Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Abwehr“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)
Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Abwehr
όνομα
ABC-Abwehr
όνομα

Abwehr [ˈapveːɐ] ΟΥΣ θηλ

3. Abwehr (Spionageabwehr):

Abwehr
contrespionnage (contre-espionnage) αρσ

4. Abwehr ΙΑΤΡ:

Abwehr (das Abwehren)
défense θηλ
Abwehr (Abwehrsystem)
défenses fpl
die Abwehr der Bakterien
la lutte contre les bactéries

5. Abwehr (Ablehnung):

Abwehr
résistance θηλ
bei jdm auf Abwehr stoßen
se heurter à la résistance chez qn

ABC-Abwehr [aːbeːˈtseː, abeˈtseː-] ΟΥΣ θηλ ΣΤΡΑΤ

ABC-Abwehr
protection θηλ N.B.C.

Παραδειγματικές φράσεις με Abwehr

die Abwehr der Bakterien
la lutte contre les bactéries
die körpereigene Abwehr
l'auto-immunité θηλ
Abwehr eines Angriffs
riposte θηλ à une attaque
von Abwehr auf Angriff umschalten
passer de la défense à l’attaque θηλ
bei jdm auf Abwehr stoßen
se heurter à la résistance chez qn
jdm gelingt die Abwehr des gegnerischen Angriffs
qn réussit à repousser l'attaque de l'adversaire
die Abwehr des feindlichen Angriffs gelingt nicht
l'attaque ennemie ne peut être repoussée

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Auf Seiten der sowjetischen Abwehr war man der Ansicht, dass eine Flucht ohne Zusammenarbeit mit der deutschen Seite unmöglich gewesen wäre.
de.wikipedia.org
Er kann in der Abwehr und im Mittelfeld eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Ein Angriff hochfliegender Bomber hätte die Abwehr des Feindes frühzeitig alarmiert und die Abwurfgenauigkeit der Bomben vermindert.
de.wikipedia.org
Der größte Verlust hing mit der Abwehr des falschen Waldemars zusammen.
de.wikipedia.org
Senkrecht als Zaun aufgestellte Netze, die den Einflug verhindern sollen, konnten bisher noch keine sichere Abwehr der Möhrenfliege garantieren.
de.wikipedia.org
Bei fortgeschrittener Bewusstseinsstörung zeigt er auch nur ungezielte Abwehr oder keine Reaktion auf Schmerzreize.
de.wikipedia.org
Sie war politisch-ideologisch aus der Abwehr fremdländisch klingender Ortsnamen motiviert.
de.wikipedia.org
Die Japaner entschlossen sich, zur Abwehr dieses Angriffs jedes verfügbare größere Kriegsschiff einzusetzen, um die angelandeten Truppen zu vernichten.
de.wikipedia.org
Auch eine Stärkung des gemeinsamen Bundes der eidgenössischen Orte zur Abwehr der französischen Bedrohung kam nicht zustande.
de.wikipedia.org
Dort wurde er in der Abwehr und auf der linken Außenbahn eingesetzt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Abwehr" σε άλλες γλώσσες

"Abwehr" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα