dawned στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για dawned στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

2. dawn (beginning):

dawn μτφ
alba θηλ
the dawn of a new era, of a new century
l'alba di una nuova era, di un nuovo secolo
the dawn of socialism, Thatcherism
gli albori del socialismo, del thatcherismo
the dawn of a revolution
l'inizio di una rivoluzione
a new dawn in computer technology, in Europe
l'inizio di una nuova era per l'informatica, per l'Europa
the change in government was a false dawn
il cambio di governo non si è dimostrato l'inizio di una nuova era
since the dawn of time
dall'inizio dei tempi
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
the realization dawned (on her) that …
si rese conto del fatto che …
the truth dawned upon my consciousness
ho incominciato a intravedere la verità or prendere coscienza della verità

Μεταφράσεις για dawned στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
albore
dawn
albori
dawn
gli albori del socialismo, del thatcherismo
the dawn of socialism, Thatcherism
mi sono svegliato a un'ora -a
I woke up before dawn
alba
dawn
all'alba
at dawn, at the crack of dawn, at the break of day
prima dell'alba
before or by dawn
dall'alba al tramonto
from dawn to or till dusk
alba
dawn
l'alba di una nuova era, di un nuovo secolo
the dawn of a new era, of a new century
aurora
dawn
al sorgere dell'aurora
at the crack of dawn
i primi vagiti di una civiltà
the dawn of a new civilization

dawned στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dawned στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
we danced until dawn
abbiamo ballato fino all'alba
the crack of dawn
all'alba
at the break of day [or dawn]
all'alba
break dawn, day
spuntare
a false dawn
un falso allarme αρσ

Μεταφράσεις για dawned στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

dawned Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

from dawn to dusk
dall'alba al tramonto
at dawn
all'alba
it dawned on him that …
si rese conto che …
at the break of day [or dawn]
all'alba
we danced until dawn
abbiamo ballato fino all'alba
a false dawn
un falso allarme αρσ
the crack of dawn
all'alba

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα