Μεταφράσεις για „Umnebelung“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

umnebeln ΡΉΜΑ μεταβ μτφ

umnebeln

abrutir

umnebeln

étourdir

vom Alkohol umnebelt sein

être étourdi(e) par l’alcool

Knebelung <-> ΟΥΣ θηλ

1. Knebelung:

Knebelung

bâillonnement αρσ

2. Knebelung τυπικ (Unterdrückung):

Knebelung

musellement αρσ

Gabelung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Gabelung

bifurcation θηλ

Regelung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Regelung:

Regelung (Vereinbarung)

convention θηλ

Regelung (Anordnung, Festlegung)

disposition θηλ réglementaire

2. Regelung χωρίς πλ (das Regulieren):

Regelung

régulation θηλ

der Regelung des Wasserlaufs dienen Ventil:

permettre de régler le débit d'eau

Spiegelung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Spiegelung ΙΑΤΡ:

Spiegelung

endoscopie θηλ

2. Spiegelung (Luftspiegelung):

Spiegelung

mirage αρσ

Hobelung ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

Hobelung θηλ

rabotage αρσ

Bündelung ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

Bündelung θηλ

focalisation θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Der Name Typhus leitet sich vom altgriechischen typhos ab, was ‚Dunst‘, ‚Nebel‘, ‚Rauch‘, ‚Dampf‘, aber auch im übertragenen Sinne „Umnebelung der Sinne“ bzw. Schwindel‘ oder ‚benebelter Geisteszustand‘ bedeutet.

de.wikipedia.org