a esa yarará. www.laconceptradio.com

Todos, sin embargo, deben guardarse en un sitio fresco, seco y con ventilación para que no se enmohezcan y empiecen a germinar. www.periodicolanoticia.com

Abra puertas y ventanas para permitir la ventilación del hielo seco. www.southernnevadahealthdistrict.org

De acuerdo con el procedimiento, una vez seco el boquete, se rellena con material de banco; posteriormente se pone emulsión y se tapan los baches. ntrzacatecas.com

Si al retirarlo el chocolate aparece seco, de color parejo y brillo suavemente satinado, alcanzó la temperatura correcta de temple. www.arecetas.com

En ese momento debes frenar en seco cualquier tipo de estimulación durante un lapso de 30 segundos y luego seguir con el acto. comodurarmasenlacamas.com

Luego caminó hacia el otro extremo del mostrador, limpiando con un trapo seco la superficie vidriada. www.cuentosinfin.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

seco
secas / secás
seca
secamos
secáis
secan

seco στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για seco στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

seco1 (seca) ΕΠΊΘ

1.1. seco [estar] ropa/platos/pintura:

1.2. seco [estar] planta/tierra:

1.3. seco [estar] río/pozo:

1.4. seco [estar] arroz/pollo:

1.5. seco [ser] clima/región:

2. seco [estar] (desecado):

3. seco [ser] (no graso):

4. seco [ser] (no dulce):

5. seco [estar]:

6.1. seco [estar] respuesta/carácter:

6.2. seco [estar] οικ (delgado):

6.3. seco [estar] οικ (sediento):

7. seco [estar] en locs:

Βλέπε και: fruto

fruto ΟΥΣ αρσ

1. fruto ΒΟΤ:

2.1. fruto (resultado, producto):

ιδιωτισμοί:

seco2 ΟΥΣ αρσ Κολομβ

dique seco ΟΥΣ αρσ

puerto seco ΟΥΣ αρσ

hielo seco ΟΥΣ αρσ

premio seco ΟΥΣ αρσ Κολομβ

I.secar ΡΉΜΑ μεταβ

1. secar:

2. secar:

II.secar ΡΉΜΑ αμετάβ

III.secarse ΡΉΜΑ vpr

1.1. secarse:

1.2. secarse herida:

1.3. secarse:

1.4. secarse río/pozo/fuente:

1.5. secarse arroz/guiso:

2. secarse refl persona:

limpieza en seco, limpieza a seco ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για seco στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

seco στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για seco στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

seco (-a) ΕΠΊΘ

1. seco (sin agua):

2. seco (desecado):

3. seco (río):

4. seco (marchito):

5. seco (flaco):

6. seco (cicatriz):

7. seco (tajante):

8. seco (vino):

9. seco (pasmado):

ιδιωτισμοί:

I.secar ΡΉΜΑ μεταβ c → qu

1. secar (deshumedecer):

2. secar (enjugar):

3. secar (agostar):

4. secar (cicatrizar):

II.secar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα secarse

1. secar (deshumedecer):

2. secar (enjugar):

3. secar:

4. secar (curarse):

5. secar (enflaquecer):

6. secar (insensibilizarse):

7. secar (estar sediento):

Μεταφράσεις για seco στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

seco Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "seco" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

seco¹ (seca) ΕΠΊΘ

seco² ΟΥΣ αρσ Κολομβ