Μεταφράσεις για „locataire“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

locataire [lɔkatɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

locataire

Mieter(in) αρσ (θηλ)

être locataire

zur Miete wohnen

sous-locataire <sous-locataires> [sulɔkatɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

sous-locataire

Untermieter(in) αρσ (θηλ)

Παραδειγματικές φράσεις με locataire

locataire cooccupant(e)

Mitbewohner(in) αρσ (θηλ)

être locataire

zur Miete wohnen

prendre qn comme locataire

jdn als Mieter nehmen

expulsion d'un locataire

Zwangsräumung θηλ der Wohnung eines Mieters

congédier un locataire

einem Mieter [die Wohnung] kündigen

renoncer un locataire

einem Mieter [die Wohnung] kündigen

locataire de la/d'une chasse

Jagdpächter(in) αρσ (θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Dans le même temps, les locataires acquièrent la possibilité de racheter leurs logements sociaux, c'est le right to buy, avec une décote parfois importante.

fr.wikipedia.org

La crise immobilière a conduit à une augmentation du nombre de locataires, mais la location est une solution conjoncturelle qui n'est pas une alternative satisfaisante.

fr.wikipedia.org

En principe, c'est le locataire qui doit recevoir le règlement de cette indemnité.

fr.wikipedia.org

Tous les coopérateurs ont le droit de vote à l'assemblée générale et y nomment les administrateurs qui sont majoritairement des locataires.

fr.wikipedia.org

Elle se retrouve locataire dans la maison d'une dame qui demande réclame un loyer quotidien.

fr.wikipedia.org

Ce titre permet de saisir un débiteur (emprunteur, locataire, etc.) défaillant sans avoir à entamer une procédure judiciaire au préalable.

fr.wikipedia.org

Cette notion vise également le locataire qui bénéficie d'un contrat de bail et quitte son logement sans en avoir informé son propriétaire.

fr.wikipedia.org

Il vise une organisation approfondie des intérêts agricoles représentés à la fois par les propriétaires, les locataires et les ouvriers.

fr.wikipedia.org

Le contrat qui prévoit le transfert de la propriété au locataire à l'issue du contrat.

fr.wikipedia.org

En cas de locataire "mauvais payeur", conserver tous les justificatifs procéduraux.

fr.wikipedia.org