Μεταφράσεις για „enchérir“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

enchérir [ɑ͂ʃeʀiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

enchérir sur qn/qc

jdn/etw überbieten

enchérir sur un objet

für ein Objekt mehr bieten

enchérir de mille euros sur l'offre précédente

das vorhergehende Gebot um tausend Euro überbieten

enchérir l'un sur l'autre

sich gegenseitig überbieten

Παραδειγματικές φράσεις με enchérir

enchérir l'un sur l'autre

sich gegenseitig überbieten

enchérir sur un objet

für ein Objekt mehr bieten

enchérir sur qn/qc

jdn/etw überbieten

enchérir de mille euros sur l'offre précédente

das vorhergehende Gebot um tausend Euro überbieten

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Le mot de conjuration enchérit dans tous les cas sur celui de conspiration.

fr.wikipedia.org

Selon lui, le roi doit enchérir sur les leaders de l'opposition en accordant tout ce qui est désiré, et même plus que tout.

fr.wikipedia.org

Les prétoriens poussent alors chacun des deux prétendants à enchérir sur leurs futurs bienfaits.

fr.wikipedia.org

Les derniers paliers d'enchères opposent deux acheteurs (inconnus au moment de la vente) qui enchérissent à distance au téléphone.

fr.wikipedia.org

La récolte médiocre enchérit encore le pain à l’automne.

fr.wikipedia.org

Les traites enchérissent les produits et gênent considérablement les échanges.

fr.wikipedia.org

De nombreux vendeurs demandent également aux nouveaux inscrits de prendre contact avec eux avant d'enchérir afin de réduire les risques de non-paiement de l'objet.

fr.wikipedia.org

De même, un autre soumissionnaire peut enchérir 15 cents, réalisant un bénéfice de 85 cents.

fr.wikipedia.org

Sa longueur et sa largeur enchérissent d'un rien sur le format du modèle que l'on souhaite façonner.

fr.wikipedia.org

Il n’hésite pas à enchérir à crédit lors de la liquidation des successions familiales, pour compléter son attirail d’ustensiles agricoles ou ménagers.

fr.wikipedia.org