Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για fouillée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.fouiller [fuje] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fouiller:

fouiller (explorer) maison, bagage, vêtement

fouiller poches

to rifle through, to search

fouiller pièce

to search, to rummage through

fouiller (en palpant) personne

fouiller (de manière approfondie) personne

2. fouiller ΑΡΧΑΙΟΛ:

fouiller site

3. fouiller (approfondir):

fouiller sujet, question

to examine [sth] closely

II.fouiller [fuje] ΡΉΜΑ αμετάβ (chercher)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fouiller dans poches, tiroir, armoire

to rummage through

fouiller dans mémoire

fouiller dans souvenirs

to sift through

fouiller dans passé

III.se fouiller ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se fouiller αυτοπ ρήμα αργκ:

tu peux toujours te fouiller

you can go and take a running jump βρετ οικ

tu peux toujours te fouiller

you can go jump αμερικ οικ

I.fouillé (fouillée) [fuje] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fouillé → fouiller

II.fouillé (fouillée) [fuje] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fouillé (fouillée) travail, étude, portrait

fouillé (fouillée) style

Βλέπε και: fouiller

I.fouiller [fuje] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fouiller:

fouiller (explorer) maison, bagage, vêtement

fouiller poches

to rifle through, to search

fouiller pièce

to search, to rummage through

fouiller (en palpant) personne

fouiller (de manière approfondie) personne

2. fouiller ΑΡΧΑΙΟΛ:

fouiller site

3. fouiller (approfondir):

fouiller sujet, question

to examine [sth] closely

II.fouiller [fuje] ΡΉΜΑ αμετάβ (chercher)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fouiller dans poches, tiroir, armoire

to rummage through

fouiller dans mémoire

fouiller dans souvenirs

to sift through

fouiller dans passé

III.se fouiller ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se fouiller αυτοπ ρήμα αργκ:

tu peux toujours te fouiller

you can go and take a running jump βρετ οικ

tu peux toujours te fouiller

you can go jump αμερικ οικ

fouille [fuj] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fouille (de lieu, personne, bagages):

fouille corporelle

fouille systématique

thorough search

3. fouille (poche):

fouille αργκ

fouille-merde <πλ fouille-merde> [fujmɛʀd] ΟΥΣ αρσ θηλ αργκ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fouille-merde

shitstirrer αργκ

fouille-merde

Μεταφράσεις για fouillée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

body search

fouille θηλ corporelle

intimate body search

fouille θηλ intime

body search

root around

fouiller (in dans)

rummage about

fouiller (in dans)

to have a rummage in

fouiller (in, among, through dans, for à la recherche de)

ferret about

fureter, fouiller (in dans)

Μεταφράσεις για fouillée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

fouillé(e) [fuje] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fouillé(e) commentaire, étude

fouillé(e) travail

I.fouiller [fuje] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fouiller (inspecter):

fouiller lieu, poches

fouiller horizon

fouiller dossier

fouiller un problème

to go into a problem

fouiller la vie de qn

to delve into sb's life

fouiller l'obscurité des yeux

to peer into the darkness

il fouilla la pièce des yeux [ou du regard]

his eyes scoured the room

2. fouiller (creuser):

fouiller qc animal

fouiller qc archéologue

to excavate sth

II.fouiller [fuje] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. fouiller (creuser):

III.fouiller [fuje] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se fouiller

to go through one's pockets

fouille [fuj] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fouille (inspection):

fouille corporelle

2. fouille πλ (en archéologie):

3. fouille (excavation):

fouille-merde <fouille-merdes> [fujmɛʀd] ΟΥΣ αρσ θηλ οικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fouille-merde

Μεταφράσεις για fouillée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

fouille-merde αρσ θηλ

strip-search

fouille θηλ d'une personne dévêtue

strip-search

faire déshabiller qn pour le fouiller

body search

fouille θηλ corporelle

fouiller jusque dans les moindres recoins

to search every nook and cranny

fouiller un problème

to go into a problem

fouiller la vie de qn

to delve into sb's life

fouiller l'obscurité des yeux

to peer into the darkness

fouiller dans ses souvenirs

to dig among one's memories

fouille corporelle

fouiller du regard pour trouver qc

to scratch about for sth

fouille θηλ d'une personne dévêtue

strip-search

faire déshabiller qn pour le fouiller

strip-search

fouiller à la recherche de qc

to root around for sth

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski