Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sort [αμερικ sɔrt, βρετ sɔːt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sort κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. sort (kind, type):

sort (of things)

tipo αρσ

sort (of things)

clase θηλ

all sorts of adventures

todo tipo or toda clase de aventuras

all sorts of adventures

aventuras de todo tipo or de toda clase

all sorts of adventures

todo género or toda suerte de aventuras λογοτεχνικό

what sort of car is it?

¿qué tipo or clase de coche es?

and all that sort of thing

y todo eso

you know the sort of thing I mean

ya sabes a lo que me refiero

I believe he's a musician or something of the sort

creo que es músico o algo por el estilo

behavior of that sort will not be tolerated

no se tolerará ese tipo de comportamiento

don't tell lies: I didn't say anything of the sort

no digas mentiras: no dije nada semejante

you'll do nothing of the sort!

¡ni se te ocurra!

1.2. sort (kind, type) (of people):

she's not the sort to let you down

no es de las que te fallan

I'm not that sort of girl

yo no soy de esas

they're not our sort (of people) at all

no son gente como uno

that's the sort of person he is

él es así

I know your sort βρετ

ya sé de qué pie cojeas

a bad/good sort βρετ

una mala/buena persona

it takes all sorts (to make a world)

hay de todo en la viña del Señor

2. sort in phrases:

sort of οικ I do sort of think we should do something

creo que quizás deberíamos hacer algo

do you want to go? — well, sort of

¿quieres ir? — bueno, en cierto modo sí

out of sorts

mal

out of sorts

pachucho Ισπ οικ

I'm feeling a bit out of sorts

no me encuentro muy bien

II.sort [αμερικ sɔrt, βρετ sɔːt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sort κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. sort (mend):

sort

arreglar

III.sort [αμερικ sɔrt, βρετ sɔːt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sort κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sort (accord) λογοτεχνικό:

to sort ill/well with sth

no concordar/concordar con algo

sort out ΡΉΜΑ [αμερικ sɔrt -, βρετ sɔːt -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης sort out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sort through ΡΉΜΑ [αμερικ sɔrt -, βρετ sɔːt -] (v + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης sort through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sort through papers/files:

sort through

revisar

sort code ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης sort code κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sort code → sorting code

Βλέπε και: sorting code

sorting code [ˈsɔːtɪŋ ˌkəʊd] ΟΥΣ βρετ (of bank branch)

- Για συνώνυμα της λέξης sorting code κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sorting code

número αρσ de sucursal y banco

sort-out ΟΥΣ βρετ οικ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης sort-out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to have a sort-out

ordenar

to have a sort-out

hacer una limpieza

sort key ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sort key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sort key

llave θηλ de ordenamiento

Μεταφράσεις για sorts στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

de todo hay en la viña del Señor παροιμ

it takes all sorts to make a world

tecla de ordenación

sort key

clave de clasificación

sort key

código de sucursal

sort code βρετ

Μεταφράσεις για sorts στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sort [sɔ:t, αμερικ sɔ:rt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sort κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sort:

sort (type)

tipo αρσ

sort (kind)

especie θηλ

sort (variety)

clase θηλ

flowers of all sorts

toda clase de flores

something/nothing of the sort

algo/nada por el estilo

2. sort Η/Υ:

sort

ordenación θηλ

3. sort (expressing uncertainty):

he was a friend of sorts

se le podía considerar amigo

5. sort (not exactly):

sort of

más o menos

II.sort [sɔ:t, αμερικ sɔ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sort κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sort (arrange):

sort

clasificar

2. sort Η/Υ:

sort

ordenar

to sort in ascending/descending order

poner en orden ascendente/descendente

3. sort βρετ οικ (restore to working order):

sort

arreglar

III.sort [sɔ:t, αμερικ sɔ:rt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sort κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to sort through sth

revisar algo

sort out ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sort out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sort out:

sort out (arrange)

clasificar

sort out (choose)

separar

2. sort out (tidy up):

sort out

arreglar

4. sort out (beat up):

to sort sb out

ajustar las cuentas a alguien

sort code ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

- Για συνώνυμα της λέξης sort code κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sort code

código αρσ de clasificación

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

there is (some sort of) voodoo on this castle

este castillo está hechizado

Μεταφράσεις για sorts στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

triar

to sort

de todo hay en la viña del Señor παροιμ

it takes all sorts to make a world

desembrollar

to sort out

encauzar su vida

to sort out one's life

clasificar por algo

to sort according to sth

ralea

sort

flowers of all sorts

toda clase de flores

he was a friend of sorts

se le podía considerar amigo

to not be the sort to do sth

no ser de los que hacen algo

it takes all sorts to make a world παροιμ

hay de todo en la viña del Señor παροιμ

to be/feel out of sorts

estar/encontrarse pachucho

to sort in ascending/descending order

poner en orden ascendente/descendente

it takes all sorts to make a world

de todo hay en la viña del Señor παροιμ

don't trust that sort of people

no te fíes de gente de ese jaez

I won't do anything of the sort

no haré tal

to deal with all sorts of people

tratar con toda suerte de gente

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Tarts in particular are made with all sorts of toppings, from sweet apple to onion. en.wikipedia.org

There are all sorts of rough and ready expressions that we use for death when we're not being so careful. hereandnow.wbur.org

Such assertions not only bring into being large cardinals of the usual sorts, but strengthen the theory on its own terms. en.wikipedia.org

I kind of prefer the idea of a mystical rainbow bridge leading to all sorts of loveliness. www.stuff.co.nz

However, they are also extremely efficient, lie-in-wait, ambush predators, feeding mostly on the sorts of invertebrates commonly found in warm backwaters. en.wikipedia.org

The business made all sorts of items including stoves and kitchen ranges. www.theboltonnews.co.uk

We have all sorts of amazing hardware being delivered to our art sheds and everything is being kept top secret. en.wikipedia.org

Helping ensure the camera is safe to go on all sorts of adventures, the rubberized body is splash-proof and impact resistant. www.surfertoday.com

She sees a great advantage to this because divided, you are weak and fall, crushed underfoot by all sorts of misery! en.wikipedia.org

You enter a micro-organism of sorts, and splice and mutate the microbes to form a cohesive part. kotaku.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "sorts" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

sorts στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για sorts στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.sort [αμερικ sɔrt, βρετ sɔːt] ΟΥΣ

1.1. sort (kind, type):

1.2. sort (kind, type) (of people):

1.3. sort (kind, type) (approximating to):

2. sort in phrases:

II.sort [αμερικ sɔrt, βρετ sɔːt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sort (classify):

2. sort (mend):

III.sort [αμερικ sɔrt, βρετ sɔːt] ΡΉΜΑ αμετάβ

sort (accord) λογοτεχνικό:

sort out ΡΉΜΑ [αμερικ sɔrt -, βρετ sɔːt -] (v + o + adv, v + adv + o)

1.1. sort out (put in order):

1.2. sort out (separate out):

2.1. sort out (arrange) βρετ:

2.2. sort out (resolve):

3. sort out (deal with) βρετ οικ:

sort through ΡΉΜΑ [αμερικ sɔrt -, βρετ sɔːt -] (v + prep + o)

sort through papers/files:

sort code ΟΥΣ βρετ

sort code → sorting code

Βλέπε και: sorting code

sorting code [ˈsɔːtɪŋ ˌkəʊd] ΟΥΣ βρετ (of bank branch)

sort-out ΟΥΣ βρετ οικ χωρίς πλ

sort key ΟΥΣ

Μεταφράσεις για sorts στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

sorts στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sorts στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.sort [sɔ:t, αμερικ sɔ:rt] ΟΥΣ

1. sort:

2. sort Η/Υ:

3. sort (expressing uncertainty):

4. sort οικ (to some extent):

5. sort (not exactly):

6. sort (person):

ιδιωτισμοί:

II.sort [sɔ:t, αμερικ sɔ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sort (arrange):

2. sort Η/Υ:

3. sort βρετ οικ (restore to working order):

III.sort [sɔ:t, αμερικ sɔ:rt] ΡΉΜΑ αμετάβ

sort out ΡΉΜΑ μεταβ

1. sort out:

2. sort out (tidy up):

3. sort out (resolve):

4. sort out (beat up):

sort code ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Μεταφράσεις για sorts στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

sorts Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sorts" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης