Γερμανικά » Γαλλικά

I . weiß ΕΠΊΘ

1. weiß:

weiß
blanc(blanche)

2. weiß (bleich, grau):

weiß werden Haare, Haut:
blanchir
weiß werden Gesicht:
pâlir

II . weiß ΕΠΊΡΡ

Weiß <-[es]; χωρίς πλ> ΟΥΣ ουδ

I . schwarzweiß, schwarz-weißΜΟ ΕΠΊΘ

1. schwarzweiß:

schwarzweiß Dessin, Muster
noir et blanc αμετάβλ

2. schwarzweiß ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ:

schwarzweiß
[en] noir et blanc

II . schwarzweiß, schwarz-weißΜΟ ΕΠΊΡΡ

1. schwarzweiß:

schwarzweiß
noir et blanc

2. schwarzweiß ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ:

schwarzweiß
[en] noir et blanc

Schwarzweißaufnahme, Schwarz-Weiß-AufnahmeΜΟ ΟΥΣ θηλ

Schwarzweißfernseher, Schwarz-Weiß-FernseherΜΟ ΟΥΣ αρσ

Schwarzweißfilm, Schwarz-Weiß-FilmΜΟ ΟΥΣ αρσ

Schwarzweißfilm ΦΩΤΟΓΡ
pellicule θηλ noir et blanc
Schwarzweißfilm ΚΙΝΗΜ
film αρσ noir et blanc

Schwarzweißfoto, Schwarz-Weiß-FotoΜΟ

Schwarz-Weiß-Foto → Schwarzweißaufnahme

Βλέπε και: Schwarzweißaufnahme

Schwarzweißaufnahme, Schwarz-Weiß-AufnahmeΜΟ ΟΥΣ θηλ

Schwarzweißmalerei, Schwarz-Weiß-MalereiΜΟ ΟΥΣ θηλ χωρίς πλ

Παραδειγματικές φράσεις με weißes

weißes Feld
case blanche
[rotes/weißes] Blutkörperchen
globule αρσ [rouge/blanc]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Er wollte Merkmale wie weißes Winterfell, Stehmähne, Herdeninstinkt und ganzjährige Unabhängigkeit vom Menschen weniger durch züchterische Eingriffe als durch Natürliche Selektion erreichen.
de.wikipedia.org
Bei Schmucksteinen mit hoher Dispersion wird weißes Licht gebrochen und in seine Spektralfarben zerlegt.
de.wikipedia.org
Durch Erzeugen eines Testsignals (z. B. ein Sinussweep oder weißes Rauschen) kann der individuelle Nachhall jedes beliebigen Raumes als Impulsantwort mithilfe eines Stereomikrofons bestimmt werden.
de.wikipedia.org
Ein deutliches weißes Feld über dem Schnabelansatz kann aus der Nähe einen guten Hinweis zur Geschlechtsbestimmung geben.
de.wikipedia.org
Sie dienen als Wirtschaftstauben der Gewinnung von Schlachtkörpern und haben in der Regel weißes Gefieder.
de.wikipedia.org
Es ist in reinem Zustand ein weißes Pulver, in technischer Qualität durch Fremdbeimengungen oft grau gefärbt, die beispielsweise durch Oxidation des sehr reaktionsfähigen Strontiums entstehen.
de.wikipedia.org
Ein schmales weißes Band auf der Stirn verjüngt sich mindestens ein Zentimeter hinter dem Auge zu einem spitzen Augenstreif.
de.wikipedia.org
Bei besonderen Anlässen wird ein weißes Hemd (Pfoad) angezogen und ein bedrucktes, seidenes Bindl umgebunden.
de.wikipedia.org
Bei der Fahrt in Gewässern musste auf dem Heckdeckel noch ein weißes Positionslicht auf einem kurzen Mast angebracht werden.
de.wikipedia.org
Die Braut trug bei dieser Festlichkeit ein weißes Kleid, darüber einen Umhang aus Brokat sowie einen ihr Haar bedeckenden weißen Schleier.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα