Γερμανικά » Γαλλικά

I . gewählt [gəˈvɛːlt] ΕΠΊΘ

II . gewählt [gəˈvɛːlt] ΕΠΊΡΡ

I . wählen [ˈvɛːlən] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. wählen (aussuchen):

wählen
choisir
seine Worte wählen
choisir ses mots

II . wählen [ˈvɛːlən] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

2. wählen (auswählen):

unter etw δοτ wählen
choisir parmi qc

3. wählen (eingeben):

wählen (Nummer)
composer

Βλέπε και: gewählt

I . gewählt [gəˈvɛːlt] ΕΠΊΘ

II . gewählt [gəˈvɛːlt] ΕΠΊΡΡ

wählen

Παραδειγματικές φράσεις με gewählte

sich δοτ Kenntnisse/eine gewählte Ausdrucksweise aneignen
acquérir des connaissances/un langage choisi

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Innovativ war der gewählte Antriebsmechanismus für die Tauchfahrt.
de.wikipedia.org
Nach der Ausarbeitung und Genehmigung eines Statuts unter seiner Federführung erhielt das Polytechnikum nach seiner Amtszeit frei gewählte Rektoren.
de.wikipedia.org
Der gewählte Leitkurs hat das Ziel, zum Zeitpunkt des Beitritts zum Wechselkursmechanismus die bestmögliche Beurteilung des Gleichgewichtswechselkurses widerzuspiegeln.
de.wikipedia.org
Der damals alle vier Jahre gewählte Regionalrat übte die entsprechenden Gesetzgebungsbefugnisse aus.
de.wikipedia.org
Dem Ortsbeirat gehören sieben Beiratsmitglieder an, den Vorsitz im Ortsbeirat führt die direkt gewählte Ortsvorsteherin.
de.wikipedia.org
Hier war er die treibende Kraft in dem Bestreben, dass in den Orten und Landkreisen lokal gewählte Organe die Leitung haben sollten (Minimalisierung der Zentralregierung).
de.wikipedia.org
Betriebsbedingte Abbauverluste entstehen überwiegend durch das gewählte Abbauverfahren.
de.wikipedia.org
Das gewählte Fach wird dann in entsprechenden Gruppen weitergeführt.
de.wikipedia.org
Dem gegenüber stellt der Tkatschenko gewählte, veränderliche Intonationsporträt dessen Stimmungsschwankungen aus.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus drückt die jeweils gewählte Regierung den Status-quo über die Gemeinwohlvorstellungen der Gesellschaft aus.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα