high-grade στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για high-grade στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για high-grade στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

qualità <πλ qualità> [kwaliˈta] ΟΥΣ θηλ

1. qualità (valore):

qualità
quality
di qualità prodotto, spettacolo, materiale
quality
[attrib.] buona, cattiva qualità
good, poor quality
di qualità migliore
(of) better (quality)
di qualità superiore
high-grade, top-of-the-range, of superior quality
di qualità inferiore
low-grade, of inferior quality
di prima qualità
first-rate, of prime quality
di primissima qualità
premium
[attrib.] di alta qualità
high-quality
di bassa qualità
low-quality
di media qualità
mid-range or medium-quality
merci di infima qualità
goods of the lowest quality
qualità dell'aria
air quality

2. qualità ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

qualità
quality
sistema, verifica di qualità
quality system, audit
gestione, garanzia della qualità
quality management, assurance
controllo di qualità
quality control
certificato di qualità
certificate of quality
servizio di qualità
quality department
marchio di qualità
seal of quality
miglioramento della qualità
improvement of quality, quality improvement
avere un buon rapporto qualità/prezzo
to be a good value for money

3. qualità (attributo):

qualità
quality
una persona con qualità straordinarie
a person with extraordinary qualities
senza particolari qualità
without any particular qualities
qualità morali, artistiche
moral, artistic qualities
avere molte qualità
to have many qualities, to have a lot going for one
la franchezza non è la sua qualità principale
frankness isn't his greatest quality
qualità nascoste
latent qualities
ha delle qualità nascoste
there's more to him than meets the eye

high-grade στο λεξικό PONS

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Suppose, for example, that high-grade coffee beans are $3/pound and low-grade beans $1.50/pound; in this example, high-grade beans cost twice as much as low-grade beans.
en.wikipedia.org
The mine started by mining only high-grade ore; in 1848, the average grade mined was 26% copper.
en.wikipedia.org
In its solid form, it is colorless, shiny, and resembles high-grade steel or titanium.
en.wikipedia.org
The system was used to encrypt high-grade messages.
en.wikipedia.org
In high-grade dysplasia, the risk of developing cancer might be at 10% per patient-year or greater.
en.wikipedia.org
Hole opener arms have to sustain heavy loads during operations and are generally made of high-grade alloy steel, welded onto a solid alloy steel body.
en.wikipedia.org
Treatment options for high-grade dysplasia include surgical removal of the esophagus (esophagectomy) or endoscopic treatments such as endoscopic mucosal resection or ablation (destruction).
en.wikipedia.org
However, absorption chillers, from an energy-efficiency point of view, excel where cheap, high-grade heat or waste heat is readily available.
en.wikipedia.org
The company was known for making and selling gentlemen's fine shoes from high-grade materials, craftsmen cut, sewed and formed shoes by hand.
en.wikipedia.org
The factory added to its products sterling goods and high-grade nickel-silver plated ware, both flat and hollow.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "high-grade" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα