Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Schälchen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Schälchen
όνομα
Schälchen

Schälchen <-s, -> ΟΥΣ ουδ

Schälchen υποκορ von Schale²

Schälchen
coupelle θηλ

Βλέπε και: Schale

Schale <-, -n> [ˈʃaːlə] ΟΥΣ θηλ

1. Schale (Eierschale, Nussschale, Muschelschale):

Schale
coquille θηλ

3. Schale (Gefäß):

Schale (für Sekt, Eis, Obst; evtl. mit Fuß)
coupe θηλ
Schale (für Milch, Kaffee, Salat, Müsli; immer ohne Fuß)
bol αρσ

ιδιωτισμοί:

eine raue Schale haben
être un peu revêche
sich in Schale schmeißen αργκ [o. werfen οικ]
se mettre sur son trente et un οικ

Schälchen ουδ

feuerfestes Schälchen
ramequin αρσ

Παραδειγματικές φράσεις με Schälchen

feuerfestes Schälchen
ramequin αρσ
das Eis aus dem Schälchen schlecken
lécher sa coupelle de glace

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Oberhalb der Rille weist der Stein ein Schälchen mit einem Durchmesser von 6 cm und einer Tiefe von 3,5 cm auf.
de.wikipedia.org
Er hat einen kleinen Vorsprung, womit er einem steinernen Sitz ähnelt und trägt möglicherweise einige kleine Schälchen auf seiner Außenseite.
de.wikipedia.org
Sie wird von dem nahezu runden, 1,4 m starken Deckstein von etwa drei Meter Durchmesser bedeckt, der etwa 40 Schälchen aufweist.
de.wikipedia.org
Die einzigartige Anordnung der Steine und das Vorhandensein des Schälchens führte dazu, dass der Ort für eine uralte rituelle Stätte oder eine Opferstätte gehalten wird.
de.wikipedia.org
Auf zahlreichen Findlingen im Gebiet des Parks finden sich Felsbilder, vorwiegend in Form von Schälchen, die einen intensiven urgeschichtlichen Verkehr in diesem Gebiet bezeugen.
de.wikipedia.org
Lange Rillen beginnen und enden in den Schälchen.
de.wikipedia.org
Auf der Südseite befindet sich etwa 1,5 m vom Boden ein Loch, das zu tief ist, um ein Schälchen zu sein.
de.wikipedia.org
Die Anlage ist 22 m lang und weist etwa 20 Schälchen auf.
de.wikipedia.org
Diese bestehen aus einem flachen ovalen Schälchen und einem Griffdorn.
de.wikipedia.org
Er trägt etwa 60 Schälchen und längere Rillen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Schälchen" σε άλλες γλώσσες

"Schälchen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα