Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

I.firstborn [βρετ ˈfəːstbɔːn, αμερικ ˈfərs(t)bɔrn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης firstborn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

firstborn

primogenito αρσ / primogenita θηλ

II.firstborn [βρετ ˈfəːstbɔːn, αμερικ ˈfərs(t)bɔrn] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης firstborn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για first-born στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.primogenito [primoˈdʒɛnito] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

primogenito

first-born

II.primogenito (primogenita) [primoˈdʒɛnito] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

figlio <πλ figli> [ˈfiʎʎo, ʎi] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. figlio (maschio o femmina):

figlio

child

aspettare un figlio

to be expecting or pregnant

è in attesa di un figlio

she's expecting a baby

dare un figlio a qn

to bear sb a child

mettere al mondo un figlio

to bring a child into the world

avere un figlio

to have a baby

avere tre -gli, due maschi e una femmina

to have three children, two sons and a daughter

figlio piccolo

infant or baby son

figlio adottivo, naturale

adopted or adoptive child, natural child

essere un figlio illegittimo, legittimo

to be born in, out of wedlock

un figlio di primo letto

a child from the first marriage

coppia senza -gli

childless couple

essere figlio unico

to be an only child

tramandare ai -gli e ai -gli dei -gli

to pass down to one's children and to one's children's children

è proprio figlio di suo padre, di sua madre

he's his father's, mother's son

2. figlio (maschio):

figlio

son

il figlio maggiore, primogenito

the eldest (son, child), the first-born (son, child)

il figlio minore

the youngest (son, child)

il figlio dei Bianchi

the Bianchis' son, the Bianchi boy

di padre in figlio

from father to son

Alexandre Dumas figlio

Alexandre Dumas the younger

Verdi figlio ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

Verdi the younger, young Verdi

Bianco e figlio, -gli ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

Bianco and son, sons

mio figlio

my son

essere come un figlio per qn

to be like a son to sb

trattare qn come un figlio

to look on sb as a son, to treat sb as a son

3. figlio (ragazzo):

figlio

boy

figlio

son

è un bravo figlio

he's a good boy

4. figlio (prodotto):

figlio μτφ

figlio μτφ

figlio μτφ

figlio μτφ

un figlio del nostro tempo

a creature of our times

il successo è figlio dell'audacia

success is the son of boldness

tale padre, tale figlio παροιμ

like father like son

essere il figlio della serva

to be a nobody or the fifth wheel

ιδιωτισμοί:

figlio dell'amore

love child

figlio d'arte

= somebody who follows in his, her parents' footsteps (profession, job etc.)

figlio di buona donna, figlio d'un cane χυδ, αργκ, figlio di Dio

Son of God

figlio dei fiori

flower child

figlio illegittimo

illegitimate or bastard child

figlio legittimo

legitimate child

figlio naturale

natural child

figlio di nessuno

waif

figlio di nessuno

foundling

figlio di papà μειωτ

spoiled rich young man

figlio di puttana χυδ, αργκ

son of a bitch

figlio di puttana χυδ, αργκ

Μεταφράσεις για first-born στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.firstborn [ˈfɜ:rst·bɔ:rn] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης firstborn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

firstborn

primogenito, -a

II.firstborn [ˈfɜ:rst·bɔ:rn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης firstborn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

firstborn

primogenito(-a) αρσ (θηλ)

Μεταφράσεις για first-born στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

primogenito (-a)

firstborn

primogenito (-a)

firstborn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Their first-born son and daughter were born before 1955. en.wikipedia.org

The hypothesis may also explain why first-born children are more likely to have an allergic disease. en.wikipedia.org

It was believed that those who are more eminent, inventive, productive, or genius are either first-born or the only child within the family. en.wikipedia.org

It also infers that the first-born son possesses the right of primogeniture. en.wikipedia.org

Their first-born child died at the age of nine months. en.wikipedia.org

As the high-ranking first-born children of first-born children, ariki inherit their positions from their forebears. en.wikipedia.org

However, the contract allowed the first-born to become count, if he so wished. en.wikipedia.org

He was the first-born son of a middle-class professional family, his father was a practicing lawyer in the area. en.wikipedia.org

The elite hoped to continue tradition and the status quo, through institutions such as the law of primogeniture (first-born son inherits everything). en.wikipedia.org

Her husband is sympathetic, but is afraid to try again because their first-born child died. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

first-born στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για first-born στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.firstborn [βρετ ˈfəːstbɔːn, αμερικ ˈfərs(t)bɔrn] ΟΥΣ

II.firstborn [βρετ ˈfəːstbɔːn, αμερικ ˈfərs(t)bɔrn] ΕΠΊΘ

Μεταφράσεις για first-born στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.primogenito [primoˈdʒɛnito] ΕΠΊΘ

II.primogenito (primogenita) [primoˈdʒɛnito] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

figlio <πλ figli> [ˈfiʎʎo, ʎi] ΟΥΣ αρσ

1. figlio (maschio o femmina):

2. figlio (maschio):

3. figlio (ragazzo):

4. figlio (prodotto):

ιδιωτισμοί:

first-born στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για first-born στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.firstborn [ˈfɜ:rst·bɔ:rn] ΕΠΊΘ

II.firstborn [ˈfɜ:rst·bɔ:rn] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για first-born στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "first-born" σε άλλες γλώσσες

first-born στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για first-born στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.firstborn [βρετ ˈfəːstbɔːn, αμερικ ˈfərs(t)bɔrn] ΟΥΣ

II.firstborn [βρετ ˈfəːstbɔːn, αμερικ ˈfərs(t)bɔrn] ΕΠΊΘ

Μεταφράσεις για first-born στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.primogenito [primoˈdʒɛnito] ΕΠΊΘ

II.primogenito (primogenita) [primoˈdʒɛnito] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

figlio <πλ figli> [ˈfiʎʎo, ʎi] ΟΥΣ αρσ

1. figlio (maschio o femmina):

2. figlio (maschio):

3. figlio (ragazzo):

4. figlio (prodotto):

ιδιωτισμοί:

first-born στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για first-born στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.firstborn [ˈfɜ:rst·bɔ:rn] ΕΠΊΘ

II.firstborn [ˈfɜ:rst·bɔ:rn] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για first-born στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "first-born" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης