Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.scrape [αμερικ skreɪp, βρετ skreɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης scrape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. scrape (act):

to give raspasth a scrape

raspar algo

1.2. scrape (sound):

scrape

chirrido αρσ

2. scrape (predicament):

scrape οικ

lío αρσ οικ

scrape οικ

apuro αρσ

to get into a scrape

meterse en un lío οικ

they helped me out of a scrape

me sacaron de un apuro

they helped me out of a scrape

me sacaron de un lío οικ

3. scrape βρετ ΙΑΤΡ:

scrape οικ

legrado αρσ

scrape οικ

raspado αρσ

scrape οικ

raspaje αρσ CSur

II.scrape [αμερικ skreɪp, βρετ skreɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης scrape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. scrape:

scrape (rub against)

rozar

scrape (grate against)

rascar

it just scraped the surface

apenas rozó la superficie

he scraped the bow across the strings

rascó las cuerdas con el arco

don't scrape your chair on the floor

no arrastres la silla

1.2. scrape (damage, graze):

scrape paintwork

rayar

scrape knee/elbow

rasparse

scrape knee/elbow

rasguñarse

2.1. scrape (clean):

scrape toast

raspar

scrape carrot/potato

scrape woodwork

scrape woodwork

scrape woodwork

she scraped the mold off the cheese

raspó el moho del queso

he scraped away the layer of varnish

le quitó la capa de barniz raspando or rasqueteando

2.2. scrape:

scrape bowl/pan

fregar

scrape bowl/pan

restregar

scrape hole

escarbar

he scraped the plate clean

rebañó el plato

he scraped the plate clean

dejó el plato limpio

3. scrape (narrowly achieve):

to scrape a pass

aprobar raspando or arañando

to scrape a majority

apenas alcanzar una escasa mayoría

III.scrape [αμερικ skreɪp, βρετ skreɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης scrape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.2. scrape (save):

scrape

hacer economías

scrape

ahorrar

scrape through ΡΉΜΑ [αμερικ skreɪp -, βρετ skreɪp -] (v + adv, v + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης scrape through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scrape through exam:

scrape through

aprobar raspando

scrape through

aprobar arañando Urug

scrape through

aprobar por los pelos οικ

scrape through

aprobar por un pelo οικ

scrape together ΡΉΜΑ [αμερικ skreɪp -, βρετ skreɪp -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης scrape together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scrape along ΡΉΜΑ [αμερικ skreɪp -, βρετ skreɪp -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης scrape along κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scrape up ΡΉΜΑ [αμερικ skreɪp -, βρετ skreɪp -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης scrape up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. scrape up dirt/mud:

scrape up

quitar raspando

scrape by ΡΉΜΑ [αμερικ skreɪp -, βρετ skreɪp -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης scrape by κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scrape in ΡΉΜΑ [αμερικ skreɪp -, βρετ skreɪp -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης scrape in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scrape out ΡΉΜΑ [αμερικ skreɪp -, βρετ skreɪp -] (v + adv + o, v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης scrape out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για scrape στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

raer superficie

to scrape

raer barniz/pintura

to scrape off

legrar

to scrape οικ

legrar

to scrape

Μεταφράσεις για scrape στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.scrape [skreɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης scrape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. scrape:

scrape (remove layer)

raspar

scrape (remove layer)

rasquetear Αργεντ

scrape (remove) dirt

limpiar

2. scrape:

scrape (graze)

rozar

scrape (scratch)

rascar

3. scrape (rub against):

scrape

rozar

II.scrape [skreɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης scrape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. scrape (rub against):

scrape

rozar

2. scrape (make unpleasant noise):

scrape

chirriar

3. scrape (economize):

scrape

ahorrar

III.scrape [skreɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης scrape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. scrape χωρίς πλ (act of scraping):

scrape

raspado(-a) αρσ (θηλ)

2. scrape (graze on skin):

scrape

raspadura θηλ

3. scrape (sound):

scrape

chirrido αρσ

4. scrape οικ (situation):

scrape

lío αρσ

to get into a scrape

meterse en un lío

scrape together ΡΉΜΑ μεταβ, scrape up ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης scrape together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scrape together people, things, money, team:

scrape together

reunir a duras penas

scrape by ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης scrape by κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scrape by

apañárselas

scrape away ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης scrape away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scrape away

raspar

scrape along ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης scrape along κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scrape along PHRVB scrape by

Βλέπε και: scrape by

scrape by ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης scrape by κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scrape by

apañárselas

I.scrape through ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης scrape through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scrape through

pasar por los pelos

II.scrape through ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης scrape through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scrape through

aprobar por los pelos

Μεταφράσεις για scrape στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

raedura

scrape

rasguño (rasponazo)

scrape

rasquetear

to scrape

raspón (rasguño)

scrape

to bow and scrape

hacer la pelota

to bow and scrape

hacer la barba Μεξ

to scrape (the bottom of) the barrel

tener que recurrir a lo peor

to get into a scrape

meterse en un lío

with a little luck I'll scrape a pass

con un poco de suerte arañaré un aprobado

to scrape away on the violin

rascar el violín

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

They require the land serfs to bow and scrape and doff their metaphorical caps as each new rental hike is introduced. www.smh.com.au

The team rarely played well in the qualifiers and were very lucky to scrape through in most games. www.heraldscotland.com

Scrape the seeds from inside the vanilla pod and put to one side. www.thejc.com

Initially, you'll scrape through these encounters by relying on your reactions. www.pcgamer.com

Within its slivers of play you'll find innumerable ways to die, but also innumerable ways to scrape through unscathed. www.pocketgamer.co.uk

I wanted to scrape up these residues, these legacies from my grandmother's life, which is, incidentally, quite mysterious to me. www.theverge.com

In contrast, the bottom 20 schools managed to scrape together less than $44,000. www.thestar.com

More buyers are turning to their families for help as rising house prices make it harder to scrape together a sufficient deposit. www.stuff.co.nz

The construction proved to be a fairly simple concept; scrape off soil and expose the white coral - then level out the coral for a good, sound runway surface. en.wikipedia.org

Skiers routinely complain that snowboarders scrape up the hill and a few ski resorts still ban them altogether. www.thestar.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

scrape στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για scrape στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.scrape [αμερικ skreɪp, βρετ skreɪp] ΟΥΣ

1.1. scrape (act):

1.2. scrape (sound):

2. scrape (predicament):

3. scrape βρετ ΙΑΤΡ:

II.scrape [αμερικ skreɪp, βρετ skreɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. scrape:

1.2. scrape (damage, graze):

2.1. scrape (clean):

2.2. scrape:

3. scrape (narrowly achieve):

III.scrape [αμερικ skreɪp, βρετ skreɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. scrape:

2.1. scrape (manage with difficulty):

2.2. scrape (save):

scrape through ΡΉΜΑ [αμερικ skreɪp -, βρετ skreɪp -] (v + adv, v + prep + o)

scrape through exam:

scrape together ΡΉΜΑ [αμερικ skreɪp -, βρετ skreɪp -] (v + o + adv, v + adv + o)

scrape along ΡΉΜΑ [αμερικ skreɪp -, βρετ skreɪp -] (v + adv)

scrape up ΡΉΜΑ [αμερικ skreɪp -, βρετ skreɪp -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. scrape up dirt/mud:

2. scrape up:

scrape by ΡΉΜΑ [αμερικ skreɪp -, βρετ skreɪp -] (v + adv)

scrape in ΡΉΜΑ [αμερικ skreɪp -, βρετ skreɪp -] (v + adv)

scrape out ΡΉΜΑ [αμερικ skreɪp -, βρετ skreɪp -] (v + adv + o, v + o + adv)

Μεταφράσεις για scrape στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

scrape στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για scrape στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.scrape [skreɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scrape:

2. scrape:

3. scrape (rub against):

II.scrape [skreɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. scrape (rub against):

2. scrape (make unpleasant noise):

3. scrape (economize):

III.scrape [skreɪp] ΟΥΣ

1. scrape χωρίς πλ (act of scraping):

2. scrape (graze on skin):

3. scrape (sound):

4. scrape οικ (situation):

scrape together ΡΉΜΑ μεταβ, scrape up ΡΉΜΑ μεταβ

scrape together people, things, money, team:

scrape by ΡΉΜΑ αμετάβ

scrape away ΡΉΜΑ μεταβ

scrape along ΡΉΜΑ αμετάβ

scrape along PHRVB scrape by

Βλέπε και: scrape by

scrape by ΡΉΜΑ αμετάβ

I.scrape through ΡΉΜΑ μεταβ

II.scrape through ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για scrape στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

scrape Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "scrape" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης