Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για container ship στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

container ship [αμερικ kənˈteɪnər ʃɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης container ship κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

container ship

(nave) portacontainer θηλ

Μεταφράσεις για container ship στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

portacontainer

Μεταφράσεις για container ship στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

container [βρετ kənˈteɪnə, αμερικ kənˈteɪnər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης container κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. container:

container (for food, liquids)

contenitore αρσ

container (for food, liquids)

recipiente αρσ

container (for plants)

vaso αρσ

container (skip, for waste)

cassone αρσ (per materiali di rifiuto)

plastic, glass container

recipiente di plastica, di vetro

water container

recipiente per l'acqua

2. container (for transport):

container αρσ

I.ship [βρετ ʃɪp, αμερικ ʃɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ship κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ship

nave θηλ

ship (smaller)

battello αρσ

passenger ship

nave passeggeri

Her Majesty's ship (HMS) Victory

to travel by ship

viaggiare in nave

to send sth by ship

mandare qc per nave

to take ship for India αρχαϊκ

imbarcarsi per l'India

a ship of the line ΙΣΤΟΡΊΑ

una nave da guerra

the good ship Ivanhoe αρχαϊκ, λογοτεχνικό

il prode Ivanoe

II.ship <forma in -ing shipping, παρελθ, μετ παρακειμ shipped> [βρετ ʃɪp, αμερικ ʃɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης ship κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.ship [βρετ ʃɪp, αμερικ ʃɪp]

- Για συνώνυμα της λέξης ship κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

we are like ships that pass in the night

ci incrociamo solo ogni tanto

the ship of state

la macchina dello stato

the ship of the desert (camel)

la nave del deserto

to run a tight ship

fare andare avanti alla perfezione

when my ship comes in

quando farò fortuna

Μεταφράσεις για container ship στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

container ship ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης container ship κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

container ship

portacontainer θηλ αμετάβλ

Μεταφράσεις για container ship στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

container [kən·ˈteɪ·nɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης container κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. container (vessel):

contenitore αρσ

2. container (for transport):

container αρσ αμετάβλ

I.ship [ʃɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ship κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.ship <-pp-> [ʃɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης ship κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ship (send by boat):

ship

mandare via nave

to ship freight

mandare della merce via nave

2. ship (transport):

ship

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The deadweight of the container ship is 156,907 metric tons, while the gross tonnage is 170,794 gross tons. en.wikipedia.org

She was a three-hold container ship, built in 1978, diesel powered, with a single right-hand propeller. en.wikipedia.org

In this situation, container ship operators have been able to force development of ports to suit their huge-size ships. en.wikipedia.org

The container ship landing was in 15 foot seas, with 40 knot winds. en.wikipedia.org

Nine of these are icebreakers, and one is a container ship with an icebreaking bow. en.wikipedia.org

A recent (2008) weekly container ship service also lifted the volumes. en.wikipedia.org

The introduction and improvement of shoreside cranes have been a key to the success of the container ship. en.wikipedia.org

From 2008 to 2009, new container ship prices dropped by 1933%, while prices for 10-year-old container ships dropped by 4769%. en.wikipedia.org

The container ship has a length of 352.00m ft and a beam of 43.00m ft. en.wikipedia.org

A key aspect of container ship specialization is the design of the hatches, the openings from the main deck to the cargo holds. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "container ship" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski