Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για supports στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.support [αμερικ səˈpɔrt, βρετ səˈpɔːt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης support κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. support (hold up):

support bridge/structure

the chair couldn't support his weight

la silla no pudo aguantar or resistir su peso

she had to support herself on a chair

tuvo que apoyarse en una silla

2.1. support (maintain, sustain):

support family/children

support family/children

support family/children

to support oneself

ganarse la vida

to support oneself

ganarse el sustento λογοτεχνικό

2.2. support Η/Υ:

3.2. support (back):

support cause/motion

which team do you support?

¿de qué equipo eres (hincha)?

I support the Greens

estoy con los verdes

delegates voted to support the resolution

los delegados votaron a favor de la resolución

3.3. support (back up):

we support him wholeheartedly

lo apoyamos sin reservas

6. support (endure) λογοτεχνικό:

support conduct/impudence/heat

support conduct/impudence/heat

II.support [αμερικ səˈpɔrt, βρετ səˈpɔːt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης support κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. support C (of structure):

soporte αρσ

1.2. support C:

support ΙΑΤΡ, ΑΘΛ

protector αρσ

athletic support βρετ

suspensorio αρσ

athletic support βρετ

suspensor αρσ Περού RíoPl

1.3. support U (physical):

the pillars provide the support for the arches

los pilares sirven de apoyo a los arcos

to lean on sb for support

apoyarse en alguien (para sostenerse)

these shoes give a lot of support

estos zapatos sujetan or sostienen bien el pie

προσδιορ support stockings

medias θηλ πλ elásticas

support pantyhose αμερικ or tights βρετ

panti(e)s αρσ πλ elásticos

support pantyhose αμερικ or tights βρετ

panti(e)s θηλ πλ elásticas

support pantyhose αμερικ or tights βρετ

pantimedias θηλ πλ elásticas Μεξ

2.1. support U (financial):

ayuda θηλ (económica)

apoyo αρσ (económico)

government support for sports is inadequate

la ayuda or el apoyo gubernamental al deporte es insuficiente

he has no means of support

no tiene ninguna fuente de ingresos

he has no means of support

no tiene con qué mantenerse

she has (financial) support from her ex-husband

su exmarido contribuye económicamente a su manutención

2.2. support C (person):

sostén αρσ

3. support C (backing, encouragement):

apoyo αρσ

respaldo αρσ

you can count on my support

puede contar con mi apoyo or respaldo

I've had absolutely no support from you

no me has apoyado en absoluto

the crowd gave their team vociferous support

el público animó a su equipo con gran vehemencia

προσδιορ a support system for single-parent families

una infraestructura de apoyo a las familias monoparentales

4.1. support U ΣΤΡΑΤ:

apoyo αρσ

refuerzo αρσ

to bring up troops/ships in support

llevar tropas/barcos de apoyo

to bring up troops/ships in support προσδιορ vessels/trenches/troops

4.2. support U (backup):

servicio αρσ al cliente

technical/dealer support

servicio técnico/de ventas

technical/dealer support προσδιορ package/material

technical/dealer support προσδιορ package/material

technical/dealer support program Η/Υ

ιδιωτισμοί:

a demonstration in support of the President

una manifestación de apoyo al presidente

he produced figures in support of his theory

presentó cifras que respaldaban or confirmaban su teoría

support band ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης support band κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

support band

grupo αρσ telonero

support group ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης support group κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. support group (support band) ΜΟΥΣ:

support group

grupo αρσ telonero

2. support group (giving counselling):

support group

grupo αρσ de apoyo

support price ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης support price κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. support price (for commodities):

support price

precio αρσ de apoyo

support price

precio αρσ (de) sostén

2. support price (of stock prices):

support price

nivel αρσ de existencia

support services ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης support services κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

support services

servicios αρσ πλ de apoyo

victim support ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης victim support κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

victim support

ayuda θηλ a la víctima

victim support

apoyo αρσ a la víctima

moral support ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης moral support κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

moral support

apoyo αρσ moral

Βλέπε και: National Insurance - NI, job seeker's allowance

National Insurance - NI Info

- Για συνώνυμα της λέξης National Insurance - NI κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

job seeker's allowance Info

- Για συνώνυμα της λέξης job seeker's allowance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

income support

- Για συνώνυμα της λέξης income support κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

income support ΟΥΣ U βρετ:

income support

subsidio otorgado a personas de bajos ingresos

technical support ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης technical support κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

technical support

asistencia θηλ técnica

Μεταφράσεις για supports στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.support [səˈpɔ:t, αμερικ -ˈpɔ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης support κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. support (provide with money):

4. support (encourage):

5. support βρετ ΑΘΛ (follow):

ser un seguidor de

6. support (show to be true):

II.support [səˈpɔ:t, αμερικ -ˈpɔ:rt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης support κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. support χωρίς πλ (backing, help):

apoyo αρσ

to give sb moral support

darle apoyo moral a alguien

2. support (structure):

soporte αρσ

support μτφ person

sostén αρσ

3. support ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

ayuda económica

4. support (knee protector):

protector αρσ

support stockings

medias θηλ πλ elásticas

child support ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης child support κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

child support

subsidio αρσ de maternidad

income support ΟΥΣ χωρίς πλ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης income support κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

income support

subsidio αρσ otorgado a personas de bajos ingresos

life-support system ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης life-support system κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

life-support system

sistema αρσ de respiración artificial

Μεταφράσεις για supports στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

pilar de sostén

sostén (de familia)

adhesión a alguien

respaldo (apoyo)

apoyo (respaldo)

prestar apoyo a un plan

to support [or back] a plan

tener un apoyo en alguien

to have sb's support [or backing]

en apoyo de

to withhold sth (from sb) one's support

to support oneself

ganarse la vida

in support of sth

en apoyo de algo

to lend support to a view

apoyar una opinión

to whip up support

conseguir apoyo

to be unwavering in one's support for sb

dar apoyo incondicional a alguien

to support sb to the hilt

apoyar a alguien incondicionalmente

the candidate had less and less support

el candidato tenía cada vez menos partido

the region is crying out for international support

la región está pidiendo a gritos ayuda internacional

to support oneself with one's hand

apoyarse con la mano

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "supports" σε άλλες γλώσσες

Πολωνικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文