Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „expiration“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

expiration [ɛkspiʀasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. expiration ΦΥΣΙΟΛ:

expiration
Ausatmen ουδ

2. expiration (fin):

expiration d'un délai, mandat
Ablauf αρσ
expiration d'un délai, mandat
Ende ουδ
Erlöschen ουδ
expiration du contrat
expiration du contrat
expiration du délai
à expiration
venir à expiration
venir à expiration

Παραδειγματικές φράσεις με expiration

à expiration
expiration du contrat
venir à expiration
expiration du délai
avant/après expiration du délai

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Son contrat arrive à expiration et il devient agent libre.
fr.wikipedia.org
La disponibilité peut également être prononcée d'office à l'expiration des congés.
fr.wikipedia.org
La zone d'information du visa contient des mentions en deux langues où est écrit la durée du visa, la date d'expiration, et le nombre d'entrées.
fr.wikipedia.org
Une respiration est spontanée lorsque le patient déclenche (trigge) et effectue la respiration jusqu'à la fin de l'expiration.
fr.wikipedia.org
Anderson a répondu en invoquant l'immunité de toute poursuite en vertu de l'expiration des délais légaux de prescription applicables.
fr.wikipedia.org
À l’expiration de ce temps, les collections reviendront à l’État, ainsi que la propriété des travaux et aménagements, sans indemnités.
fr.wikipedia.org
Le 8 janvier 2021, il quitte le club à la suite de l’expiration de son contrat.
fr.wikipedia.org
Une respiration est la somme d'un cycle de flux d'air positif (inspiration) et d'un flux négatif (expiration) défini selon une courbe débit/temps.
fr.wikipedia.org
Lorsque le besoin métabolique en oxygène augmente, l'inspiration devient plus puissante et les neurones du groupe ventral sont activés pour provoquer une expiration forcée.
fr.wikipedia.org
La prise de position rend tout recours en carence irrecevable, même lorsque la prise de position intervient à l'expiration du délai de deux mois imparti.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "expiration" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina