Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.parallel [βρετ ˈparəlɛl, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης parallel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. parallel ΜΑΘ:

parallel

parallela θηλ

2. parallel ΓΕΩΓΡ:

parallel

parallelo αρσ

3. parallel (comparison):

parallel

parallelo αρσ (between tra; to con)

in parallel

in parallelo

to draw, establish a parallel between

fare, stabilire un parallelo tra

to be on a parallel with sth

essere paragonabile a qc

without parallel

senza pari or senza paragone

4. parallel ΗΛΕΚΤΡΟΝ:

in parallel

in parallelo

II.parallel [βρετ ˈparəlɛl, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης parallel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. parallel ΜΑΘ:

parallel

parallelo (to, with a)

parallel lines

rette parallele

3. parallel (simultaneous):

parallel

parallelo (to, with a)

4. parallel ΗΛΕΚΤΡΟΝ:

parallel circuit, connection

(in) parallelo

5. parallel Η/Υ:

parallel printer, transfer, transmission

in parallelo

III.parallel [βρετ ˈparəlɛl, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης parallel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.parallel <forma in -ing ecc. parallelling, parallelled βρετ paralleling, paralleled αμερικ> [βρετ ˈparəlɛl, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης parallel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. parallel (equal):

parallel

uguagliare

2. parallel (find a comparison):

parallel

trovare un equivalente a

parallel bars [βρετ, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl bɑrz] ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης parallel bars κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parallel bars

parallele θηλ

parallel processing [βρετ, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl ˈprɑˌsɛsɪŋ] ΟΥΣ Η/Υ

- Για συνώνυμα της λέξης parallel processing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parallel processing

elaborazione θηλ in parallelo

parallel turn [βρετ, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl tərn] ΟΥΣ ΑΘΛ

- Για συνώνυμα της λέξης parallel turn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parallel turn

curva θηλ a sci paralleli

parallel turn

cristiania αρσ parallelo

parallel-park [ˌpærəlelˈpɑːk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

- Για συνώνυμα της λέξης parallel-park κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parallel-park

parcheggiare parallelamente al bordo della strada

parallel programming [ˌpærəlelˈprəʊɡræmɪŋ, -ɡrəm-] ΟΥΣ Η/Υ

- Για συνώνυμα της λέξης parallel programming κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parallel programming

programmazione θηλ in parallelo

parallel universe ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης parallel universe κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parallel universe

universo αρσ parallelo

Μεταφράσεις για parallel στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

parallelo

parallel a: to, with

la strada corre -a al fiume

the road runs parallel or alongside the river

parallelo

parallel

parallelo mondo, universo

parallel

parallelo

parallel tra: between con: to

fare, stabilire un parallelo tra

to draw, establish a parallel between

parallelo

parallel

in parallelo

in parallel

in parallelo stampante, trasmissione

parallel

elaborazione in parallelo

parallel processing

cristiania parallelo

parallel turn

rette parallele

parallel lines

Μεταφράσεις για parallel στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.parallel [ˈpæ·rə·lel] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης parallel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. parallel ΜΑΘ:

parallel

parallelo, -a

to run parallel to sth

correre parallelo a qc

2. parallel (similar):

parallel

simile

II.parallel [ˈpæ·rə·lel] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης parallel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. parallel ΜΑΘ:

parallel

(retta) parallela θηλ

2. parallel ΓΕΩ:

parallel

parallelo αρσ

3. parallel ΗΛΕΚ:

in parallel

in parallelo

4. parallel (similarity):

parallel

parallelismo θηλ

III.parallel [ˈpæ·rə·lel] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης parallel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parallel

essere parallelo a

parallel bars ΟΥΣ pl ΑΘΛ

- Για συνώνυμα της λέξης parallel bars κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parallel bars

parallele θηλ pl

parallel line ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης parallel line κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parallel line

(retta) parallela θηλ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

graphic/parallel/serial interface

interfaccia grafica/parallelo/seriale

parallel/serial/printer/game port

porta parallela/seriale/della stampante/dei giochi

Μεταφράσεις για parallel στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

parallelo

parallel

collegamento in parallelo

parallel connection

parallelo (-a)

parallel

parallela

parallel (line)

una parallela di via Roma

a street running parallel to via Roma

parallela

parallel bars

collegamento in serie/parallelo

series/parallel connection

to run parallel to sth

correre parallelo a qc

in parallel

in parallelo

to draw a parallel (make a comparison)

fare un parallelo

to have no parallel

non avere confronto

without parallel

senza uguali

parallel/serial/printer/game port

porta parallela/seriale/della stampante/dei giochi

graphic/parallel/serial interface

interfaccia grafica/parallelo/seriale

a street running parallel to via Roma

una parallela di via Roma

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Until the second pole is needed, it is either used as electrode line or joined in parallel with the pole in use. en.wikipedia.org

In parallel, the downsizing of equipment is being accelerated by customer demand for space-saving products with excellent design. www.digitaljournal.com

In the limit of many waves, the phasors must form a circle for destructive interference, so that the first phasor is nearly parallel with the last. en.wikipedia.org

Primarily associated with electronic synthesizer music, he has also pursued a parallel career in graphic design and education. en.wikipedia.org

Both flumes begin at the same point, but do not run parallel and have different patterns. en.wikipedia.org

As far as determninable, all bodies were placed parallel to the tomb, with their head towards the east. en.wikipedia.org

There are three standard types of entries: direct, parallel, and offset (teardrop). en.wikipedia.org

In parallel with the work on uranium was an effort to produce plutonium. en.wikipedia.org

A bird-like pubis arrangement, parallel to the vertebral column, evolved independently three times in dinosaur evolution, namely in the ornithischians, therizinosauroids and bird-like dromaeosaurids. en.wikipedia.org

There are other options for reducing the effect of cable inductance, including reducing inductance with a multi-core cable where the conductors are connected in parallel. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	parallel
you	parallel
he/she/it	parallels
we	parallel
you	parallel
they	parallel

parallel στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για parallel στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.parallel [βρετ ˈparəlɛl, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl] ΟΥΣ

1. parallel ΜΑΘ:

2. parallel ΓΕΩΓΡ:

3. parallel (comparison):

4. parallel ΗΛΕΚΤΡΟΝ:

II.parallel [βρετ ˈparəlɛl, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl] ΕΠΊΘ

1. parallel ΜΑΘ:

2. parallel (similar):

3. parallel (simultaneous):

4. parallel ΗΛΕΚΤΡΟΝ:

5. parallel Η/Υ:

III.parallel [βρετ ˈparəlɛl, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl] ΕΠΊΡΡ

IV.parallel <forma in -ing ecc. parallelling, parallelled βρετ paralleling, paralleled αμερικ> [βρετ ˈparəlɛl, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. parallel (equal):

2. parallel (find a comparison):

parallel bars [βρετ, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl bɑrz] ΟΥΣ npl

parallel processing [βρετ, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl ˈprɑˌsɛsɪŋ] ΟΥΣ Η/Υ

parallel turn [βρετ, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl tərn] ΟΥΣ ΑΘΛ

parallel-park [ˌpærəlelˈpɑːk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

parallel programming [ˌpærəlelˈprəʊɡræmɪŋ, -ɡrəm-] ΟΥΣ Η/Υ

parallel universe ΟΥΣ

Μεταφράσεις για parallel στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

parallel στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για parallel στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.parallel [ˈpæ·rə·lel] ΕΠΊΘ

1. parallel ΜΑΘ:

2. parallel (similar):

II.parallel [ˈpæ·rə·lel] ΟΥΣ

1. parallel ΜΑΘ:

2. parallel ΓΕΩ:

3. parallel ΗΛΕΚ:

4. parallel (similarity):

ιδιωτισμοί:

III.parallel [ˈpæ·rə·lel] ΡΉΜΑ μεταβ

parallel bars ΟΥΣ pl ΑΘΛ

parallel line ΟΥΣ

Μεταφράσεις για parallel στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

parallel Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "parallel" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης