Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για stock market στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

stock market ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stock market κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stock market

mercado αρσ de valores

stock market

mercado αρσ (bursátil)

stock market crash

crac αρσ bursátil

stock market crash

descalabro αρσ bursátil

Μεταφράσεις για stock market στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

stock market

bolsa θηλ (de valores)

Μεταφράσεις για stock market στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

stock market προσδιορ

mercado de valores

mercado accionario

bolsa, tb. Bolsa

bolsa de valores

Μεταφράσεις για stock market στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.market [αμερικ ˈmɑrkət, βρετ ˈmɑːkɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης market κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. market:

market (place, gathering)

mercado αρσ

market (exchange)

lonja θηλ

street market

mercado αρσ

street market

mercadillo αρσ

street market

feria θηλ CSur Περού

the market stalls

los puestos del mercado (or del mercadillo etc.)

2.1. market (trading activity):

mercado αρσ

the property/oil market

el mercado inmobiliario/del petróleo

the wholesale/retail market

el mercado al por mayor/al por menor

the export market

el mercado de la exportación

to be on/come on (to) the market

estar/salir a la venta

to put a product on the market

lanzar un producto al mercado

they're in the market for semiconductors

están buscando semiconductores

a buyer's/seller's market

un mercado favorable al comprador/al vendedor

market opportunity

oportunidad θηλ de mercado

market penetration

penetración θηλ de mercado

market potential

potencial αρσ de mercado

market rent

alquiler αρσ según la demanda

market resistance

resistencia θηλ del mercado

market study

estudio αρσ de mercado

market survey

encuesta θηλ de mercado

market trend

tendencia θηλ de mercado

2.2. market (area of business):

mercado αρσ

the Japanese market

el mercado japonés

3. market:

stock market

bolsa θηλ (de valores)

a rising/falling market

un mercado alcista/bajista

to play the market

jugar a la bolsa

to corner the market (in sth)

hacerse con el mercado (de algo)

προσδιορ market analyst

analista αρσ θηλ de mercado

market report

informe αρσ de mercado

II.market [αμερικ ˈmɑrkət, βρετ ˈmɑːkɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης market κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.market [αμερικ ˈmɑrkət, βρετ ˈmɑːkɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης market κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.stock [αμερικ stɑk, βρετ stɒk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. stock (supply):

stock often pl

reserva θηλ

stocks of coal

reservas θηλ πλ de carbón

we need to get some stocks in

necesitamos abastecernos or aprovisionarnos

her vast stock of knowledge on the subject

sus amplísimos conocimientos sobre el tema

1.2. stock U (of shop, business):

existencias θηλ πλ

estoc αρσ

stock αρσ

to have sth in stock

tener algo en estoc or en existencias

we're out of stock of green ones

no nos quedan verdes

we're out of stock of green ones

las verdes se han agotado or están agotadas

to take stock (review situation)

hacer un balance

to take stock (review situation)

evaluar la situación

to take stock κυριολ (make inventory)

hacer el inventario

to take stock of sb

formarse un juicio sobre alguien

to take stock of sth

hacer un balance de algo

to take stock of sth

2.1. stock ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ U:

stock (shares)

acciones θηλ πλ

stock (shares)

valores αρσ πλ

stock (government securities)

bonos αρσ πλ del Estado

stock (government securities)

papel αρσ del Estado

I have some stock in that company

tengo algunas acciones en esa compañía

common stock αμερικ

acciones ordinarias

Treasury stock αμερικ (corporate)

autocartera θηλ

Treasury stock (of UK government)

títulos αρσ πλ de la deuda pública

to put or take stock in sth αμερικ

dar crédito a algo

προσδιορ stock certificate

título αρσ de acciones

προσδιορ stock certificate

certificado αρσ de acciones

stock dividend

dividendo αρσ en acciones

stock rating

calificación θηλ de valores

2.2. stock ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

stocks and bonds or βρετ stocks and shares

acciones θηλ πλ

stocks and bonds or βρετ stocks and shares (including government securities)

acciones θηλ πλ y bonos αρσ πλ del Estado

3. stock U (livestock):

ganado αρσ

stock farmer

ganadero αρσ / ganadera θηλ

stock farming

ganadería θηλ

stock farming

cría θηλ de ganado

4. stock U (descent):

linaje αρσ

estirpe θηλ

I'm of Spanish/pioneer stock

soy descendiente de españoles/pioneros

to come of good stock

ser de buena familia

5.1. stock C (stem):

stock (of tree)

tronco αρσ

stock (of vine)

cepa θηλ

stock (for grafting onto)

patrón αρσ

stock (for grafting onto)

portainjerto αρσ

5.2. stock C (for cuttings):

planta θηλ madre

6.1. stock C (of gun):

culata θηλ

6.2. stock C (of fishing rod, whip):

mango αρσ

7. stock U ΜΑΓΕΙΡ:

caldo αρσ

chicken stock

8. stock C (plant, flower):

alhelí αρσ

9.1. stock <stocks, pl > (in shipbuilding):

grada θηλ

astillero αρσ

to be on the stocks (in preparation)

estar en preparación

to be on the stocks κυριολ (of ship)

estar en construcción

9.2. stock <stocks, pl > ΙΣΤΟΡΊΑ (for punishment):

10. stock αμερικ ΘΈΑΤ:

stock U χωρίς άρθ

repertorio αρσ

stock προσδιορ play/company

II.stock [αμερικ stɑk, βρετ stɒk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. stock (fill):

stock store

stock store

stock larder

to stock (up) the freezer

llenar el congelador

the poultry farm was stocked with good layers

el criadero tenía buenas ponedoras

to stock a lake with fish

poblar un lago de peces

III.stock [αμερικ stɑk, βρετ stɒk] ΕΠΊΘ προσδιορ

- Για συνώνυμα της λέξης stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. stock:

stock response/criticism

stock character/figure

a stock phrase

a stock phrase

una frase hecha

she got the stock rejection letter

le mandaron la típica or consabida carta de rechazo

a stock subject of conversation

un manido tema de conversación

Μεταφράσεις για stock market στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

stock market ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stock market κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stock market

mercado αρσ bursátil

Μεταφράσεις για stock market στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για stock market στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για stock market στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.market [ˈmɑ:kɪt, αμερικ ˈmɑ:r-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης market κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mercado αρσ

recova θηλ Άνδ, Urug

the coffee market

el mercado del café

housing market

mercado inmobiliario

mercado de trabajo

stock market

bolsa θηλ de valores

to put sth on the market

poner algo a la venta

on the market

II.market [ˈmɑ:kɪt, αμερικ ˈmɑ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης market κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.stock [stɒk, αμερικ stɑ:k] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stock (reserves):

reserva θηλ

2. stock ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ:

existencias θηλ πλ

to have sth in stock

tener algo en stock

to be out of stock

to take stock

hacer el inventario

to take stock μτφ

hacer un balance

3. stock (share) ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

acción θηλ

4. stock ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ:

ganado αρσ

5. stock χωρίς πλ (line of descent):

linaje αρσ

stock ΖΩΟΛ, ΒΙΟΛ

raza θηλ

6. stock (popularity):

prestigio αρσ

her stock had fallen/risen

había ganado/perdido prestigio

7. stock (belief):

to put (no) stock by sth

(no) dar crédito a algo

II.stock [stɒk, αμερικ stɑ:k] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stock model

stock response

III.stock [stɒk, αμερικ stɑ:k] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stock (keep in supply):

stock goods

2. stock (supply goods to):

3. stock (fill):

stock shelves

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Consider, for example, mobs or crazed investors in a stock market bubble. en.wikipedia.org

Historically, short selling is going against the upward trend of the stock market. en.wikipedia.org

I've covered my stock market views many times here before, and resources stocks don't play a big part for mine. www.propertyobserver.com.au

Its initial flotation led to a stock market bubble which affected a large number of small shareholders. en.wikipedia.org

Once the player starts the game, he is issued with 1,000,000 yen and must gain money using the stock market. en.wikipedia.org

When money is put into the stock market, it is done with the aim of generating a return on the capital invested. en.wikipedia.org

In the course of expansion, the company went public on the stock market in 1987. en.wikipedia.org

A figure of 95% or above means that a fund's return has been shaped predominantly by the action of the stock market itself. en.wikipedia.org

However, no other stock market-related games have been released for any other system as a standalone product. en.wikipedia.org

But despite a boom in the stock market, youth unemployment rates were high, real estate prices skyrocketed and the economy lagged. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "stock market" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文